(Baonghean) - Ce matin, 28 décembre, le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu une réunion pour résumer les tâches de défense et de sécurité nationales en 2011 et déployer la direction et les tâches pour 2012. Étaient présents des représentants des dirigeants du ministère de la Sécurité publique, du ministère de la Défense nationale et du commandement de la 4e région militaire. Du côté provincial, il y avait le camarade Ho Duc Phoc - secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, président du comité populaire provincial.

En 2011, le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial se sont attachés à assurer la mise en œuvre effective de la Résolution centrale n° 8 (9e mandat) sur la stratégie de protection de la patrie dans le nouveau contexte, ainsi que des programmes nationaux de prévention de la criminalité, de la drogue et d'autres crimes particulièrement dangereux. Les forces de sécurité publique, l'armée et les gardes-frontières ont étroitement coordonné leurs efforts pour assurer la préparation au combat, la prévention de la criminalité, le traitement rapide de la propagande réactionnaire, du franchissement illégal des frontières, de la migration et du prosélytisme. Elles ont également traité des affaires liées à la sécurité nationale, élucidé près de 800 cas de violation de l'ordre social, éradiqué 6 zones et 25 foyers complexes de trafic de drogue, arrêté plus de 700 personnes, dont 917 trafiquants, saisi plus de 6 200 grammes d'héroïne, enregistré l'envoi de plus de 1 200 personnes en centres de désintoxication et organisé la désintoxication de plus de 1 000 personnes.



Aperçu de la conférence



Le camarade Ho Duc Phoc a pris la parole lors de la conférence.



Le général de division Vo Van Viet, commissaire politique adjoint de la région militaire 4, a décerné des certificats de mérite du ministre de la Défense nationale aux collectifs ayant accompli des réalisations exceptionnelles en 2011.



Des représentants du ministère de la Sécurité publique ont décerné des drapeaux d'émulation aux collectifs ayant réalisé des réalisations lors du mouvement de masse de 2011 pour la protection de la sécurité nationale.



Le camarade Ho Duc Phoc a présenté le drapeau du Comité populaire provincial aux collectifs dirigeants du mouvement de défense et de sécurité nationales.

Mettre l'accent sur le développement du potentiel, le renforcement de la défense nationale, la sécurité de la population et le renforcement de la défense des frontières nationales. Organiser près de 300 patrouilles de sécurité aux frontières, coordonner avec le Laos l'organisation de 26 patrouilles bilatérales, détecter et traiter 276 cas de violation de la réglementation frontalière, surveiller 38 points de passage frontaliers et mettre en œuvre efficacement les mesures visant à renforcer la densité des points de passage frontaliers. Par ailleurs, les forces armées ont également réalisé de bonnes performances en matière de prévention des inondations et des tempêtes, de recherche et de sauvetage, de prévention des incendies de forêt et d'aide à la population pour surmonter les catastrophes naturelles et stabiliser ses conditions de vie.

Au nom du Comité populaire provincial, le camarade Ho Duc Phoc a chaleureusement salué les réalisations de la province tout au long de l'année, notamment les efforts considérables déployés par les forces de défense et de sécurité nationales pour renforcer la défense nationale et assurer la sécurité de la population. Le président du Comité populaire provincial a demandé que, dans les années à venir, les forces armées de la région se concentrent sur l'entraînement au combat, la prévention efficace de tous types de crimes, l'amélioration de la préparation au combat des zones de défense, les enquêtes et la gestion de la sécurité et de l'ordre par l'État, et sur la réussite des exercices de défense des zones afin d'obtenir d'excellents résultats.

Français À cette occasion, le ministère de la Sécurité publique a décerné des drapeaux d'émulation à 3 groupes et a décerné 20 certificats de mérite à des groupes, organisations et individus. Le Comité populaire provincial a décerné 5 drapeaux d'émulation et certificats de mérite à 31 groupes et 26 individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans le mouvement de tout le peuple pour la protection de la sécurité nationale. Le ministère de la Défense nationale a décerné 2 certificats de mérite à 2 groupes ; le commandement de la 4e région militaire a décerné 2 drapeaux d'émulation à 2 groupes ; 13 unités déterminées à vaincre, 4 unités avancées ; le Comité populaire provincial a décerné des drapeaux d'émulation à 4 groupes ; a décerné des certificats de mérite à 16 groupes et 10 individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans l'exécution des tâches militaires et de défense locales en 2011.

Tran Hai