Loi

Nghe An déploie un examen des données des véhicules et des permis de conduire : les droits des citoyens sont protégés lorsque l’information est transparente.

Dang Cuong October 23, 2025 11:57

La police provinciale de Nghệ An met en œuvre simultanément un plan de révision et de mise à jour exhaustive des données d'immatriculation des véhicules et des permis de conduire, ainsi que de numérisation des registres d'immatriculation sur l'ensemble du territoire. Cette initiative vise à garantir des informations exactes, complètes et à jour afin d'assurer une gestion efficace, tout en apportant des avantages concrets aux usagers et propriétaires de véhicules.

Examinez les données pour protéger vos droits et éviter les risques juridiques

En réalité, au fil des ans, de nombreuses personnes ont utilisé des véhicules ayant appartenu à plusieurs propriétaires sans que les formalités de transfert de propriété aient été effectuées, ou immatriculés sans les coordonnées du propriétaire. Cette situation a engendré diverses conséquences : difficulté à identifier le propriétaire, impossibilité de souscrire une assurance au nom du titulaire et problèmes juridiques en cas d’accident ou de litige. Par ailleurs, la non-dématérialisation des permis de conduire pose également problème pour la vérification des antécédents, le traitement des infractions, ainsi que le renouvellement des permis.

23.jpg
La circulation est de plus en plus dense sur les routes principales de Nghe An. Photo : [Nom de l'artiste]

Cette vérification générale est considérée comme une étape importante pour permettre aux citoyens de consulter, compléter et corriger les informations manquantes ou erronées concernant leurs véhicules et permis de conduire. Une fois les données entièrement vérifiées et mises à jour, elles seront synchronisées avec la Base de données nationale de la population, garantissant ainsi l'exactitude, la transparence et la légalité de toutes les transactions et situations. Il s'agit non seulement d'une tâche technique pour les forces de l'ordre, mais aussi d'une mesure visant à protéger les droits légitimes des citoyens.

Conformément au plan, les services de police des communes et des quartiers de la province se coordonneront avec le service de police routière (PC08) pour contrôler chaque véhicule et chaque propriétaire, établir des statistiques et procéder à une classification claire. Les véhicules figurant sur la liste, les véhicules ayant un nouveau propriétaire, ceux dont le propriétaire est inconnu ou ceux qui ne sont plus en circulation seront tous enregistrés, comparés et traités conformément à la réglementation. Les cas d'informations erronées ou lorsque le propriétaire du véhicule est introuvable seront signalés publiquement afin d'informer et de compléter les informations.

Mme Phan Thi Linh, habitante du quartier de Truong Vinh, témoigne : « La police du quartier m’a informée de la nécessité de vérifier les informations de mon ancien permis de conduire et m’a conseillé de le remplacer par une carte PET. La procédure est très claire, facile à comprendre et pratique. Mon permis de conduire comporte désormais un code d’identification, il est facile à retrouver et je me sens plus en sécurité lorsque je l’utilise. »

2.ảnh pv
La police de la commune de Bach Ha guide les habitants pour remplir la déclaration et accomplir les formalités. Photo : PV

Dans la commune de Bach Ha, les habitants ont également été très reconnaissants du dévouement des forces de l'ordre lors de ce contrôle. M. Nguyen Van Truong, un résident, a déclaré : « J'utilise une voiture que j'ai achetée à une connaissance, mais je n'avais pas encore effectué les démarches administratives. Après le contrôle, la police communale est venue chez moi pour m'aider à régulariser ma situation. Je viens de découvrir que ma voiture n'était pas enregistrée. C'est très important pour moi, car cela me permet de régulariser ma situation et d'éviter des problèmes ultérieurs. »

Le lieutenant Pham Xuan Vinh, officier de police de la commune de Bach Ha, a déclaré : « Nous nous rendons directement à chaque domicile, vérifions la présence du véhicule et comparons les informations relatives au propriétaire. Lorsqu’un véhicule est immatriculé mais que le transfert de propriété n’a pas été effectué, ou que les informations sont incorrectes, nous fournissons des instructions précises aux personnes concernées afin qu’elles puissent déclarer, compléter et régulariser les documents. Nombre d’entre elles acceptent, car elles comprennent l’intérêt de mettre à jour leurs informations. Cela garantit non seulement leurs droits, mais contribue également à une meilleure gestion du parc automobile dans la région. »

Outre la protection des droits légitimes des citoyens, le plan d'inspection vise également à empêcher la régularisation de véhicules volés, de véhicules de contrebande, de véhicules sans papiers d'origine ou portant des plaques d'immatriculation incorrectes. Chaque information vérifiée avec précision contribuera à améliorer l'efficacité de la gestion des véhicules et des agents de la circulation, et à garantir la sécurité et l'ordre public dans toute la province.

