En écoutant les instigations de son cousin, la jeune fille est devenue une voleuse.

Le 21 août, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance contre Tran Thi Tan (née en 1981), résidant dans la commune de Vo Liet, district de Thanh Chuong, pour le crime de « vol ».

Tran Thi Tan est une accusée au destin tragique. En 1996, alors qu'elle n'avait que 15 ans, elle a été piégée et vendue en Chine pour travailler dans une maison close. En 2004, elle a été rachetée par un couple vietnamien au grand cœur.

Alors qu'il vivait en Chine, Tan rencontra Dam Trieu Nong (né en 1962) et Ha My Cuong (né en 1962), tous deux originaires de la province du Guizhou, en Chine. Nong demanda à Tan de le ramener au Vietnam pour acheter des buffles, des vaches et du bois à vendre en Chine.

L'accusée Tran Thi Tan. Photo : Tran Vu

Le 25 septembre 2019, ces trois personnes ont franchi illégalement la frontière vietnamienne. Au même moment, Tan a reçu un appel téléphonique de Nguyen Dang Hao (né en 1991, résidant dans la commune de Ngoc Son, district de Thanh Chuong, frère cadet de l'oncle de Tan, actuellement installé à Binh Duong) lui demandant d'emprunter de l'argent pour rembourser ses dettes de jeu.

Tan n'a pas prêté d'argent, mais a déclaré qu'il retournait au Vietnam avec deux Chinois pour acheter des buffles et des vaches. Hao a demandé : « Peux-tu prendre leur argent ? » Tan a refusé. Hao a dit : « Je m'occupe de tout. » Après cela, Hao a appelé Nguyen Thinh Thi (née en 1991, résidant dans la commune de Ngoc Son, à Hanoï) pour diriger le vol.

Ensuite, via un message Zalo, Tan a montré à Thi les caractéristiques distinctives des deux Chinois.

Le 27 septembre, à 2 heures du matin, alors que Tan et deux Chinois venaient de descendre du bus, un inconnu les a soudainement frappés à la tête, leur a aspergé le visage de gaz poivré et leur a volé leur sac d'argent.

Après avoir volé 57 000 yuans, Thi les a apportés à Vinh pour les échanger contre plus de 182 millions de dongs. Thi a donné 10 millions de dongs à Tan.

Le même après-midi, Tan a amené deux Chinois pour signaler l'incident au commissariat de police de la commune de Ngoc Son. Conscient qu'il ne pouvait échapper à une sanction, Tan a contacté Hao et Thi pour leur demander de se rendre, mais ces personnes ont refusé.

Cependant, le lendemain, Hao a envoyé 130 millions de VND à ses proches pour qu'ils les remettent à l'agence d'enquête.

Au tribunal, l'accusé a reconnu tous ses crimes. Tan, en larmes, a réclamé une peine plus légère pour pouvoir recommencer sa vie. Il a expliqué sa situation difficile, avoir été trompé et vendu, et avoir eu des ennuis avec la justice uniquement parce qu'il avait écouté les paroles de Hao.

Considérant l'affaire dans son ensemble, le tribunal a condamné Tran Thi Tan à 5 ans de prison pour « vol qualifié ».

Quant aux deux sujets Thi et Hao, l'agence d'enquête a émis un ordre de recherche, les séparant dans une autre affaire, et s'en occupera plus tard lorsqu'ils seront arrêtés.