Loi

Nghe An déploie des réparations d'urgence sur l'un des plus anciens ouvrages d'irrigation de la région

Tien Dong DNUM_ADZAHZCACF 12:33

Bara Ben Thuy, l'un des plus anciens ouvrages d'irrigation de la région, fait actuellement l'objet de réparations urgentes.

Réparation urgente de l'un des plus anciens ouvrages d'irrigation de Nghe An. Clip : Tien Dong

Projets clés

Le projet Bara Ben Thuy a près de 90 ans, c'est un centre d'irrigation avec un rôle stratégique dans le système d'irrigation du sud de Nghe An, responsable de la régulation de l'eau, du drainage des inondations et de la prévention de la salinité pour 3 localités clés : les districts de Nam Dan, Hung Nguyen et Vinh City (anciennement).

dji_0580(1).jpeg
Complexe Bara Ben Thuy vu d'en haut. Photo : Tien Dong

Les systèmes de vannes et de panneaux sont particulièrement essentiels, car ils garantissent le fonctionnement et l'efficacité de l'ensemble du projet. Le maintien de leur bon fonctionnement est essentiel pour prévenir l'intrusion d'eau salée dans les champs et préserver la qualité des sources d'eau d'irrigation ; assurer le drainage pendant la saison des pluies et des inondations, prévenir et combattre les inondations, et protéger les infrastructures et la production ; maintenir un niveau d'eau raisonnable sur la rivière Vinh, permettant ainsi l'irrigation par pompage de milliers d'hectares de terres agricoles pour la récolte d'été-automne 2025.

Après plus de 85 ans d'exploitation, de nombreux éléments du projet ont été gravement dégradés. En particulier, le 29 avril 2025, alors que Nam Nghe An Irrigation Company Limited (l'unité de gestion et d'exploitation du projet) effectuait un essai de fonctionnement de la vanne en prévision du pic des crues, un incident s'est produit : le bras de la vanne s'est brisé, rendant l'ensemble du système de vanne et de son panneau inutilisable.

bna_19(1).jpg
Le système de pont en arc s'est rompu lors d'un essai le 29 avril 2025. Photo : Tien Dong

M. Bui Van Hao, président-directeur général de Nam Irrigation Company Limited, a déclaré : « L'incident s'est produit au plus fort de la saison sèche et pendant la saison de production agricole la plus importante de l'année. La défaillance de la vanne et de la vanne Panet entraînera un risque d'infiltration d'eau salée profonde dans les champs, causant de graves dommages aux cultures. L'interruption totale du pompage d'irrigation affectera directement la productivité et les moyens de subsistance de dizaines de milliers de ménages. Le risque d'inondations locales augmentera, en particulier dans le contexte du changement climatique, provoquant des pluies exceptionnellement fortes. Par conséquent, l'unité a envoyé un document demandant au Comité populaire de la province de Nghe An et aux départements, branches et secteurs de niveau supérieur d'autoriser des réparations urgentes, ce qui a été approuvé par le Comité populaire provincial. »

bna_16(1).jpg
Les dirigeants du Comité populaire provincial et des services et branches concernés ont inspecté la zone endommagée de la porte du palais. Photo : Tien Dong

Plus précisément, le 3 juin 2025, le Comité populaire provincial a publié la décision n° 1571/QD-UBND sur l'émission d'un ordre de construction d'un projet d'urgence : Traitement d'urgence de la porte et de la porte à panneaux du système d'irrigation Bara Ben Thuy - Nam Nghe An.

Le Comité populaire provincial a confié à la Nam Nghe An Irrigation Company Limited la réalisation des travaux afin d'assurer la sécurité du projet, de drainer les eaux, de prévenir la salinité et de retenir l'eau douce pour la production agricole, ainsi que de répondre proactivement aux impacts du changement climatique et de l'élévation du niveau de la mer. Les travaux de construction et de réparation dureront deux mois à compter de la date de délivrance de l'arrêté. Le coût de mise en œuvre est estimé à 3 milliards de dongs.

