Nghe An : Attribution de la décision de nomination du chef du comité d'organisation et du chef du bureau du comité provincial du Parti

Fleur de prunier DNUM_ACZAHZCABI 09:22

(Baonghean.vn) - Le matin du 2 juillet, le Comité provincial du Parti de Nghe An a organisé une cérémonie pour annoncer et remettre la décision de transférer et de nommer le chef du conseil d'organisation du Comité provincial du Parti et le chef du bureau du Comité provincial du Parti.

Các đồng chí Thường trực Tỉnh ủy tặng hoa chúc mừng tân Trưởng ban Tổ chức Tỉnh ủy và Chánh Văn phòng Tỉnh ủy. Ảnh: Mai Hoa
Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a présenté la décision et offert des fleurs pour féliciter le nouveau chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti et le chef du Bureau du Comité provincial du Parti. Photo : Mai Hoa

Étaient présents à la cérémonie les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti.

Étaient également présents des camarades du Comité permanent du Parti provincial, des représentants des dirigeants des comités et du bureau du Comité provincial du Parti et des dirigeants du district de Tuong Duong.

Français En conséquence, sur la base de la Charte du Parti communiste du Vietnam ; sur la base du Règlement n° 105/QD-TW du Politburo et du Règlement n° 1954/QD-TU du Comité permanent du Comité provincial du Parti sur l'attribution de la gestion des cadres et la nomination, la nomination des candidats ; considérant la proposition du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, le Comité permanent du Comité provincial du Parti a émis la Décision n° 2089/QD-TU, en date du 22 juin 2018 sur le transfert et l'affectation du camarade Ho Phuc Hop - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti pour travailler au Comité d'organisation du Comité provincial du Parti et occuper le poste de Chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti.

Le même jour, le 22 juin 2018, le Comité permanent du Parti provincial a également publié la décision n° 2088/QD-TU sur le transfert et la nomination du camarade Pham Trong Hoang - membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district de Tuong Duong, qui a maintenant cessé de participer au Comité exécutif du Comité du Parti du district de Tuong Duong, pour travailler au Bureau du Comité provincial du Parti et occuper le poste de chef du Bureau du Comité provincial du Parti.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh, nhấn mạnh: Làm công tác cán bộ phải thực tâm, công bằng
Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a demandé aux camarades nommés cette fois de faire preuve d'intelligence, de responsabilité et d'impartialité, et de s'efforcer de bien s'acquitter de leurs tâches dans leurs nouvelles fonctions. Photo : Mai Hoa

En présentant la décision de transférer et d'affecter le camarade Ho Phuc Hop au poste de chef du comité d'organisation du comité provincial du Parti, le secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a hautement apprécié les contributions du camarade Ho Phuc Hop dans de nombreux postes de travail et son temps au niveau local.

Français Soulignant le rôle extrêmement important du travail de construction et d'organisation du Parti ainsi que les exigences du travail d'organisation des cadres, en particulier la Résolution centrale 6 et la Résolution centrale 7 (XIIe trimestre) qui posent de nombreuses tâches extrêmement lourdes et sensibles, le camarade Nguyen Dac Vinh a exprimé son espoir que le camarade Ho Phuc Hop, avec son intelligence, son expérience, sa responsabilité et son enthousiasme, avec la direction et le collectif du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, s'uniront, se mettront d'accord, seront unanimes et feront des efforts pour mener à bien la tâche de construction et d'organisation du Parti en général et le travail d'organisation des cadres en particulier dans les années à venir.

Đồng chí Hồ Phúc Hợp hứa sẽ tiếp tục nỗ lực, phấn đấu hoàn thành tốt nhiệm vụ trên cương vị mới. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Ho Phuc Hop a promis de poursuivre ses efforts et de s'efforcer de bien remplir ses fonctions à son nouveau poste de chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti. Photo : Mai Hoa

Đồng chí Phạm Trọng Hoàng mong muốn tiếp tục nhận được sự giúp đỡ của Thường trực và Ban Thường vụ Tỉnh ủy trong quá trình công tác để hoàn thành tốt nhiệm vụ
Le camarade Pham Trong Hoang espère continuer à bénéficier du soutien du Comité permanent et du Comité permanent du Comité provincial du Parti dans l'accomplissement de ses fonctions de chef du Bureau du Comité provincial du Parti. Photo : Mai Hoa

Français En présentant la décision de transférer et de nommer le camarade Pham Trong Hoang au poste de chef du bureau du comité provincial du Parti, le secrétaire du comité provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a affirmé que la tâche du bureau du comité provincial du Parti n'est pas seulement de servir, mais surtout, de conseiller et de synthétiser pour conseiller le comité permanent du comité provincial du Parti et le comité permanent du comité provincial du Parti sur de nombreuses questions dans le processus de leadership et de direction ; en même temps, de transmettre efficacement la direction du comité permanent et du comité permanent du comité provincial du Parti aux départements, branches et localités au niveau provincial pour mise en œuvre.

Avec une tâche et des exigences aussi importantes, le secrétaire provincial du Parti espère que le camarade Pham Trong Hoang s'intégrera rapidement dans son nouveau poste, démontrera son courage et son sens des responsabilités, renforcera la solidarité et une forte collaboration au sein du bureau du comité provincial du Parti pour bien performer dans son nouveau poste.

Lãnh đạo Ban Tổ chức Tỉnh ủy tặng hoa chúc mừng các đồng chí được bổ nhiệm lần này. Ảnh: Mai Hoa
Les dirigeants du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti ont offert des fleurs pour féliciter les camarades nommés cette fois. Photo : Mai Hoa

Lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy tặng hoa chúc mừng đồng chí Hồ Phúc Hợp và Phạm Trọng Hoàng. Ảnh: Mai Hoa
Les dirigeants du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ont offert des fleurs pour féliciter les camarades Ho Phuc Hop et Pham Trong Hoang. Photo : Mai Hoa

Les dirigeants du Comité provincial du Parti ont offert des fleurs pour féliciter les camarades Ho Phuc Hop et Pham Trong Hoang. Photo : Mai Hoa
Lãnh đạo huyện Tương Dương tặng hoa chúc mừng đồng chí Hồ Phúc Hợp và đồng chí Phạm Trong Hoàng. Ảnh: Mai Hoa
Les dirigeants du district de Tuong Duong ont offert des fleurs pour féliciter les camarades Ho Phuc Hop et Pham Trong Hoang. Photo : Mai Hoa

Lors de la cérémonie, les camarades Ho Phuc Hop et Pham Trong Hoang ont sincèrement remercié le Comité permanent du Comité provincial du Parti pour leur attention et leur aide dans leur développement au cours de leur travail ; en même temps, ils ont promis de continuer à s'efforcer d'améliorer leurs qualités et leur capacité de travail, pour répondre aux exigences de la tâche de conseiller et de servir le Comité permanent et le Comité permanent du Comité provincial du Parti dans le processus de direction et de mise en œuvre des tâches d'édification du Parti ainsi que des tâches générales de la province.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An : Attribution de la décision de nomination du chef du comité d'organisation et du chef du bureau du comité provincial du Parti
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO