Nghi Loc : Plus de 500 paroissiens ont vandalisé et occupé illégalement le terrain de l'école maternelle

October 6, 2015 19:09

(Baonghean.vn) – Le 5 octobre, plus de 500 paroissiens de la paroisse de Xuan Kieu (Nghi Kieu - Nghi Loc) ont effrontément brisé la clôture, abattu des arbres et empiété illégalement sur le terrain de l'école maternelle de Nghi Kieu.

Le 5 octobre, vers 7h30 du matin, plus de 500 paroissiens de la paroisse de Xuan Kieu (Nghi Kieu - Nghi Loc) ont apporté des houes, des pelles et des marteaux pour détruire la clôture entourant le jardin d'enfants de Nghi Kieu (groupe 1).

Ch
Des centaines de paroissiens ont brisé la clôture entourant le jardin d'enfants Nghi Kieu.
Cây xanh trong khuôn viên cũng bị đào, chặt để
Des arbres ont également été abattus sur le campus.
Bờ rào Trường mầm non Nghi Kiều bị đập phá
La clôture du jardin d'enfants Nghi Kieu a été détruite

Après avoir détruit la clôture de l'école, ces paroissiens ont abattu 31 arbres dans l'école maternelle de Nghi Kieu. Ils ont ensuite mobilisé des véhicules transportant du ciment, des briques, du sable et des outils pour construire deux clôtures de plus de 80 m de long, empiétant ainsi illégalement sur plus de 640 m² du terrain de l'école. L'objectif de ces paroissiens était d'ouvrir une nouvelle route menant à l'église paroissiale de Yen Lac (paroisse de Xuan Kieu).

Hàng trăm giáo dân tụ tập xây bờ rào trên phần đất lấn chiếm trái phép khuôn viên Trường mầm non Nghi Kiều (cụm 1)
Des centaines de paroissiens se sont rassemblés pour construire une clôture sur le terrain du campus de la maternelle Nghi Kieu (groupe 1).
Khuôn viên trường học bị ngăn đôi để làm đường vào nhà thờ
Le terrain de l'école a été divisé en deux pour faire place à l'église.
Khuôn viên trường học bị lấn chiếm, mở làm đường đến nhà thờ
Un terrain scolaire envahi pour faire place à une église
Phụ huynh lo lắng trước sự việc xảy ra nên đến đón con về
Les parents étaient inquiets de ce qui s’était passé et sont donc venus chercher leurs enfants.

Ces agissements ont porté atteinte à la sécurité et à l'ordre public locaux. Ils ont notamment provoqué des troubles, de la confusion et de l'anxiété concernant l'apprentissage de 329 élèves de l'école maternelle Nghi Kieu.

Actuellement, les autorités enquêtent et clarifient les violations afin de les traiter strictement et conformément à la loi.

Groupe PV

Le journal Nghe An continuera à informer sur cet incident.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghi Loc : Plus de 500 paroissiens ont vandalisé et occupé illégalement le terrain de l'école maternelle
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO