Nghe An a sévèrement sanctionné 10 fonctionnaires et fonctionnaires qui ont commis des violations lors d'inspections surprises.

Gia Huy DNUM_CDZBBZCABJ 09:40

(Baonghean.vn) - Les violations sont principalement liées à la collecte et aux dépenses financières, au budget, à la gestion de l'utilisation des terres...

Selon le rapport sur la lutte contre la corruption de la province de Nghe An, en 2019, grâce à des inspections et des inspections surprises, le secteur de l'inspection a traité quatre cas administratifs de violation et sanctionné dix fonctionnaires concernés. Plus précisément :

- L'inspection financière et budgétaire surprise au Bureau du Conseil populaire - Comité populaire du district de Tuong Duong a recommandé le recouvrement de 368 429 000 VND; des mesures disciplinaires contre 3 fonctionnaires et fonctionnaires qui ont commis des violations, y compris un avertissement du Parti pour M. Nguyen Van Ty - ancien comptable du Bureau du Conseil populaire - Comité populaire du district pour la période 2012 - 2016; une réprimande pour M. Le Van Hung - ancien comptable du Bureau du Conseil populaire - Comité populaire du district pour la période 2008 - 2011; un avertissement du Parti et un avertissement administratif pour M. Quang Van Dang - ancien chef du Bureau du Conseil populaire - Comité populaire du district, chef du département des affaires ethniques du district de Tuong Duong.

Kiểm tra việc chấp hành giờ giấc làm việc của đội ngũ cán bộ, công chức thị trấn Hòa Bình (Tương Dương). Ảnh tư liệu minh họa
Vérification du respect des horaires de travail du personnel et des fonctionnaires de la ville de Hoa Binh (Tuong Duong). Photo d'illustration.

- Après avoir inspecté de manière inattendue la gestion financière des recettes et des dépenses du lycée Tuong Duong 1, il a été recommandé de récupérer 32 553 000 VND au budget et de verser 308 600 000 VND aux bénéficiaires. À ce jour, 341 153 000 VND ont été récupérés et indemnisés (100 %). Des mesures disciplinaires ont été prises à l'encontre de deux fonctionnaires qui ont commis des infractions, notamment : un avertissement du Parti et un avertissement administratif, la mutation au poste de directeur adjoint du lycée du district de Ky Son pour M. Luong Thanh Nghe, secrétaire de la cellule du Parti et directeur du lycée Tuong Duong 1 ; un blâme administratif pour M. Nguyen Thanh Hung, ancien comptable du lycée Tuong Duong 1.

- Suite à une inspection surprise au Comité populaire de la commune de Luu Kien (Tuong Duong) sur la mise en œuvre de la politique de soutien au logement pour les personnes ayant des services méritoires conformément à la décision 22 du Premier ministre, des mesures disciplinaires ont été prises contre Mme Nguyen Thi Yen - Chef comptable du Comité populaire de la commune avec un avertissement du Parti et M. Vi Van Bang - Président du Comité populaire de la commune de Luu Kien a été démis de ses fonctions au sein du Parti. 20 000 000 VND ont été récupérés et versés au budget.

Nguyên Chủ tịch UBND xã Lưu Kiền Vi Văn Bằng trao đổi với phóng viên Báo Nghệ An. Ảnh tư liệu
L'ancien président du Comité populaire de la commune de Luu Kien, Vi Van Bang, s'est entretenu avec des journalistes du journal Nghe An. Photo :

Français - L'inspection de la gestion de l'utilisation des terres dans la commune de Thanh Luong, district de Thanh Chuong, a permis de découvrir et de récupérer 120 172 000 VND collectés par le Comité populaire de la commune de Thanh Luong en violation de la réglementation. Jusqu'à présent, la totalité de la somme a été récupérée, atteignant 100 %, et des mesures disciplinaires contre le Parti sous forme d'avertissements ont été prises à l'encontre de 03 personnes, dont : Nguyen Trong Toan - ancien secrétaire du Parti de la commune ; Nguyen Duy Mai - ancien président du Comité populaire de la commune ; Nguyen Trong Tu - fonctionnaire foncier de la commune. De plus, des mesures disciplinaires de l'État ont été prises à l'encontre de : Nguyen Sy Quy - comptable de la commune ; Nguyen Trong Tu - fonctionnaire foncier de la commune.

En 2019, l'ensemble du secteur de l'Inspection a mené 216 inspections administratives dans 432 unités, dont 189 inspections planifiées et 27 inspections non planifiées. Ces inspections ont révélé que 295 unités inspectées avaient enfreint la loi, pour un montant total de 43,85 milliards de dongs et ont recommandé des mesures correctives. 29,11 milliards de dongs ont ainsi été reversés au budget, soit un taux de recouvrement de 91,88 %. 33 organisations et 136 personnes ont également été soumises à des mesures correctives administratives, et 4 dossiers ont été transférés à l'agence d'enquête policière.

Par ailleurs, l'Inspection des départements et antennes de la province a mené 1 081 inspections et examens spécialisés auprès de 8 999 personnes et organisations. 2 700 décisions de sanctions administratives ont été prononcées contre 2 999 personnes et 401 organisations, assorties d'amendes de 9,94 milliards de VND. Le montant des sommes perçues pour la gestion des biens violés (confisqués en espèces) s'est élevé à 3,4 milliards de VND. À ce jour, 11,28 milliards de VND ont été collectés, soit un taux de 84,55 %. L'accent a été mis principalement sur les secteurs suivants : Transports, Ressources naturelles et environnement ; Industrie et commerce ; Sciences et technologies.


Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An a sévèrement sanctionné 10 fonctionnaires et fonctionnaires qui ont commis des violations lors d'inspections surprises.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO