Nghe An : Le crédit d'assurance augmente de manière sûre et efficace
(Baonghean.vn) - Récemment, les opérations de la succursale ont rencontré de nombreuses difficultés en raison de l'impact de la pandémie de Covid-19. Cependant, l'ensemble de la succursale de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP) de la province s'est efforcé de surmonter les difficultés et a déployé des efforts pour atteindre son objectif de croissance de l'encours de prêts.
Bonne croissance des encours de crédits
Selon le rapportFonds de crédit populaireFrançais Au 31 mars 2021, le capital total a atteint 9 169 milliards de VND, soit une augmentation de 143 milliards de VND par rapport à 2020, atteignant un taux de croissance de 1,58 %. Le chiffre d'affaires du recouvrement de créances a atteint 563 milliards de VND, représentant 80,3 % du chiffre d'affaires des prêts, contribuant de manière significative à la création d'une source de prêts renouvelables stable et proactive dans la localité, répondant aux besoins d'emprunt des ménages pauvres et des bénéficiaires de politiques. L'encours total de la dette a atteint 9 143,6 milliards de VND/20 programmes de crédit de politique, soit une augmentation de 135,2 milliards de VND par rapport au début de l'année, atteignant un taux de croissance de 1,5 %.
![]() |
Le modèle d'élevage de poulets de chair de la famille de M. Le Van The, dans le hameau 4 de la commune de Dien Trung (Dien Chau), a été financé grâce à un prêt de 100 millions de dôngs de la Banque des politiques sociales. Photo : Thu Huyen |
Parmi les 20 programmes gérés, 9/20 ont augmenté leurs prêts en cours par rapport au début de l'année, certains programmes ont augmenté de manière significative tels que : Prêts pour les ménages presque pauvres (augmentation de 102 milliards de VND) ; Eau potable et assainissement de l'environnement rural (augmentation de 42,6 milliards de VND) ; Prêts pour les ménages producteurs et commerciaux dans les zones difficiles (augmentation de 32 milliards de VND) ; Prêts pour la création d'emplois (augmentation de 25 milliards de VND).
![]() |
Graphismes : Lam Tung |
Français Le chiffre d'affaires des prêts en mars-avril 2021 a atteint 83,1 milliards de VND ; accumulé depuis le début de l'année a atteint 103 milliards de VND. Certains programmes avec un chiffre d'affaires de prêts important tels que : Prêts aux ménages productifs et commerciaux (SXKD) dans les zones difficiles 35,5 milliards de VND, prêts aux ménages quasi pauvres 34 milliards de VND, ménages pauvres 17,4 milliards de VND... Le total de la dette en cours au 30 avril 2021 a atteint 584,3 milliards de VND, soit une augmentation de 44 milliards de VND par rapport au début de l'année, le taux de croissance a atteint 8,2 %, achevant 100 % du plan assigné. Nous mettons actuellement en œuvre 16 programmes de crédit politique avec 12 515 clients ayant une dette en cours.
Dans le district de Thanh Chuong, le Bureau des transactions a activement profité du capital des supérieurs et a promucollecte de fonds locale; a essentiellement répondu aux besoins de production et de développement des entreprises et a satisfait une partie des besoins essentiels des ménages pauvres et d'autres bénéficiaires des politiques. Au 31 mars 2021, le capital total sous gestion atteignait près de 680 milliards de VND ; le volume des prêts au cours du trimestre a atteint 46 603 milliards de VND pour 1 053 emprunteurs.
Français Le total des prêts en cours a atteint 669 milliards de VND, soit un taux de croissance de 2,2 %. Certains des programmes de croissance comprennent des prêts aux ménages productifs et commerciaux dans les zones difficiles de 13 198 milliards de VND, l'eau potable et l'assainissement rural de 2 689 milliards de VND, la création d'emplois de 1 390 milliards de VND, des prêts au logement social de 827 millions de VND, et le programme pour les ménages nouvellement sortis de la pauvreté qui a été autorisé à continuer de prêter à partir du 30 mars 2020 n'a pas encore déboursé de prêts. Le district compte 22 communes dont l'encours de prêts est en augmentation par rapport au début de l'année (les communes dont l'encours de prêts diminue principalement en raison du faible nombre de sujets éligibles aux prêts).
