Profession de transport près du Têt

AQ January 25, 2022 16:28

(Baonghean.vn) - À l'approche du Têt, la demande de plantes ornementales atteint son apogée, poussant de nombreuses personnes à recourir à des services de transport. Avec diligence, les transporteurs peuvent empocher plusieurs millions, voire des dizaines de millions, chaque jour.

Ces jours-ci, Monsieur Le Van Son, commune Dien Nguyen,District de Dien ChauIl a interrompu son travail quotidien d'ouvrier du bâtiment pour se rendre en moto au centre-ville de Dien Chau afin de transporter des plantes ornementales louées pendant le Têt. Le travail commence généralement tôt le matin et s'intensifie à l'approche du Têt.

Tại các huyện, cây cảnh chủ yếu được vận chuyển bằng xe kiến an, xe thồ với giá dao động từ 200.000 - 300.000 đồng/chuyến. Ảnh: Q.A
Dans les districts, les plantes ornementales sont principalement transportées par des véhicules Kien An et des motos, pour des prix allant de 100 000 à 300 000 VND par trajet. Photo : QA

M. Son a déclaré : « C'est la troisième année que je propose ce service, car j'ai constaté une forte demande de transport de plantes ornementales pendant le Têt. Cette année, les plantes ornementales sont arrivées plus tard que les années précédentes, ce n'est donc qu'après le 20 décembre que j'ai effectué mes premiers déplacements. Ce travail est plus difficile que mon emploi principal, mais si je travaille dur, je peux gagner une somme décente à dépenser pendant le Têt… »

M. Son a déclaré que le prix moyen par voyage n'est pas fixe, dépendant de nombreux facteurs, le plus important étant la distance parcourue, le deuxième étant la valeur, la taille de l'arbre et le temps de transport.

Si la distance est longue, que l'arbre est précieux et qu'il est transporté à l'approche du Têt, le coût sera élevé, et inversement. « Je transporte principalement pour des clients du district de Dien Chau, le prix varie entre 100 000 et 300 000 VND par trajet. Avec un peu de chance, je peux effectuer environ 10 trajets par jour… », a révélé M. Son.

Các điểm bán cây cảnh Tết thời điểm này luôn sôi động với nhiều người làm nghề vận chuyển cây cảnh thuê. Ảnh: Q.A
Les points de vente de plantes ornementales pour le Têt sont toujours animés, de nombreux transporteurs de plantes ornementales étant embauchés. Photo : QA

Mme Nguyen Thi Nga, propriétaire d'un magasin de plantes ornementales du Têt à Dien Chau, a déclaré : « Nous avons importé 2 000 kumquats et pêchers. Face à une telle quantité, nous avions vraiment besoin de quelqu'un pour transporter les plantes ornementales destinées à nos clients. Les années précédentes, je devais engager chaque voyage séparément, mais le coût de chaque trajet était variable, sans compter que je ne trouvais parfois pas de transporteur, ce qui contrariait les clients. C'est pourquoi, cette année, j'ai engagé toute une équipe pour transporter les marchandises de mes clients, pour un coût de 10 millions de VND pendant 10 jours, du 20 décembre au 29 décembre, afin d'être proactive dans le transport… »

Non seulement dans les districts mais aussi dans la ville de Vinh, le service de transport de plantes ornementales pour les clients est actuellement recherché par de nombreuses personnes avec des prix de location bien plus élevés que les années précédentes.

Selon l’enquête, àVille de VinhIl existe actuellement deux principaux types de transport d'arbres d'ornement. Pour les gros pêchers, abricotiers, kumquats… valant des dizaines, voire des centaines de millions, les clients optent pour de grandes grues et des camions cargo afin de garantir la sécurité. Pour les arbres plus petits et de moindre valeur, les clients font souvent appel à des chauffeurs de moto-taxis, des porteurs, des cyclo-pousses, etc.

En raison de cette différence évidente, le prix du transport de plantes ornementales à Vinh-Ville suit une hiérarchie claire. M. Quan, propriétaire d'une entreprise de location de grues, explique : « Si les clients doivent transporter des plantes ornementales à Vinh-Ville, le prix varie entre 500 000 et 800 000 VND par trajet. Pour les districts situés à moins de 40 km, le prix varie entre 1 et 1,5 million de VND par trajet. Au-delà de 40 km, le prix est encore plus élevé. Aujourd'hui, j'ai transporté deux plantes de Vinh-Ville à Hoang Mai pour un coût de transport de 3 millions de VND… »

Đối với những cây cảnh khủng, có giá trị cao, phải thuê xe cẩu để vận chuyển với giá thành rất cao. Ảnh: Q.A
Pour les bonsaïs de grande taille et de grande valeur, le transport par grue est très coûteux. Photo : QA

Pour les petits arbres, les clients font souvent appel à des cyclotouristes et des mototaxis pour les transporter à un prix plus avantageux, allant de 200 000 à 500 000 VND par trajet. Selon une étude, ce coût de transport est environ 30 % plus élevé que les années précédentes.

Comme il s'agit d'un travail saisonnier, de courte durée mais offrant des revenus élevés, le nombre de personnes travaillant dans le transport des plantes ornementales du Têt augmente, en particulier lorsque les revenus des travailleurs ordinaires ont été gravement affectés par l'épidémie au cours de l'année écoulée.

Bien qu'il fasse chaud pendant le Têt, ce travail requiert de nombreux facteurs. Les transporteurs doivent être travailleurs, capables de gérer les délais serrés et particulièrement prudents et méticuleux. Souvent, en raison de la précipitation liée aux autres livraisons, les transporteurs roulent à toute vitesse, ce qui fait que les plantes ornementales perdent fleurs, fruits et bourgeons au milieu de la route. Une fois remises aux clients, les plantes ne sont plus aussi belles qu'avant.

Nhiều lao động phổ thông có thể kiếm tiền triệu mỗi ngày từ việc vận chuyển cây cảnh thuê. Ảnh: Q.A
De nombreux ouvriers peuvent gagner des millions de dongs chaque jour en transportant des plantes ornementales pour le compte d'autrui. Photo : QA

Plus dangereux encore, pendant le transport, le propriétaire du véhicule n'a pas couvert ou emballé l'arbre soigneusement, de sorte que dans de nombreux cas, des collisions se sont produites, endommageant l'arbre, et les frais de transport n'ont pas été suffisants pour indemniser le client.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Profession de transport près du Têt
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO