Nghe An traite 89 cas de violations de la loi sur l'exploitation du sable et du gravier

Nguyen Hai September 17, 2019 20:17

(Baonghean.vn) - Suite à la décision d'application n° 1738/QD-UBND du 17 mai 2019 du Comité populaire de la province de Nghe An, après 3 mois d'inspection, l'équipe interdisciplinaire provinciale a découvert 89 cas et 111 violations par des organisations et des individus concernant l'exploitation et le commerce illégaux de sable et de gravier.

Les infractions administratives sont principalement causées par des entreprises qui émettent des factures au mauvais moment, comme prescrit par la loi sur les factures de vente de biens et de prestation de services ; par l'exploitation illégale de sable et la mise en service de ports fluviaux intérieurs sans licence d'exploitation délivrée par une autorité compétente ; par la modification arbitraire de la structure, de la taille et de la fonction des ports fluviaux intérieurs par rapport à la licence...

Kiểm tra, xử lý hành vi khai thác, vận chuyển cát sỏi tại địa bàn huyện Thanh Chương. Ảnh: Nguyễn Hải
Vérification, mesure et détermination du volume de sable exploité illégalement sur le bateau en infraction afin de mener à bien les procédures de saisie et de confiscation dans le district de Thanh Chuong. Depuis début septembre, l'équipe a découvert 11 cas d'exploitation illégale de sable et de gravier à Thanh Chuong. Photo : Contributeur

Parallèlement à l'inspection et au traitement des infractions administratives, l'équipe provinciale d'inspection interdisciplinaire a également découvert et interpellé 40 cas d'exploitation illégale de sable et de gravier grâce à des patrouilles surprises et à une surveillance secrète. Notamment, depuis début septembre, l'équipe a découvert et interpellé 15 cas d'exploitation illégale de sable et de gravier, dont 11 à Thanh Chuong, 3 à Hung Nguyen et 1 à Nam Dan.

Selon un membre de l'équipe d'inspection, les méthodes des individus sont très sophistiquées. Ils profitent souvent de la nuit ou de l'après-midi, lorsque la circulation est faible, pour draguer le sable à l'aide d'embarcations artisanales, comme des bandits. En cas de succès, ils apportent le sable à un point de rassemblement et le vendent aux courtiers. S'ils sont repérés par les forces de l'ordre, ils nettoient les machines et cachent l'embarcation.

Lập biên bản xử phạt vi phạm hành chính một đối tượng khai thác cát trái phép trên địa bàn huyện Thanh Chương. Ảnh: CTV
Dresser un procès-verbal d'amende administrative pour une personne pour extraction illégale de sable avec des embarcations artisanales dans le district de Thanh Chuong. Photo : Contributeur

Sur la base de l'inspection, la délégation a imposé et recommandé des amendes administratives totalisant plus de 500 millions de VND ; a mené des procédures pour saisir et confisquer près de 20 000 m3 Du sable et du gravier d'origine inconnue ont été collectés aux points de rassemblement pour être vendus aux enchères, rapportant plus de 257 millions de VND au budget ; dans le même temps, les véhicules contrevenants ont été temporairement arrêtés.

Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ Hải An đang khai thác cát tại khu vực cầu Sen xã Nghĩa Đồng, Tân Kỳ. Ảnh: Nguyễn Hải
La société Hai An Trading and Service Company Limited, située dans le hameau de Tan Thai, commune de Tan Phu (Tan Ky), a été sanctionnée administrativement pour avoir émis des factures au mauvais moment. Sur la photo, la société Hai An collecte du sable extrait près du pont Sen, commune de Nghia Dong (Tan Ky). Photo : Nguyen Hai

Dans le cadre de la mise en œuvre du plan proposé, la délégation s'est coordonnée en août avec le Centre provincial de services d'enchères pour vendre aux enchères avec succès 7 lots de sable et de gravier confisqués d'origine inconnue d'un volume de 9 863 m3, collectant 257,3 millions de VND de fonds publics. Dans un avenir proche, parallèlement à la poursuite des autres inspections, la délégation s'attachera à identifier 12 organisations exerçant des activités d'extraction, de collecte et de commercialisation de sable et de gravier dans la région de Tan Ky, pour des infractions de volume et de taxes non déclarées, et pour des valeurs manquantes de taxes sur les ressources et de redevances de protection de l'environnement, pour un volume de plus de 29 300 m³.3sable et gravier d'une valeur de près de 970 millions de VND.

Lieutenant-colonel Phung Duc Tuan - Chef adjoint du département de la police environnementale, police provinciale, chef de l'équipe d'inspection interdisciplinaire

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An traite 89 cas de violations de la loi sur l'exploitation du sable et du gravier
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO