Nghe An : Les recettes budgétaires en janvier 2023 ne représentent que 66,4 % par rapport à la même période

Français Dont recettes intérieures : 1 300 milliards de VND, soit 8,9 % de l'estimation et 74,9 % par rapport à la même période en 2022. Hors frais d'utilisation des terres et frais de loterie, les recettes intérieures ont atteint 908 milliards de VND, soit 8,2 % de l'estimation et 71,9 % de la même période en 2022. Les recettes des activités d'import-export se sont élevées à 80 milliards de VND, soit 6,4 % de l'estimation et 23,3 % par rapport à la même période en 2022. Les recettes budgétaires de la ville de Vinh en janvier ont atteint 375 milliards de VND, soit 19 % de l'estimation en 2023.

Graphismes : Hong Toai

Ainsi, les recettes budgétaires estimées en janvier 2022 ont atteint le niveau de progression fixé par le Conseil populaire provincial (8,3 %). Certaines recettes ont été inférieures à celles de 2022, en raison du Nouvel An lunaire de janvier 2023 ; le marché immobilier s'est refroidi et aucune augmentation inhabituelle des recettes n'a été observée comme en 2022.

Concernant les dépenses budgétaires, l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial est de 33 162 milliards de VND. Les dépenses budgétaires locales en janvier 2023 sont estimées à 1 918 milliards de VND, soit 5,8 % de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial. Les dépenses ordinaires en janvier 2023 se concentrent principalement sur les salaires et les dépenses liées aux salaires, assurant les activités régulières des agences, des unités et des services publics.

Transactions du Nouvel An à la BIDV Bank, succursale de Nghe An. Photo : Tran Chau

Français En janvier, le Département des Finances a achevé la notification, l'allocation et l'attribution des prévisions budgétaires aux agences de gestion de l'État, aux unités de service public de niveau provincial et aux unités utilisatrices du budget conformément aux dispositions du décret n° 130/2005/ND-CP, du décret n° 60/2021/ND-CP du gouvernement et des documents connexes. A mis en œuvre la divulgation publique du règlement des recettes et des dépenses du budget de l'État 2021 et des prévisions des recettes et des dépenses du budget de l'État 2023 ; soumis au Comité populaire provincial pour divulgation publique conformément à la réglementation.

Le Comité populaire provincial vient également de publier une directive de collecte budgétaire, évaluant en conséquence le contexte de 2023 avec de nombreuses difficultés, défis, l'impact de la situation économique mondiale, l'impact sur l'économie nationale, le Comité populaire provincial a demandé aux départements provinciaux, aux branches et aux localités de continuer à donner la priorité au maintien de la stabilité macroéconomique, au contrôle de l'inflation, à la promotion de la croissance, au renforcement de l'autonomie, à l'autosuffisance, à l'organisation synchrone de solutions pour soutenir la production et les affaires, en s'efforçant d'atteindre les objectifs de croissance économique et de dépasser l'estimation du budget 2023.

Le Comité populaire provincial a demandé au Département provincial des impôts et au Département provincial des douanes de continuer à innover et à promouvoir la propagande, les conseils juridiques et le soutien sur les politiques fiscales et d'assurance sociale, de guider les entreprises à utiliser les transactions électroniques dans la déclaration et le paiement des impôts, d'utiliser les factures électroniques, d'encourager les ménages d'entreprises individuelles à utiliser les factures électroniques générées à partir des caisses enregistreuses et de soumettre les dossiers d'assurance sociale via des transactions électroniques.

Les unités et les localités continuent de réformer l'administration fiscale, douanière et commerciale, de détecter rapidement les difficultés et les obstacles dans l'exécution des tâches pour les résoudre rapidement, de se coordonner avec le Trésor pour fournir des informations fiscales, de se coordonner avec les secteurs et les niveaux pour recouvrer les arriérés d'impôts...