![]() |
Jardin de thé de la famille de Mme Pham Thi Xuan dans le hameau de Da Bia, commune de Thanh Mai (Thanh Chuong). Photo de : Thu Huyen |
M. Nguyen Huu Hien, vice-président du Comité populaire du district et chef du conseil représentatif de la Banque des politiques sociales du district de Thanh Chuong, a déclaré : « Le prêt a aidé les ménages pauvres et d'autres bénéficiaires de la politique à construire et à réparer 496 ouvrages d'eau potable et d'assainissement de l'environnement, a aidé 32 travailleurs à trouver un emploi et à le conserver, 6 ménages à faible revenu à construire des maisons grâce au capital du logement social, 738 ménages pauvres, quasi pauvres et les ménages de production et d'affaires dans les zones difficiles ont des capitaux à investir dans la production, l'élevage et les affaires pour développer l'économie... »
Le Conseil des représentants a demandé à la Banque de politique sociale de bien coordonner ses efforts avec les autorités locales et les unités chargées de prêter attention à l'amélioration de la qualité du crédit, au contrôle strict des créances douteuses et à la direction résolue du recouvrement des créances échues et en souffrance.
Améliorer la qualité du crédit
Ces derniers temps, la succursale a fait bon usage du capital du gouvernement central, a activement conseillé sur les sources de capital confiées par les budgets et organisations locaux à tous les niveaux, a favorisé la mobilisation de capitaux avec des subventions de taux d'intérêt, a répondu à la demande de capitaux d'emprunt et a atteint les objectifs fixés.
Certaines unités ont introduit de nouvelles façons d'approcher les clients de manière appropriée et efficace : combiner la création de groupes durables avec des activités communautaires pour mobiliser les contributions en capital des membres du groupe et de leurs proches à Tuong Duong ; combiner la formation pour propager et dialoguer avec l'équipe de l'association au niveau de la commune et le conseil de gestion du groupe sur les produits de dépôt de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales dans la ville de Cua Lo ; coordonner étroitement avec le département des finances et le conseil de déblaiement des sites au niveau du district pour mobiliser des capitaux dans les villes de Hoang Mai, Dien Chau et Quynh Luu...
Sous la direction du Directeur général, l'ensemble de la branche a activement examiné et coordonné la mise en œuvre des prêts aux employeurs pour financer la suspension du travail des employés touchés par la pandémie de Covid-19. L'augmentation des prêts, le soutien aux emprunteurs de produits de production et d'élevage après la pandémie, la mise en œuvre de solutions de prolongation, de report de dettes et d'octroi de prêts supplémentaires aux personnes confrontées à des difficultés liées à la pandémie, ainsi que la poursuite de la gestion de la dette pour 20 programmes de crédit déjà mis en œuvre, avec de bons résultats.
![]() |
Grâce aux prêts de la Banque de politique sociale, de nombreuses familles ont osé bâtir des modèles économiques très performants. Photo : Thu Huyen |
Français Dans les temps à venir, la Banque de politique sociale de Nghe An continuera à se concentrer sur l'amélioration globale de la qualité du crédit, en suivant de près le contenu de la Directive n° 40 du Secrétariat, la Directive n° 29 du Comité provincial du Parti et le plan du Comité populaire provincial pour conseiller activement les comités du Parti, les autorités et le Conseil d'administration à tous les niveaux afin de maximiser leurs rôles et responsabilités dans la direction et l'orientation du crédit politique ; en prêtant attention à l'allocation de ressources locales suffisantes et de capitaux non budgétaires confiés par l'intermédiaire de la Banque de politique sociale dans le sens de la liaison avec les projets de développement socio-économique locaux.
Orienter le décaissement rapide des capitaux destinés aux programmes, répondre aux besoins de prêts à la production et à la sécurité sociale des ménages pauvres et des bénéficiaires des politiques. Parallèlement, guider les emprunteurs vers une utilisation efficace des capitaux, intégrer les programmes aux projets, fournir un conseil de qualité, accompagner la construction et la reproduction de modèles de production et d'affaires classiques, et s'entraider pour sortir durablement de la pauvreté.