Nghi Phu : Frustration face aux déchets stagnants des abattoirs centralisés
(Baonghean) - Sur la base des réflexions des autorités locales et de la population sur le fait que dans les hameaux 5 et 6 de la commune de Nghi Phu, les déchets de la zone de l'abattoir causent une grave pollution environnementale, le journal Nghe An a interviewé le camarade Hoang Thanh Tung - Secrétaire adjoint du Comité du Parti, Président du Comité populaire de la commune de Nghi Phu (ville de Vinh) pour fournir plus d'informations sur cette question.
Journaliste : Pouvez-vous nous dire la vérité sur la situation de pollution environnementale autour de la zone de l'abattoir dans les hameaux 5 et 6 de la commune de Nghi Phu ?
Camarade Hoang Thanh Tung :Il est vrai que les déchets de l'abattoir situé dans le hameau 5 de la commune de Nghi Phu polluent l'environnement et affectent les zones résidentielles, comme l'a signalé la population locale. Cet abattoir a été construit conformément à la politique municipale visant à regrouper les ménages pratiquant l'abattage et à minimiser la pollution environnementale causée par les abattoirs spontanés dotés de systèmes de drainage défaillants. Parallèlement, les autorités locales et les organismes compétents bénéficient d'avantages accrus en matière de gestion de la qualité du bétail destiné à l'abattage.
Cependant, l'assainissement de l'environnement autour de l'abattoir n'a été assuré qu'au début, lorsque le volume d'abattage était faible (l'abattoir a officiellement ouvert ses portes en 2013). Jusqu'à présent, alors que le volume quotidien de collecte et d'exportation atteint environ 200 porcs et 50 buffles et vaches, les déchets rejetés s'infiltrent dans les égouts souterrains et refluent dans les mares stagnantes des zones résidentielles.
![]() |
Des déchets stagnent dans l'étang devant l'école maternelle privée Lam Bich. |
La cause principale est l'inadéquation de la conception du système de drainage lorsque la direction du drain est vers l'ouest mais que le système d'égouts souterrains et les fossés descendent vers l'est, ce qui fait que le fumier et les eaux usées de l'abattoir stagnent et ne peuvent pas être évacués par le drain principal.
Qu'il fasse beau ou qu'il vente, l'odeur est si forte que les riverains ne peuvent la supporter et doivent parfois porter des masques toute la journée. Pour faire face temporairement à la situation, de nombreuses personnes ont construit des abris pour empêcher les déchets de s'écouler dans les égouts, ce qui aggrave la stagnation dans les égouts et les zones environnantes.
Il convient de noter que l'abattoir a été construit près de l'école maternelle privée de Lam Bich (hameau 5). L'égout qui se déverse dans l'étang devant l'école dégage une forte odeur. Chaque après-midi, de nombreux camions, petits et grands, transportant des buffles et des vaches franchissent l'école aux heures de pointe, provoquant une grave pollution atmosphérique et affectant gravement la santé des enfants d'âge préscolaire du quartier.
PV:Quelles solutions ont été apportées par les autorités locales ?
Camarade Hoang Thanh Tung :Au début, nous avons également organisé le dragage et le curage des égouts afin de créer un couloir de drainage des eaux usées jusqu'au point de raccordement ouest, menant directement à la rue Xo Viet Nghe Tinh. Mais au fil du temps, ces travaux se sont également avérés inefficaces.
Avant le Nouvel An lunaire 2016, nous avons contacté directement une société japonaise de production d'eau alcaline (située dans le petit parc industriel de Nghi Phu) pour demander un soutien de 80 litres d'eau alcaline pour décomposer les déchets et désodoriser la puanteur aux points d'inondation des eaux usées, mais ce n'était qu'une solution temporaire.
![]() |
Un égout qui ne peut pas s’écouler provoque un reflux autour de lui. |
Pour Truong Lan Enterprise, l'utilisation régulière d'eau électrolysée pour traiter les déchets et les eaux usées ne constitue pas une solution à long terme en raison de son coût élevé. Certains ménages abattent également leurs animaux à petite échelle et rejettent leurs déchets dans le réseau d'égouts sans traitement, ce qui aggrave les mauvaises odeurs.
Le gouvernement local et la population, en particulier les habitants du hameau 5 de la commune de Nghi Phu, ont demandé à plusieurs reprises aux autorités supérieures d'élaborer prochainement un plan pour relocaliser l'abattoir hors de la zone résidentielle, mais jusqu'à présent, il n'y a pas eu de plan spécifique.
En juillet dernier, le camarade Vo Viet Thanh, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh, a personnellement dirigé une délégation de travail de la ville pour inspecter et évaluer la situation actuelle et a demandé à la localité d'enquêter d'urgence et de trouver un nouvel emplacement approprié pour la réinstallation.
Avis sur la question de la délocalisation de l'abattoir : - M. Nguyen Van Toan, Vice-président du Comité populaire de la commune de Nghi Phu : « Construire un abattoir dans une zone résidentielle pollue évidemment l'environnement. Pourtant, l'environnement de la zone de l'abattoir a été jugé comme garantissant la sécurité alimentaire pendant cinq années consécutives. Il est toutefois essentiel de résoudre le problème des inondations causées par les déchets aux points de drainage des zones résidentielles. À mon avis, le nouveau site de relocalisation au hameau 6, rue Truong Van Linh, près du petit parc industriel de Nghi Phu, est plus viable. Le problème persiste : le coût de l'installation d'un raccordement au drainage. » - M. Tran Van Nam, chef du hameau 5, commune de Nghi Phu : « Mon hameau compte 210 foyers, dont 17 participent à l'abattoir. Arriver au hameau 5 entre 17 et 18 heures est insupportable, sans parler du fait que les habitants du quartier endurent cette situation depuis plusieurs années. Si les autorités locales ne relocalisent pas rapidement les habitants, la vie des habitants sera gravement affectée. » |
PV:Outre l’option coûteuse de la relocalisation, existe-t-il un moyen de gérer la situation sur place tout en garantissant un environnement propre à la population, camarade ?
Camarade Hoang Thanh Tung :Au départ, nous avions proposé la construction d'un réservoir souterrain de déchets, qui serait vidangé périodiquement, mais ce projet était extrêmement coûteux. La localité manquait de fonds et l'entreprise Truong Lan (propriétaire de l'abattoir) ne pouvait pas se permettre de recourir aux ressources sociales. Le coût de la rénovation et de la construction de l'abattoir s'élevait à 1,2 milliard de VND, dont 300 millions financés par la ville. Or, l'abattoir n'est opérationnel que depuis trois ans. L'entreprise n'a pas accepté ce projet.
Une autre option que nous avons envisagée est d’installer un système d’égouts souterrain supplémentaire et de construire des fossés de drainage plus hauts afin que les déchets puissent facilement s’écouler vers les emplacements connectés, mais pour être honnête, les autorités locales ne savent pas où trouver les capitaux pour le faire.
Nous recherchons actuellement un site de relocalisation répondant à tous les critères, notamment un réseau de transport pratique et éloigné des zones résidentielles, mais qui ne pose pas de difficultés aux 50 abattoirs de la commune. Cependant, le site que nous avons trouvé n'a pas été approuvé par la province. Si la province l'approuve, l'investissement est trop important.
PV:Merci, camarade !
PV