Selon M. Hao, la porte endommagée est actuellement réparée par l'unité de construction avec des matériaux à haute résistance. Une fois les travaux terminés, elle sera réinstallée.

dji_0575(1).jpeg
Région de la rivière Vinh, où le dernier tronçon se jette dans la rivière Lam à Ben Thuy. Photo : Tien Dong

Valeur historique et culturelle importante

Selon nos recherches, Bara Ben Thuy joue non seulement un rôle important dans le drainage, la prévention de la salinité et la préservation de l'eau douce pour la production agricole, mais est également une structure emblématique avec une valeur historique et culturelle.

Selon le chercheur Pham Xuan Can : L'irrigation est un programme majeur au centre du Vietnam que les Français s'intéressent à étudier et à mettre en œuvre dans de nombreuses localités depuis le début du 20e siècle.

bna_tu-lieu-218742eb3eeb503b258c7488237c4517(1).jpeg
Le système d'irrigation du Nghe An du Nord en construction. Photo : documents de Tran Dinh Quan

Français Notamment dans la région de Nghe-Tinh sous Ponyane, le directeur de l'Agence centrale des transports et des travaux publics a déterminé qu'il était nécessaire de construire quatre systèmes d'irrigation, notamment : Nghe An Nord (Vinh Nord) ; Nghe An Sud (Vinh Sud) ; Ha Tinh Nord (Hatinh Nord) et Ha Tinh Sud (Hatinh Sud). En 1930, l'étude et la conception étaient terminées, dont le projet Nghe An Sud avait terminé les recherches et avait été soumis pour approbation, avec pour objectif d'irriguer une superficie de 16 000 hectares.

Depuis 1931, les systèmes d'irrigation du Nghe An Nord (Vinh Nord) et du Nghe An Sud (Vinh Sud) ont été construits. Cependant, en raison de la complexité technique du système d'irrigation du Nghe An Sud, du lit inférieur du fleuve et de la nécessité d'utiliser un important système de pompage, le processus de construction a été plus lent.

bna_bao-dai-6e18b311a587da874893081a845aa0c0(1).jpeg
Le roi Bao Dai entendit parler du projet lors de sa visite à Nghe An, en novembre 1932. Photo : document de Pham Xuan Can

Les tâches les plus importantes du système d'irrigation de Nghe An Sud étaient : la construction de l'écluse de Nam Dan ; le creusement de la rivière de Nam Dan à Vinh, la reliant à la rivière Vinh ; le redressement de la rivière Vinh (redressement de la section allant du pont Tan Phuong à l'écluse de Ben Thuy, suppression des coudes traversant le temple Hoang Muoi), la construction des écluses de Ben Thuy et de Nghi Quang pour réguler le débit et prévenir la salinité. Jusqu'au 2 juin 1937, date de l'inauguration du système Nord, les écluses de Nam Dan et de Ben Thuy étaient encore en construction.

bna_8(1).jpg
Le projet Bara Ben Thuy n'est pas seulement un simple projet d'irrigation, il revêt également une valeur historique et culturelle pour la région. Photo : Tien Dong

«

Les projets d'irrigation à Nghe An s'inscrivaient dans le cadre de la politique stratégique et avaient été étudiés, étudiés et conçus dès le début des années 1930. Ils prévoyaient l'émission d'obligations pour financer la construction. Lorsque le Soviet de Nghe Tinh éclata, et notamment lors de la très grave famine causée par plusieurs mauvaises récoltes consécutives, le gouverneur général d'Indochine fut contraint de les mettre en œuvre plus tôt, sans attendre l'émission d'obligations. Les Français eux-mêmes reconnurent que la mise en œuvre de ce programme était trop tardive et qu'il aurait été plus avantageux de le faire plus tôt.

Le chercheur Pham Xuan Can

La décision du Comité populaire provincial de Nghe An concernant la gestion d'urgence des vannes de Bara Ben Thuy et de Panet est une décision opportune et proactive pour la protection d'importantes infrastructures d'irrigation. Elle contribue non seulement à garantir la sécurité du système d'irrigation, mais constitue également une étape stratégique dans l'adaptation au changement climatique.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An déploie des réparations d'urgence sur l'un des plus anciens ouvrages d'irrigation de la région
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO