Nghi Huong (ville de Cua Lo) : Recevoir le titre de Héros des Forces armées populaires

January 27, 2015 17:51

(Baonghean.vn) - Le matin du 27 janvier, le quartier de Nghi Huong, ville de Cua Lo, a solennellement célébré son 60e anniversaire et a reçu le titre de « Héros des forces armées populaires ».

Étaient présents à la cérémonie le camarade Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; les dirigeants de la région militaire IV ; le commandement militaire provincial ; les dirigeants de la ville de Cua Lo et du district de Nghi Loc.

Toàn cảnh đại biểu buổi lễ
Aperçu des délégués à la cérémonie
Đại biểu tham dự buổi lễ
Les délégués présents à la cérémonie

Ông Trần Minh Lương – Bí thư đảng ủy phường Nghi Hương đọc diễn văn buổi lễ
M. Tran Minh Luong, secrétaire du comité du parti du quartier de Nghi Huong, a lu le discours lors de la cérémonie.

Le quartier de Nghi Huong, ville de Cua Lo aujourd'hui, a été créé en 1954 sur la base de la séparation de la commune de Hop Chau, district de Nghi Loc.

Ông Doãn Tiến Dũng Phó bí thư thị ủy- Chủ tịch UBND TX Cửa Lò phát biểu
M. Doan Tien Dung, secrétaire adjoint du comité du parti de la ville et président du comité populaire de la ville de Cua Lo, a pris la parole.

Durant les deux guerres de résistance contre la France et les États-Unis, des milliers d'enfants de Nghi Huong se sont enrôlés dans l'armée. Même dans leur pays d'origine, l'histoire a enregistré des années de lutte contre les vagues, les bombes et les balles ennemies, mais les habitants de Nghi Huong étaient toujours prêts à se battre et à sacrifier leur vie et leurs biens pour transporter des dizaines de milliers de tonnes de marchandises de la côte vers le continent.

La guerre terminée, 135 enfants de Nghi Huong se sont sacrifiés héroïquement, restant à jamais sur les champs de bataille. 114 camarades ont été blessés, 339 civils ont péri, 196 personnes ont été blessées et de nombreuses maisons, entrepôts et infrastructures ont été détruits. Surmontant la douleur et les pertes, le Comité du Parti et la population de Nghi Huong ont immédiatement commencé à surmonter les conséquences de la guerre, luttant pour le développement socio-économique. En particulier, depuis la création du bourg de Cua Lo, Nghi Huong a développé son potentiel et ses atouts pour devenir un quartier riche de la ville. Actuellement, le revenu moyen de chaque habitant de Nghi Huong est de 36 millions de VND par an, soit une augmentation de 18 fois par rapport à 1994, et le taux de pauvreté n'est que de 2,84 %.

Ông Trần Hồng Châu phó bí thư thường trực tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND Tỉnh trao danh hiệu anh hùng LLVTND cho nhân dân Nghi Hương
M. Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a décerné le titre de Héros des forces armées populaires au quartier de Nghi Huong.

Grâce à leurs réalisations exceptionnelles dans la guerre de résistance contre les envahisseurs étrangers et pendant la période de rénovation, le peuple et les forces armées de Nghi Huong ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires par le Président.

A cette occasion, le Comité du Parti de la ville a également offert une banderole avec les mots : « Le Comité du Parti et les habitants du quartier de Nghi Huong : 60 ans d'héroïsme, de solidarité, de discipline et d'innovation » au quartier de Nghi Huong.

Huu Luong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghi Huong (ville de Cua Lo) : Recevoir le titre de Héros des Forces armées populaires
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO