Nghe An : Plus de 44 milliards de VND ont été collectés grâce à l'inspection de la conformité à la loi de 13 entreprises minières

Sanctions et recouvrement des infractions fiscales de plus de 18 milliards de VND

Le 21 octobre 2021, le Comité populaire provincial a publié la décision n° 3892/QD-UBND sur la créationUne délégation interdisciplinaire inspecte les forces de l'ordre dans les activités minièresde 12 entreprises d'exploitation minière dans les districts de Quy Hop (9 entreprises), Tan Ky (2 entreprises) et Quynh Luu (1 entreprise) ; et la responsabilité de 4 comités populaires au niveau du district (dont Quy Hop, Nghia Dan, Tan Ky, Nam Dan) dans la gestion étatique des minéraux dans la province.

Activités d'extraction de pierre blanche dans une entreprise du district de Quy Hop. Photo : Nhat Lan

Dans le cadre des tâches assignées par le Comité populaire provincial, la délégation interdisciplinaire (avec la participation des départements des ressources naturelles et de l'environnement, de la construction, de l'industrie et du commerce, du travail, des invalides et des affaires sociales, du département de la police environnementale (police provinciale), du département des impôts) a inspecté le respect des lois sur les minéraux, la terre, l'environnement, le respect de la conception des mines, la sécurité du travail, l'utilisation d'explosifs industriels, la mise en œuvre des obligations financières, les taxes et autres lois pertinentes pour 12 entreprises d'exploitation minière.

Concernant le délai d'inspection de l'équipe interdisciplinaire, assigné par le Comité populaire provincial dans la décision n° 3892/QD-UBND, il est de 75 jours. Cependant, en raison de l'ampleur du travail, de l'élaboration des plans, propositions et estimations pour la mesure et la détermination des réserves minérales brutes à soumettre aux autorités compétentes pour approbation, du déroulement des opérations sur site et au bureau, et de la collecte et du traitement des données relatives au contenu de l'inspection qui nécessitent beaucoup de temps… Par conséquent, lors de la mise en œuvre de la mission d'inspection, l'équipe a présenté un rapport et le délai d'inspection a été prolongé par le Comité populaire provincial. À ce jour, l'équipe interdisciplinaire a terminé ses travaux d'inspection et a transmis les résultats de l'inspection au Comité populaire provincial.

Le montant total des amendes, des arriérés et des paiements supplémentaires versés par les entreprises pendant la période d'inspection s'élevait à plus de 44 milliards de VND. Sur ce total, les amendes et les arriérés pour infractions fiscales ont représenté à eux seuls plus de 18,3 milliards de VND.

Un article sur la perte des recettes fiscales minières paru dans le journal électronique Nghe An. Photo : Nhat Lan

Conformément à la décision n° 3892/QD-UBND du Comité populaire provincial, la délégation procédera à l'inspection de 12 entreprises. Cependant, lors de l'inspection, la délégation a découvert une entreprise supplémentaire dans le district de Quy Hop présentant des signes d'infraction. Elle a donc signalé cette entreprise au Comité populaire provincial afin qu'elle l'ajoute à la liste d'inspection… » – le représentant de la délégation interdisciplinaire a expliqué l'augmentation du nombre d'entreprises inspectées par rapport à la décision n° 3892/QD-UBND.

Continuera d'inspecter les activités minières à Quy Hop

Toujours selon le représentant de la Délégation interdisciplinaire, à travers les activités d'inspection, la Délégation a constaté que les principaux problèmes de l'entreprise portaient sur un certain nombre de contenus tels que :

Utiliser un terrain comme zone de bureaux miniers et comme décharge de déchets, mais ne pas louer de terrain; ne pas installer de station de pesée; établir, mais ne pas compléter complètement, des livres, des bons, des documents et des documents connexes pour déterminer la production minière annuelle réelle.

Certaines entreprises exploitent au-delà de leurs capacités autorisées, exploitent au-delà des limites autorisées, violent la conception des mines, construisent des clôtures non conformes aux normes pour les entrepôts d'explosifs, ne participent pas pleinement à l'assurance sociale des travailleurs, ne fournissent pas de formation adéquate en matière de sécurité et d'hygiène au travail et n'élaborent pas de plans de gestion des incidents et d'intervention d'urgence...

Zone d'exploitation minière d'étain dans le district de Quy Hop. Photo : Nhat Lan

Il est à noter que les 13 entreprises inspectées ont commis des infractions fiscales. Les infractions fiscales analysées et clarifiées par la délégation comprenaient des erreurs de déclaration de production, de prix pour le calcul de la taxe sur les ressources naturelles, de coefficient de conversion entre tonnes et m³, etc.

« Compte tenu de cette réalité, lors d'une récente réunion, le Comité populaire provincial a chargé le Département des ressources naturelles et de l'environnement de proposer un plan d'inspection de l'application de la loi dans les activités minières dans le district de Quy Hop… » - a informé un représentant de la délégation interdisciplinaire.