Intégrer les données dans les plateformes numériques, mieux servir les citoyens

Parallèlement à la vérification des informations, la numérisation des dossiers d'immatriculation des véhicules est également mise en œuvre. Tous les documents originaux, tels que les certificats de contrôle qualité en usine, les déclarations d'importation, les décisions de confiscation de véhicules ou les actes d'établissement de droits de propriété nationaux, seront numérisés et archivés électroniquement. Ces documents sont standardisés au format PDF, garantissant une haute résolution pour une consultation rapide, sécurisée et à long terme.

La numérisation facilite non seulement l'accès à l'information pour les organismes de gestion, mais minimise également les risques de perte et de détérioration des documents papier. Parallèlement, elle soutient la réforme administrative et favorise une gestion entièrement électronique. Lorsque les informations relatives aux véhicules, à leurs propriétaires et à leurs dossiers sont stockées numériquement, les procédures administratives telles que le changement de nom, le changement de plaque d'immatriculation et le renouvellement de documents deviennent plus rapides et plus transparentes.

98.ảnh pv
Des policiers de la commune de Tien Phong guident les usagers dans leurs démarches au guichet unique. Photo : PV

Pour les permis de conduire moto papier non numérisés, la police communale délivrera des formulaires de collecte d'informations, les comparera au fichier national de la population et demandera aux citoyens de fournir leur permis et les documents associés. Après vérification, les personnes concernées seront accompagnées dans leurs démarches pour obtenir une carte PET (carte électronique de permis de conduire) avec code d'identification et stockage électronique. Cette mesure permet de limiter la prolifération des faux permis ou des permis invalides délivrés par les autorités compétentes, tout en garantissant la protection légale des usagers.

Le lieutenant-colonel Chu Ho Duc Dung, capitaine de l'équipe d'immatriculation et de gestion des véhicules routiers du département de la police de la circulation de la province de Nghệ An, a déclaré : « Le nettoyage et la synchronisation des données relatives aux véhicules et aux permis de conduire permettent non seulement aux autorités de gérer efficacement les dossiers, mais rendent également service directement aux citoyens. L'authentification des informations personnelles et des véhicules simplifiera considérablement les démarches administratives, telles que le changement de nom, la modification des documents, la souscription d'une assurance, et même le traitement des infractions ou des litiges. Il s'agit d'une étape importante vers une administration entièrement numérique. »

«

Le travail de révision et de numérisation des données relatives aux véhicules et aux conducteurs s'inscrit dans le cadre de la transformation numérique des forces de police. Une fois les données nettoyées, unifiées et partagées entre les systèmes, nous pourrons servir la population plus rapidement et avec plus de précision. L'objectif ultime est de placer les citoyens au cœur du système, en leur facilitant l'accès aux services publics et en garantissant la protection de leurs droits en toute transparence.

Lieutenant-colonel Tran Minh Son - Chef adjoint du département de la police de la circulation, police provinciale de Nghệ An

Conformément au plan, l'ensemble du processus de révision, de mise à jour et de complément des données d'immatriculation des véhicules, de gestion des véhicules et des codes d'identification des conducteurs sera achevé avant le 31 décembre 2025. La numérisation des registres d'immatriculation des véhicules devrait être terminée avant le 30 mars 2026. Pendant la période de mise en œuvre, la police provinciale de Nghệ An a demandé aux unités d'intensifier la communication et de fournir des instructions précises afin que la population comprenne clairement l'objectif et les avantages de cette révision, et de coordonner proactivement la diffusion de l'information.

Toutes les étapes sont réalisées publiquement, en toute transparence et dans le respect de la loi. Il est formellement interdit d'utiliser la mise à jour des données pour régulariser des véhicules volés, des véhicules d'origine inconnue ou des permis de conduire invalides. La police communale est chargée d'assurer un suivi régulier et de rendre compte quotidiennement et mensuellement de l'avancement du processus au service PC08. Parallèlement, les services spécialisés coordonnent leurs actions pour traiter les infractions et enquêter sur les accidents de la route, afin de garantir l'exhaustivité et l'exactitude des données.

Dans un contexte de forte transformation numérique, la constitution d'une base de données véhicules/conducteurs constitue un pilier essentiel d'une gestion moderne, tout en simplifiant les transactions et les démarches administratives. La transparence de l'information, la garantie des droits et la simplification et l'accélération des opérations liées aux véhicules profitent directement aux usagers.

Les forces de police ont déterminé que chaque dossier, chaque profil, chaque information mise à jour avec précision contribue à la construction d'une société numérique, où les citoyens sont mieux servis, plus en sécurité et ont davantage confiance dans le système de gestion. Cette révision et cette numérisation complètes des données constituent non seulement une exigence professionnelle, mais témoignent également de l'engagement des forces de police à servir la population et à protéger les droits légitimes de tous les citoyens à l'ère du numérique.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An déploie un examen des données des véhicules et des permis de conduire : les droits des citoyens sont protégés lorsque l’information est transparente.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO