Nghe An exige une restriction maximale et une évolution vers l'élimination des « véhicules illégaux ».
(Baonghean.vn) - Face au nombre croissant de véhicules de transport de passagers illégaux (appelés véhicules illégaux), le Comité populaire de la province de Nghe An exige que les secteurs et les localités prennent des mesures pour minimiser et éventuellement éliminer ce type de véhicule.

Des « véhicules illégaux » sèment le chaos dans la ville de Vinh
(Baonghean.vn) - Selon des statistiques incomplètes, la province de Nghệ An compte actuellement plus de 300 véhicules illégaux, principalement des minibus 7 places. Quel que soit leur district d'origine, tous ces véhicules se rendent à Vinh. Ces trajets n'ont ni horaire fixe ni destination précise ; les conducteurs travaillent en fonction des besoins des clients.

Qui contrôle les véhicules illégaux ?
(Baonghean.vn) - Plus de 300 véhicules illégaux circulent ouvertement, se faufilant à tous les coins de rue et provoquant le chaos sur de nombreuses routes. Ces véhicules, dépourvus de permis, ne paient ni taxes ni redevances, engendrant de nombreuses conséquences néfastes pour la société, n'ont pourtant pas été détectés ni sanctionnés rapidement par les autorités.
Le 26 octobre 2018, le vice-président du Comité populaire provincial, Huynh Thanh Dien, a signé et publié la dépêche officielle n° 8234/UBND-CN sur la mise en œuvre de mesures visant à minimiser et éventuellement à éliminer les voitures particulières de 5 à moins de 12 places participant au transport illégal de passagers dans la région.
![]() |
| Une voiture de 12 places prend des passagers sans gêne à un arrêt de bus (photo prise fin septembre 2018). Photo : Thanh Cuong |
Auparavant, le Comité populaire provincial avait reçu un rapport du ministère des Transports indiquant que dans la province, environ 300 voitures particulières de 5 à moins de 12 places participaient actuellement à des activités de transport de passagers illégales.
Ces véhicules ne sont pas immatriculés pour le transport de personnes, sont pour la plupart anciens, ont été utilisés pendant longtemps, ne respectent pas leurs obligations financières et se livrent à une concurrence déloyale dans le transport de passagers, opérant principalement entre les districts et les villes et la ville de Vinh.
Selon le document, le Comité populaire provincial a demandé au Département des transports de surveiller et de maîtriser la situation des véhicules de transport de passagers illégaux, et de continuer à ordonner à l'Inspection du Département d'inspecter et de traiter strictement les infractions des véhicules de transport de passagers de 5 à moins de 12 places participant à des activités de transport illégales.
![]() |
| Ces véhicules circulent ouvertement (photo prise devant l'hôpital général de Nghệ An fin septembre 2018). Photo : Tien Hung |
Examiner la réglementation et recommander aux autorités compétentes de compléter la réglementation relative aux conditions d'exploitation du transport de passagers en voiture pour ce type de véhicule (n'utilisant pas comme taxi) afin de permettre une gestion étatique efficace.
Se coordonner avec les autorités locales aux niveaux du district et de la commune pour signer des engagements avec les propriétaires de véhicules de ne pas exercer d'activité de transport contraire à la réglementation.
Le Comité populaire provincial a demandé à la Police provinciale de planifier et de mettre en œuvre une période d'inspection renforcée et de sanctionner strictement les véhicules de transport de passagers de 5 à moins de 12 places circulant illégalement dans toute la province. Il a également demandé un renforcement des contrôles et la sanction des infractions concernant ce type de véhicule, conformément à la réglementation.
La police provinciale a ordonné aux forces de police des districts, des villes et des communes, en particulier à la police de la ville de Vinh (où se concentrent de nombreux véhicules), de se coordonner avec les autorités communales pour diffuser et expliquer la loi sur les conditions d'exploitation des véhicules de transport de passagers aux propriétaires de véhicules de 5 à moins de 12 places qui montrent des signes de participation à des activités illégales de transport de passagers.
Pour le Comité populaire de la ville de Vinh, la province a demandé à la police municipale de superviser et de coordonner avec le Département de l'inspection des transports les inspections et les mesures régulières à prendre en compte pour les infractions aux règles et conditions d'exploitation du transport de passagers en voiture dans la région, en particulier pour les voitures transportant de 5 à moins de 12 personnes (notamment les endroits où ces voitures s'arrêtent et stationnent fréquemment pour prendre et déposer des passagers sur la route).
![]() |
| Voitures stationnées illégalement rue Le Hong Phong, en attente de clients (photo prise fin septembre 2018). Photo : Thanh Cuong |
Les comités populaires des districts et des villes chargeront le comité de sécurité routière du district de coordonner avec les comités populaires communaux le recensement, la compilation de statistiques et l'établissement d'une liste des propriétaires de véhicules privés de 5 à 12 places susceptibles d'utiliser ce type de véhicule pour le transport de passagers. Ils organiseront la signature d'engagements et demanderont aux forces de police de renforcer les contrôles et de sanctionner les infractions liées à ce type de véhicule conformément à la réglementation.
Auparavant, début octobre 2018, le journal Nghe An avait publié un article spécial intitulé « Les véhicules illégaux pullulent », reflétant la situation des véhicules de 5 à 12 places prenant ouvertement des passagers sur toutes les routes de la province, en particulier dans la ville de Vinh.
Ces « véhicules illégaux » circulent sans licence d'exploitation de transport ; ne paient ni taxes ni redevances ; n'ont pas d'itinéraire précis ; et leurs conducteurs ne subissent pas de contrôles médicaux réguliers.
Dans le communiqué officiel n° 3529 du 25 octobre 2018, le ministère des Transports a affirmé que les propos tenus par le journal Nghe An concernant « … la situation des véhicules illégaux circulant ouvertement, provoquant le chaos sur les routes, posant un risque élevé d’accidents, créant de nombreuses conséquences dangereuses pour la société et les personnes… » sont fondés.
Face à la prolifération des véhicules illégaux, le ministère des Transports et la police provinciale ont chargé leurs services d'organiser de nombreux contrôles et de verbaliser les infractions liées à ce type de véhicules. En septembre et durant la première quinzaine d'octobre 2018, ces services ont traité plus de 60 infractions (dont 45 pour le seul service d'inspection des transports).
Depuis septembre 2018, la police de la ville de Vinh a traité à elle seule 78 cas de « véhicules » illégaux. Ces véhicules ont fait l'objet de mesures telles que la confiscation temporaire des véhicules et des documents, des amendes administratives ou le retrait temporaire des permis de conduire, conformément au décret 46/2016/ND-CP du gouvernement.





