Nghe An : les recettes fiscales à l'import-export dépassent les 800 milliards de VND
(Baonghean.vn) - Au cours des six premiers mois de l'année, les activités d'importation et d'exportation des entreprises de Nghe An ont été très actives, contribuant à l'augmentation des taxes à l'importation.
Le matin du 10 juillet, le département des douanes de Nghe An a organisé une conférence pour examiner le travail des 6 premiers mois et déployer les tâches pour les 6 derniers mois de 2018.
M. Nguyen Cong Binh, directeur général adjoint des douanes vietnamiennes, a assisté à la conférence.
 |
| Vissaï - Quai Nghi Thiet. Photo gracieuseté |
Avec la détermination de créer des conditions favorables aux entreprises, le département des douanes de Nghe An continue de mener des réformes administratives et de déployer de manière drastique et efficace des programmes de travail, contribuant à attirer les investissements dans la province.
Selon le rapport du département des douanes de Nghe An, au cours des 6 premiers mois de l'année, 234 entreprises ont participé aux procédures douanières, soit une augmentation de 29 entreprises par rapport à la même période en 2017. Il y avait 5 498 véhicules entrant et sortant du pays, soit une diminution de 187 par rapport à la même période en 2017.
10 234 déclarations de procédures ont été enregistrées, soit une augmentation de 16,7 % par rapport à la même période de l'année précédente. Principaux postes d'importation et d'exportation : exportation de divers types de calcaire blanc, clinker, matériaux de construction… ; importation de machines et d'équipements, divers types d'acier, aluminium laminé, granulés plastiques, composants électroniques…
Le chiffre d'affaires d'import-export a atteint plus de 709 millions USD, en hausse de 38,8% par rapport à la même période en 2017 ; en raison du démarrage récent des opérations d'un certain nombre de nouvelles entreprises dans la transformation, la fabrication et l'exportation.
Les recettes fiscales d'import-export ont atteint plus de 822 milliards de VND, en hausse de 20,3% par rapport à la même période en 2017 ; 450 millions de VND d'arriérés d'impôts ont été collectés.
Le travail de prévention de la contrebande et de la fraude commerciale au cours des six premiers mois de 2018 a été activement mis en œuvre par le Département provincial des douanes, détectant et arrêtant rapidement de nombreux cas importants et complexes ; contribuant à prévenir la perte de recettes budgétaires de l'État, protégeant les intérêts des personnes et des entreprises...
Lors de la conférence, les délégués ont discuté des difficultés et des problèmes tels que : l'application du système informatique aux douanes portuaires, la transformation prochaine du port de Cua Lo en un port national à guichet unique, la protection de l'environnement au port, la discipline administrative...
 |
| M. Chu Quang Luan, directeur du département des douanes de Nghe An, a parfaitement maîtrisé les tâches clés, avec pour objectif de dépasser l'objectif fixé au cours des six derniers mois de l'année. Photo : Dinh Nguyet |
Au cours des 6 derniers mois de 2018,Le département des douanes de la province de Nghe An continue de s'efforcer d'accomplir et de dépasser les tâches clés définies ; avec des solutions clés : concentrer les ressources sur la mise en œuvre de la tâche de collecte du budget de l'État ; réformer les procédures administratives, réformer et moderniser les douanes ; renforcer la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la prévention et le contrôle des drogues ; promouvoir l'inspection après dédouanement ; renforcer le renforcement des forces...
 |
| Le service des douanes de Nghe An a reçu un certificat de mérite du ministère des Finances. Photo : Dinh Nguyet |
A cette occasion, le Département des douanes de Nghe An a reçu un Certificat de mérite du Ministère des Finances ; le Département provincial des douanes et 7 unités relevant du Département ont reçu le titre d'excellent collectif de travail en 2017 par le Ministère des Finances ; 1 collectif et 1 individu du Département provincial des douanes ont été récompensés par le Comité directeur national pour la prévention de la contrebande, de la fraude commerciale et des produits contrefaits.
Trois personnes ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans leur travail ont reçu des certificats de mérite du Premier ministre.
Le département des douanes de Nghe An a décerné des certificats de mérite à un collectif et à 26 individus ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le mouvement d'émulation au cours des 6 premiers mois de 2018.
