Le testament de trois sœurs orphelines
(Baonhgean) - J'ai eu les larmes aux yeux en constatant la situation familiale difficile, marquée par la perte de trois enfants : Trang, Hoang et Anh, du hameau 1 de la commune de Nghi Lien (Vinh-Ville). Leur père est décédé d'un cancer, leur mère a également succombé à cette terrible maladie. Les trois enfants, encore scolarisés, dépendent de leur grand-mère de 73 ans. La vie est extrêmement difficile…
Nous sommes arrivés au hameau 14, commune de Nghi Lien, ville de Vinh, par un après-midi de fin d'automne, alors que des nuages noirs s'amoncelaient, annonçant une forte pluie. Mme Nguyen Thi Tho, 73 ans, grand-mère de Trang-Hoang-Anh, tremblait en ramenant les vaches à l'étable. La petite maison ancienne à la peinture écaillée se trouvait au milieu du hameau désert. Mme Tho était triste : dans quelques jours, quand le veau aura grandi, nous devrons le vendre pour payer les dettes funéraires de Vinh (mère des trois enfants) et couvrir les dépenses quotidiennes…
![]() |
Huyen Trang guide son plus jeune frère Dang Dung vers ses études. |
À l'intérieur de la maison, seaux et bassines étaient dispersés, utilisés pour recueillir l'eau qui s'écoulait des vieilles tuiles pourries. Les deux autels étaient encore emplis de fumée d'encens. Fin 2013, M. Dang Hong Lan, père de trois enfants, est décédé après un long traitement contre un cancer du foie. Au même moment, son épouse, Mme Nguyen Thi Vinh, s'est également effondrée lorsqu'on lui a diagnostiqué une leucémie. Le 3 octobre, Mme Vinh est également décédée, laissant derrière elle trois jeunes enfants d'âge scolaire. Mme Tho a déclaré en larmes : « De leur vivant, M. Lan travaillait comme ouvrier du bâtiment, Mme Vinh travaillait également comme ouvrier du bâtiment, et ils possédaient quelques hectares de rizières louées, ce qui suffisait à joindre les deux bouts et à élever les enfants pour leurs études. Maintenant que les champs ont été restitués, les moyens de subsistance des quatre grands-mères et de leurs enfants dépendent d'un acre de terre consacrée à la culture du maïs, ainsi que de l'aide du gouvernement et des voisins… »
Actuellement, Dang Thi Huyen Trang, la fille aînée de Lan et Vinh, est scolarisée en classe 12A3 au lycée Nguyen Thuc Tu. En seconde, Trang était une excellente élève en littérature du district ; l'année dernière, elle avait été sélectionnée pour le concours provincial de littérature, mais son père étant décédé subitement, Trang n'a pas pu se présenter à l'examen. Malgré une situation familiale difficile, Trang a fait de son mieux dans ses études pendant de nombreuses années. Ses parents étant décédés, sa grand-mère étant âgée et faible, et ses frères et sœurs encore jeunes, Trang a envisagé d'abandonner l'école et de trouver un emploi pour subvenir à ses besoins. Mais tout le monde l'a encouragée à terminer ses études secondaires. Nguyen Thi Hong Mai, enseignante et directrice de la classe 12A3, a déclaré : « Trang est une bonne élève, travailleuse et sait surmonter les difficultés. » Ses résultats sont bons chaque année et son score total pour toutes les matières chaque année est toujours supérieur à 7. Pour aider Trang, au cours des deux dernières années, l'école a exonéré toutes les contributions et a lancé une campagne à l'échelle de l'école pour la soutenir et l'aider.
Huyen Trang veut vraiment étudier, mais « elle est très vieille et faible maintenant. Même si elle s'occupe de nous trois, ça ne durera qu'un ou deux ans. Je veux passer les examens pour intégrer les écoles de sécurité et militaires, mais même si je réussis, même si je n'ai rien à payer, il reste deux jeunes frères et sœurs à la maison. Qui s'occupera d'eux ? »
Le frère cadet de Dang Dang Dung est en classe 10A10 au lycée Nguyen Duy Trinh, dans le district de Nghi Loc. Au cours des neuf dernières années scolaires, Dung a reçu chaque année un certificat de mérite pour ses excellents résultats. Lors du récent examen d'entrée en seconde, en raison de nombreux événements familiaux, ses résultats scolaires ont baissé, de sorte qu'il n'a obtenu que 34/50 points dans les trois matières (mathématiques, littérature, anglais ; mathématiques et littérature avec coefficient 2). Dung est rentré à la maison alors qu'il faisait déjà nuit, couvert de boue. Interrogés, nous avons appris que le champ de maïs familial contenait déjà des jeunes pousses. Après avoir terminé l'école en début d'après-midi, Dung en a profité pour aller cueillir du maïs et demander à ses voisins de le vendre sur la route nationale 1. Beaucoup ont acheté du jeune maïs pour le faire bouillir et le revendre à bon prix… Quant à son frère cadet, Dang Dang Anh, 9 ans, est actuellement en CE2 à l'école primaire de Nghi Lien. L'école est un internat, mais pour aider sa grand-mère à alléger le coût du déjeuner, Anh fait depuis deux ans des allers-retours à vélo entre les cours. Posant son cartable, il court au jardin chercher des balles de riz pour nourrir les poules. À l'ombre de l'après-midi, le petit garçon s'ennuie de sa mère et pleure. Les larmes coulent, ses petites épaules tremblent. Le riz est cuit, le repas est prêt, et tous trois le déposent sur l'autel pour vénérer leur mère…
Après avoir partagé un peu d'argent avec la grand-mère et ses petits-enfants pour acheter du riz, nous sommes partis sous une pluie battante, le cœur lourd à la vue des quatre grands-mères et petits-enfants réunis sous les lumières tamisées, repensant à la chanson touchante « Que pitoyable pour un orphelin ». Par le passé, les quatre grands-mères et petits-enfants ont reçu le soutien des autorités locales et de l'école. Bien que modeste, il s'agit d'un soutien précieux. Espérons que Grand-mère Tho sera en meilleure santé et vivra plus longtemps afin que les enfants puissent en bénéficier. Ils sont tous obéissants, doux et aimants les uns envers les autres. Le gouvernement et les particuliers continueront de prendre soin d'eux et de les aider à surmonter cette épreuve.
Article et photos :Thanh Son