Nghe An remercie les bienfaiteurs et soutient le programme « Têt pour les pauvres - Canh Ty 2020 ».

Cong Kien January 3, 2020 18:47

(Baonghean.vn) - Lors de la réunion de remerciement des bienfaiteurs de la sécurité sociale en 2019 et d'inscription pour soutenir le programme « Têt pour les pauvres - Canh Ty 2020 », les entreprises se sont inscrites pour soutenir plus de 3,2 milliards de VND.

L'après-midi du 3 janvier, le Comité populaire provincial a tenu une réunion pour remercier les bienfaiteurs de la sécurité sociale en 2019 et s'inscrire pour soutenir le programme « Têt pour les pauvres - Canh Ty 2020 ».

Étaient présents à la réunion les camarades : Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Vo Thi Minh Sinh - Président du Comité du Front de la patrie de la province de Nghe An ;Cao Thi Hien - Vice-présidente du Conseil populaire provincial ; Nguyen Thi Thu Huong - Chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Phan Duc Dong - Secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh ; étaient également présents des camarades.Bui Dinh Long - Vice-président du Comité populaire provincial ;Représentants des ministères, directions, secteurs et unités provinciaux; représentants des entreprises, des investisseurs et des philanthropes.

S'exprimant lors de la réunion, le camarade Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a déclaré qu'en 2019, toute la province avait mobilisé des soutiens pour le Fonds d'aide aux pauvres et soutenu l'amélioration du logement des ménages pauvres et des familles ayant rendu des services méritoires à la révolution, pour un montant total de plus de 90 milliards de VND, construit et rénové plus de 1 000 maisons de la Grande Solidarité, et soutenu des dizaines de milliers de ménages pauvres et quasi-pauvres en matière de moyens de subsistance, de soins médicaux et d'éducation, contribuant ainsi à réduire le taux de pauvreté de 5,54 % à 4 %.

Đồng chí Thái Thanh Quý - Ủy viên dự khuyết BCH Trung ương Đảng, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh
Le camarade Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion.
Les résultats ci-dessus ont été obtenus grâce à la solidarité, aux efforts conjoints et au consensus de l'ensemble du Comité du Parti et de la population de la province, y compris aux contributions importantes et actives des entreprises et des entrepreneurs - pionniers qui soutiennent et contribuent activement aux activités communautaires, à la sécurité sociale, en particulier pour les pauvres, et à la lutte contre la faim et la pauvreté.

Le président du Comité populaire provincial a également indiqué que, lors du Nouvel An lunaire 2019, la province entière avait mobilisé 73,7 milliards de VND pour soutenir le Têt en faveur des plus démunis, en distribuant des cadeaux à 101 796 ménages, dont 51 949 ménages pauvres (soit 100 %) et 49 847 ménages proches du seuil de pauvreté, familles bénéficiaires de politiques publiques et bénéficiaires de la protection sociale ; chaque cadeau avait une valeur moyenne de 500 000 VND.

Cette année, en réponse au mouvement « Main dans la main pour les pauvres – Ne laisser personne de côté » lancé par le Premier ministre, le secrétaire provincial du Parti a adressé un appel aux plus démunis. Le Comité populaire provincial prévoit d'organiser l'émission « Têt pour les pauvres Canh Ty 2020 », qui sera diffusée en direct sur NTV le 4 janvier 2020 à 20h00.

Lãnh đạo tỉnh trao tặng Bằng khen cho 20 đơn vị có nhiều đóng góp cho Chương trình Tết vì người nghèo năm Kỷ Hợi 2019.
Les dirigeants provinciaux ont décerné des certificats de mérite à 20 unités ayant apporté une contribution importante au programme « Têt pour les pauvres » durant l'année du Cochon 2019.
Au 3 janvier 2020, les agences, unités et entreprises de la province se sont inscrites pour soutenir l'initiative « Têt pour les pauvres Canh Ty 2020 » pour un montant total de 64 milliards de VND. Parmi elles, 80 entreprises se sont inscrites pour un montant de 30,1 milliards de VND ; les districts, villes et communes se sont inscrits pour un montant de 27,6 milliards de VND ; et les administrations se sont inscrites pour un montant de 6,4 milliards de VND.

Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Thai Thanh Quy a partagé les difficultés rencontrées par les entreprises et les entrepreneurs en 2019. Il les a également appelés à promouvoir les belles traditions et l'éthique nationale du « bienveillance envers autrui », à soutenir et partager avec les plus démunis, à unir leurs efforts à ceux du gouvernement et à contribuer à ce que plus de 40 000 ménages et familles pauvres en situation difficile puissent profiter du printemps et célébrer le Nouvel An traditionnel national dans la joie et la chaleur.

Lors de la réunion avec les entreprises, des philanthropes se sont inscrits pour soutenir le programme « Têt pour les pauvres - Canh Ty 2020 » à hauteur de plus de 3,2 milliards de VND.

Lãnh đạo Ủy ban MTTQ tỉnh trao tặng Bằng khen cho các đơn vị
Les dirigeants du Comité provincial du Front de la Patrie ont décerné des certificats de mérite aux unités participant activement au soutien du Têt pour les pauvres en 2019.

À cette occasion, le président du Comité populaire provincial a remis des certificats de mérite à 20 unités ; le président du Comité provincial du Front de la patrie a remis des certificats de mérite à 20 unités pour leurs nombreuses contributions au programme « Têt pour les pauvres » de l'année Ky Hoi 2019.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An remercie les bienfaiteurs et soutient le programme « Têt pour les pauvres - Canh Ty 2020 ».
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO