Nghe An : Traitement de 394 cas de violations de marchandises au cours des deux premiers mois de l'année

Dans le district de Dien Chau, depuis le début de 2019, l'équipe interdisciplinaire a détruit un certain nombre de marchandises périmées, notamment : des confiseries de toutes sortes, des boissons gazeuses, des nouilles instantanées... ; en coordination avec l'équipe interdisciplinaire provinciale, l'inspection et l'imposition d'amendes administratives à 2 établissements pour un montant total de 10 millions de VND (établissement alimentaire Thanh Luc et établissement alimentaire Ha Anh dans le village 6, commune de Dien Ky).

Des agents de gestion du marché vérifient les marchandises dans le quartier de Le Loi, à Vinh. Photo : Van Truong

Dans le district de Thanh Chuong, au cours des deux premiers mois de 2019, l'équipe interdisciplinaire a inspecté et traité 12 établissements. Huit établissements ont été reconnus coupables d'infractions à la réglementation concernant les produits périmés, les produits sans prix affichés et les produits étrangers sans étiquette vietnamienne. L'équipe a dressé des procès-verbaux d'infraction et a conseillé au Comité populaire du district de prononcer des amendes pour huit cas, pour un montant total de 6,8 millions de dôngs.

Lors de l'inspection, la délégation a guidé et rappelé aux entreprises les procédures d'enregistrement des entreprises. Les prix affichés des marchandises et les symboles reconnus sur l'étiquetage sont conformes à la réglementation. Les produits commerciaux soumis à conditions doivent être enregistrés pour obtenir une licence.

Les agences de gestion du marché ont saisi des cosmétiques d'origine inconnue. Photo : Van Truong.

Au cours des deux premiers mois de 2019, la police du marché de Nghe An a traité 394 infractions et perçu des amendes de plus de 2 milliards de dôngs. Il s'agissait principalement de marchandises de contrebande, de marchandises interdites, de fraudes commerciales et de violations de la sécurité alimentaire.

Le commerce de produits contrefaits ou interdits est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 100 millions de VND.

Il s'agit de la proposition du Ministère de l'Industrie et du Commerce dans le projet de Décret réglementant les sanctions administratives pour les violations dans les activités commerciales, la production et le commerce de marchandises contrefaites et interdites et la protection des droits des consommateurs, remplaçant le Décret 185/2013/ND-CP et le Décret 124/2015/ND-CP.

L'impression de faux emballages facilite la contrefaçon de produits pour tromper les consommateurs.

Les consommateurs doivent être extrêmement vigilants lorsqu'ils choisissent des bonbons pendant le Têt, car l'emballage des produits contrefaits ne diffère parfois que d'une seule lettre de l'original.