Société

De jeunes artistes de la troupe des arts du spectacle de la 4e région militaire créent une nouvelle version du « Chant de l'unification ».

Thanh Nga April 28, 2025 16:05

Le chanteur Nguyen Nam Giang, membre de la troupe artistique de la 4e région militaire, vient de sortir le clip vidéo « Chant de l'Unification » pour célébrer la fête nationale du 30 avril. Nam Giang a déclaré qu'il travaillait depuis longtemps à la modernisation des chants révolutionnaires et que « Chant de l'Unification », qu'il a choisi pour cette occasion, a reçu un accueil très favorable du public.

Partant de la profonde signification spirituelle de l'expression « réunification nationale », et dans l'attente de la grande célébration.50 ans depuis la libération du Sud-Vietnam et la réunification du pays.Nam Giang comprit que « Le Chant de l'Unification » était une mélodie joyeuse, rayonnante et empreinte de fierté qui serait chantée par beaucoup en ces temps difficiles. Il chargea donc un jeune musicien, lui aussi originaire de Nghệ An et travaillant à Hanoï, de créer un nouvel arrangement du « Chant de l'Unification » qui mette en valeur sa voix et corresponde aux goûts actuels des jeunes en matière de musique révolutionnaire.

Nam Giang thực hiện MV ở Quảng trường Hồ Chí Minh
Nam Giang a tourné son clip vidéo sur la place Hô Chi Minh. Photo : Fournie par l'artiste.

« Le Chant de l'Unité », composé par Võ Văn Di, a été arrangé par le flûtiste Phan Bá Sang, né en 2001 et originaire de Thanh Chương, avec un tempo rapide en 4/4, reflétant fortement le style de chant folklorique vif et exubérant du centre du Vietnam.

L'introduction du nouvel arrangement est douce et apaisante, culminant dans le refrain. On y retrouve de subtiles touches de cithare, instrument caractéristique de la tradition musicale folklorique vietnamienne.

Le point culminant du clip vidéo est sans conteste le chant en harmonie du chanteur avec des enfants, la future génération du pays, et c'est précisément le message que le chanteur Nam Giang souhaite transmettre à la jeune génération.

Clip vidéo « Song of Unity » de la chanteuse Nam Giang. Vidéo fournie par l'artiste.

Nam Giang a déclaré : « Lorsque j'ai discuté de la question avec l'arrangeur, j'ai également constaté que la chanson elle-même est déjà très belle et majestueuse. Mon rôle est donc de transmettre toute cette signification, mais l'arrangement doit apporter une touche de fraîcheur et de personnalité afin que le public ne s'ennuie pas en écoutant cette chanson. »

Hình ảnh Nam Giang tại MV
Le clip vidéo de la chanteuse Nam Giang a été tourné place Hô Chi Minh. Photo : Fournie par l’artiste.

L'auteur du « Chant de l'Unification » est le musicien Vo Van Di (1932-2005), originaire de Nghi Loc, dans la province de Nghe An. Sa fille a confié que l'inspiration initiale de Vo Van Di pour écrire ce chant lui est venue au moment où il a appris la nouvelle de la victoire historique du 30 avril 1975, alors qu'il se trouvait sur un bateau effectuant la traversée du Nord au Sud pour un concert.

Cette chanson est considérée comme le point culminant de la carrière du compositeur, et même 50 ans après que le pays a accédé à l'indépendance complète et est entré dans une nouvelle ère, elle résonne encore dans le cœur du peuple vietnamien.

4545_11-1.jpg
Compositeur Vo Van Di. Photo d'archives.

La première artiste à interpréter la chanson fut l'artiste du peuple Thu Hien. À cette époque, le compositeur Vo Van Di vivait dans le même immeuble qu'elle. Après avoir composé la chanson, Vo Van Di la lui confia immédiatement. Il déclara un jour que Thu Hien l'interpréta à merveille, transmettant pleinement le sens et les émotions des notes et des paroles de « La Chanson de l'Unification ». Après Thu Hien, de nombreux autres artistes interprétèrent également « La Chanson de l'Unification » avec grand succès.

4068_11-2.jpg
La chanson « Chant de l'unité ». Photo d'archives.

D'après les archives de VOV, il existe deux versions de la chanson : la première interprétée par l'artiste du peuple Thu Hien, et la seconde par l'artiste Kim Phuc. Par la suite, de nombreux autres chanteurs ont également interprété « La Chanson de l'Unité », tels que Quang Linh, Thanh Thanh Hien et Ho Quang, Pham Phuong Thao, Hong Lien, Trong Tan, Bui Thuy et Trang Dung, Dinh Trang, etc.

Le chanteur Nam Giang, de son nom complet Nguyen Nam Giang, est né en 1999 et est originaire de la commune de Hung Chinh, dans la ville de Vinh.

Nam Giang est diplômé de l'Université militaire de la culture et des arts et a rejoint la troupe artistique de la 4e région militaire en 2023. Il a remporté le premier prix du concours Sao Mai Nghe An en 2019 et le deuxième prix du concours Sao Mai des Hauts Plateaux du Centre la même année. En 2021, il a été admis directement dans l'armée tout en poursuivant ses études à l'Université militaire de la culture et des arts.

Au cours des deux dernières années, Nam Giang a remporté deux médailles d'argent au Festival des arts du spectacle professionnels de l'armée de terre américaine de 2023 et a été honoré en tant que jeune visage exceptionnel de la province de Nghe An en 2024.

0 0 0
x
De jeunes artistes de la troupe des arts du spectacle de la 4e région militaire créent une nouvelle version du « Chant de l'unification ».
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO