Nghe An : Construire une agriculture moderne et efficace

Phu Huong January 3, 2020 19:38

(Baonghean.vn) - Le Département de l'Agriculture et du Développement rural doit poursuivre sa restructuration en profondeur et bâtir une agriculture moderne, à forte valeur ajoutée, durable et performante. C'est la direction préconisée par le camarade Hoang Nghia Hieu, vice-président du Comité populaire provincial, lors de la Conférence sur le déploiement des activités du Département de l'Agriculture et du Développement rural en 2020.

Français L'après-midi du 3 janvier, le Département de l'Agriculture et du Développement Rural a tenu un bilan de l'année 2019 et a déployé le plan pour 2020. La conférence s'est tenue sous la présidence des membres du Comité provincial du Parti : Hoang Nghia Hieu - Vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van De - Directeur du Département de l'Agriculture et du Développement Rural. La camarade Cao Thi Hien - Membre du Comité permanent provincial du Parti, Vice-présidente du Conseil populaire provincial, a assisté et dirigé la conférence.

Tous les indicateurs importants ont dépassé le plan.

En 2019, malgré de nombreuses difficultés et défis, les objectifs agricoles fondamentaux ont tous été atteints au-delà du plan assigné, contribuant significativement à la promotion de la croissance et à la mise en œuvre réussie des tâches de planification de la province, garantissant la sécurité sociale et améliorant les conditions de vie des habitants des zones rurales. Le taux de croissance estimé du GTSX était de 4,97 % ; le nombre de communes répondant aux nouvelles normes rurales (NTM) dépassait 40, et quatre unités de niveau district ont achevé leurs tâches et respecté les normes NTM ; la proportion de la population rurale utilisant de l'eau potable a atteint 83 % ; le taux de couverture forestière a atteint 58 %.

Trao Huân chương Lao động hạng III cho cá nhân có thành tích xuất sắc. Ảnh: Phú Hương
Remise de la Médaille du Travail de troisième classe aux personnes s'étant distinguées. Photo : Phu Huong

La structure économique interne continue d'évoluer dans la bonne direction. La structure des cultures, de l'élevage et des saisons a été profondément transformée, augmentant la valeur ajoutée et la durabilité dans le sens d'une restructuration du secteur agricole. La production totale de céréales a atteint plus de 1,2 million de tonnes.

Bien que la peste porcine africaine fasse des ravages depuis mars 2019, la production animale s'est bien développée, avec une production totale de 237 000 tonnes de viande fraîche. La production forestière continue d'évoluer fortement en termes de qualité. La production aquacole a connu une forte croissance, avec une production totale de 220 000 tonnes.Jusqu'à présent, l'investissement total des projets dans l'industrie a atteint plus de 22 369 milliards de VND.

Các tập thể xuất sắc nhận cờ thi đua của Chính phủ. Ảnh: Phú Hương
Des collectifs exceptionnels reçoivent le Drapeau d'émulation du gouvernement. Photo : Phu Huong

En 2019, le Département de l'agriculture et du développement rural a reçu la Médaille du travail de troisième classe ; Drapeau d'émulation du ministre de l'agriculture et du développement rural (unité d'excellence de 10 ans) pour la mise en œuvre du Programme national cible sur la nouvelle construction rurale ; et a été reconnu par le Conseil provincial d'émulation et de recommandation comme une unité qui a accompli ses tâches avec brio.

Các cá nhân nhận bằng khen của Thủ tướng Chính phủ. Ảnh: Phú Hương
Des personnes recevant des certificats de mérite du Premier ministre. Photo : Phu Huong

En 2020, le secteur de l'agriculture et du développement rural s'efforce d'atteindre un taux de croissance de la valeur de la production de 4,5 à 5,0 % ; un taux de couverture forestière de 58 % ; un taux d'utilisation de l'eau hygiénique pour la vie quotidienne de la population rurale de 85 % ; un nombre de communes répondant aux normes NTM : 30 communes, 2 unités au niveau du district accomplissant des tâches, répondant aux normes NTM.

Développement agricole durable

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président du Comité populaire Hoang Nghia Hieu a souligné : 2020 est une année très importante pour achever le plan quinquennal 2016-2020 de la province.

Sở Nông nghiệp và PTNT được Chính phủ tặng cờ thi đua vì thành tích xuất sắc năm 2018. Ảnh: Phú Hương
Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a reçu le drapeau d'émulation du gouvernement pour ses excellentes réalisations en 2018. Photo : Phu Huong

Le secteur de l'agriculture et du développement rural doit poursuivre sa restructuration en profondeur et bâtir une agriculture moderne, à forte valeur ajoutée, durable et performante. Il doit s'intégrer activement et proactivement à l'international pour attirer les investissements étrangers, développer les marchés et promouvoir les exportations agricoles. Il doit également gérer, protéger et utiliser les ressources et l'environnement de manière durable et efficace.

Phát triển cam Vietgap tại xã Thanh Đức, huyện Thanh Chương. Ảnh: Phú Hương
Développement des oranges VietGAP dans la commune de Thanh Duc, district de Thanh Chuong. Photo de : Phu Huong

Parallèlement, il faut continuer à donner la priorité à l’orientation et à la mobilisation des ressources pour le développement rural, en mettant l’accent sur la mise en œuvre du Programme national cible sur la nouvelle construction rurale, l’éradication de la faim, la réduction de la pauvreté et la garantie de la sécurité sociale.

À cette occasion, une personne s'est vu décerner la Médaille du Travail de Troisième Classe par le Président, deux collectifs ont reçu le Drapeau d'Émulation par le Gouvernement et deux personnes ont reçu des Certificats de Mérite par le Premier Ministre.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : Construire une agriculture moderne et efficace
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO