S'étouffant avec le rêve d'un garçon dont le père a vendu la maison et est parti, la mère « dans et hors de prison »

Les enfants sont seuls lorsque leur mère est en prison.

Dans le groupe de personnes venues au tribunal populaire provincial de Nghe An pour assister au procès de l'accusée Vi Thi Choi (née en 1969), résidant dans la commune de Luong Minh, district de Tuong Duong, pour le crime de « commerce illégal de stupéfiants »médicamentRécemment, l'image d'un garçon de 15 ans a suscité la sympathie de nombreuses personnes. Mince, il tenait fermement dans sa main un sac de lait et des gâteaux destinés à sa mère. Il était le plus jeune enfant de l'accusé Choi.

Vi Thi Choi a été condamnée pour la quatrième fois à la réclusion criminelle à perpétuité. Photo : Tran Vu

N'ayant pas l'âge requis pour assister au tribunal, ses proches lui confièrent la tâche de surveiller le sac dans le couloir. Assis seul dans le calme du couloir, il écoutait attentivement le son du tambour de gymnastique de l'école voisine. Lorsqu'on lui demanda : « Es-tu absent de l'école aujourd'hui pour voir ta mère ? », le garçon répondit timidement : « J'ai été absent de l'école pendant longtemps. J'ai arrêté l'école après le CM2 parce que ma mère est allée en prison et n'avait pas d'argent pour payer l'école. Si j'étais encore à l'école, je serais en 3e aujourd'hui. »

La tragédie du garçon est née de l'incarcération de sa mère. En 2003, Choi a été condamné pour la première fois pour usage de drogue. Après sa sortie de prison, Choi et sa femme ont eu un autre enfant, ce garçon de 15 ans. Mais malgré son jeune âge, Choi a recommencé à consommer de la drogue. Peu de temps après, Choi a été de nouveau emprisonné et condamné à une peine plus longue. En 2013, Choi a récidivé pour la troisième fois pour trafic de drogue.

Au même moment, le mari quitta la maison familiale pour épouser une autre femme. La vieille maison familiale fut également vendue. Les cinq enfants de Choi se retrouvèrent alors sans toit. Compatissant pour ces enfants qui avaient tant souffert, un proche les accueillit chez lui pour s'occuper d'eux. Dans la pauvreté, avec sa mère en prison et sans même un toit où loger, le plus jeune décida d'arrêter l'école après le CM2. Il dit : « Je ne pouvais pas aller à l'école, alors je restais principalement au village, et de retour à la maison, je nourrissais les poules. Les petites poules étaient notre héritage. » Lorsqu'on lui demanda : « Quel est ton rêve ? », le garçon garda le silence un instant, puis répondit : « Aller à l'école comme mes amis. » Mais il savait peut-être très bien qu'il serait difficile de réaliser ce rêve une fois sa mère de nouveau en prison.

Au tribunal, le comportement criminel de Vi Thi Choi a été dénoncé par le représentant du Parquet populaire de la province de Nghe An. Ainsi, en juillet 2020, alors qu'il visitait la zone forestière du village de Dua, commune de Luong Minh, Choi a vu deux inconnus en train de manger. Ayant faim, Choi a osé demander à manger avec eux. Après avoir mangé, Choi a vu que les deux hommes consommaient de la drogue et a donc demandé à les consommer également. Après l'ivresse, Choi a demandé aux deux hommes de rester et de leur servir à manger et à boire afin qu'ils puissent consommer de la drogue. La demande de Choi a été acceptée par les deux hommes.

Le jeune homme de 15 ans a pleuré en voyant sa mère au tribunal. Photo : Tran Vu

Le 12 juillet 2020, ces deux personnes ont demandé à Choi de rester et de surveiller la cabane pendant leur sortie. Avant de partir, Choi les a vus se diriger un moment vers le pied d'un arbre avant de partir. Soupçonnant que ces deux personnes cachaient quelque chose, Choi est allé vérifier et a découvert de nombreux paquets de drogue. Soucieux de leur cupidité, Choi a pris toute la drogue au pied de l'arbre et s'est enfui avec l'intention de la revendre à quiconque les aurait achetées. L'après-midi suivant, deux hommes sont venus voir Choi et lui ont proposé d'acheter 30 paquets de phien rose et un bloc d'héroïne pour 60 millions de VND. Choi a accepté et a convenu d'une date et d'un lieu de livraison. Le soir du 14 juillet, alors que Choi allait livrer de la drogue à des clients, il a été arrêté par la police avec des preuves de plus de 600 grammes de drogue.

« Mon enfant, ne sois pas comme ta mère »

Avant l'inculpation prononcée par le Parquet populaire, Choi a avoué ses crimes. L'accusé a déclaré qu'après sa sortie de prison, afin d'avoir de quoi subvenir aux besoins de ses enfants, il avait cumulé plusieurs emplois. Un jour, alors qu'il se rendait en forêt, il a rencontré par hasard deux inconnus, qui lui ont alors demandé de la nourriture et quelques bouffées de drogue. L'accusé a admis avoir rechuté dans la drogue après sa sortie de prison. « En raison de circonstances difficiles, mes enfants n'avaient ni nourriture ni logement, alors j'ai volé de la drogue pour la revendre », a justifié Choi.

« L'accusé a déclaré qu'il aimait ses enfants, alors pourquoi a-t-il vendu de la drogue à plusieurs reprises ? », a poursuivi Choi pour justifier sa situation difficile en réponse à la question du jury. « Tous ceux qui sont en difficulté ne vendent pas de la drogue. Nombreux sont ceux qui, en difficulté, exercent néanmoins une activité honnête. Qu'en pensez-vous ou méprisez-vous la loi ? », a-t-il déclaré en silence. Dans sa déclaration finale, Choi a expliqué sa situation difficile, notamment le remariage de son mari et le séjour temporaire de ses enfants chez des proches, afin de demander une peine plus légère.

Dans la salle d'audience, le garçon de 15 ans fut conduit par ses frères à l'intérieur pour rencontrer sa mère. Dès qu'il vit son plus jeune fils, Choi s'écria : « Mon fils, je suis désolé. » Tenant la main de sa mère, le garçon baissa la tête et versa des larmes. Puis Choi poursuivit : « Tu dois écouter ta tante et tes frères et sœurs à la maison. Tant que tu es en sécurité et en bonne santé, je peux être sûr que je peux m'améliorer ici. N'écoute pas les instigations des autres pour consommer ou s'adonner à la drogue, d'accord ? J'ai déjà fait assez d'erreurs. Ne fais pas comme moi, mon fils. »

Les conseils de la prévenue ont fait pleurer ses enfants. Une proche présente au tribunal a confié avoir été très triste de voir Choi au tribunal. Avant, à sa sortie de prison, tout le monde le conseillait et l'encourageait à arrêter la drogue pour élever ses enfants, mais il refusait de les écouter. Nous étions seulement désolés pour les cinq enfants, qui vivaient seuls loin de leur mère depuis de nombreuses années, et dont le père était parti épouser une autre femme. Il avait même vendu la maison sur pilotis…

Pour « trafic de drogue », Vi Thi Choi a été condamnée à la prison à vie. Condamnée à une peine d'emprisonnement à durée indéterminée, Choi a fondu en larmes et s'est retournée vers sa jeune fille, avec l'intention de lui en dire plus, mais il était trop tard.

À la fin du procès, le représentant du Parquet populaire de la province de Nghe An a astucieusement offert à l'enfant un cadeau à emporter chez lui. Photo : Tran Vu

À la fin du procès, le garçon prit le sac contenant les affaires qu'il avait apportées au centre de détention pour le donner à sa mère. Voyant cela, la représentante du Parquet populaire de Nghe An, participante à l'accusation, vint encourager et réconforter le garçon. Après cela, elle lui offrit avec astuce un petit cadeau : « Prends de l'argent pour le voyage et achète-toi des vêtements chauds. » Devant ce cadeau inattendu, le garçon refusa, mais tendit timidement ses mains noires pour le recevoir, sans oublier de le remercier. En le voyant partir tristement, beaucoup ne purent s'empêcher de compatir pour cet enfant qui avait tant souffert.