Les joueurs étrangers de la SLNA attendent avec impatience le Nouvel An lunaire vietnamien.

January 25, 2017 18:07

(Baonghean.vn) - Le Nouvel An lunaire de cette année est la première fois que les deux joueurs étrangers de Song Lam Nghe An, Henry et Olaha, ont eu l'occasion de découvrir les coutumes et les traditions de la célébration du Nouvel An vietnamien traditionnel.

De retour à Nghệ An après leur victoire 2-1 contre Long An le 26e jour du Nouvel An lunaire, seuls Henry et Olaha restaient au siège du SLNA. Bien que les deux nouvelles recrues de Nghệ An n'aient pas reçu de prime pour le Nouvel An lunaire, la direction du club leur a offert un supplément pour louer une chambre d'hôtel, leur permettant ainsi de vivre l'ambiance du Nouvel An vietnamien en dehors du club. De plus, à l'hôtel, on leur a offert du bánh chưng (gâteaux de riz traditionnels vietnamiens) et de nombreuses autres douceurs.

Henry 1: Chân sút Trinidad & Tobago bất ngờ dẫn đầu danh sách vua phá lưới tại V.League 2017 sau 4 vòng.
Henry 1 : L’attaquant trinidadien et tobagien domine à la surprise générale le classement des buteurs de la V.League 2017 après 4 journées. Photo : Trung Kien.

S'adressant à un journaliste du quotidien Nghe An, l'attaquant Henry Shackiel a déclaré : « Je n'ai aucune intention de rentrer chez moi pour le moment. J'attends avec impatience la reprise des matchs de la V.League ; je suis impatient. Je n'ai pas encore de projets pour ces vacances, mais je suis curieux de savoir comment les Vietnamiens célèbrent le Têt (Nouvel An lunaire). »

Pour ses débuts en V.League et son intégration dans un club de jeunes comme le SLNA, l'attaquant trinidadien a également partagé ses impressions sur la population et le football vietnamien. Henry a déclaré : « Quand mon club trinidadien m'a proposé de jouer au Vietnam, peu m'importait pour quelle équipe j'allais évoluer. En arrivant dans un nouvel environnement, je voulais simplement acquérir de l'expérience pour progresser, et le SLNA m'a offert cette opportunité. »

Tại SLNA, anh nhận được sự quan tâm đặc biệt của đồng đội cũng như đội ngũ Ban huấn luyện.
Au SLNA, il a bénéficié d'une attention particulière de la part de ses coéquipiers et de l'encadrement technique. Photo : Trung Kien

L'équipe pour laquelle je jouais à Trinité-et-Tobago m'avait dit qu'au Vietnam, j'aurais du temps de jeu régulier et des opportunités. Et c'est vrai. Au début, j'ai rencontré beaucoup de difficultés à cause du climat, mais maintenant tout va bien. Toutes les personnes avec qui j'ai été en contact jusqu'à présent sont très amicales et ouvertes, mais il est difficile de communiquer normalement avec elles à cause de la barrière de la langue. Les joueurs de la SLNA ne maîtrisent pas très bien l'anglais. Ce qui me rend le plus heureux, c'est le soutien du staff technique, le temps de jeu régulier et la possibilité de faire mes preuves dans ce type d'environnement footballistique.

Après quatre matchs, l'attaquant né en 1994 a fait forte impression sous les couleurs de l'équipe de Nghe An ; cependant, ce joueur s'est fixé des objectifs plutôt modestes.

« Je trouve les clubs vietnamiens un peu plus professionnels que ceux de Trinité-et-Tobago. Quatre buts en quatre matchs, c'est une très belle performance pour n'importe quel joueur. Quoi qu'il en soit, c'est ma première saison en V.League, donc mon objectif est de figurer parmi les cinq meilleurs buteurs de la saison 2017. »

Thời gian rảnh rỗi, Henry chỉ biết xem phim, nghe nhạc và làm bạn với chiếc Smartphone của mình, anh đang rất nóng lòng được ra sân trở lại.
Durant son temps libre, Henry regarde des films, écoute de la musique et joue avec son smartphone. Il a hâte de retourner sur le terrain et de vivre l'ambiance du Nouvel An vietnamien, pendant le Têt. Photo : Trung Kien

Song Lam Nghe An est un club qui compte de nombreux joueurs talentueux, mais il serait bien plus redoutable avec davantage d'expérience. Je pense qu'à l'avenir, SLNA devra imposer son jeu et son style jusqu'au coup de sifflet final, et non pas seulement pendant 80 minutes comme nous venons de le faire… », a déclaré Henry.

Le meilleur buteur et joueur clé de l'attaque du SLNA a également révélé que sa famille et sa petite amie le soutiennent toujours et approuvent toutes ses décisions. C'est pourquoi il s'est fixé pour objectif de devenir un joueur important de la V.League. Comme beaucoup d'attaquants, Henry idolâtre L. Messi, la star du FC Barcelone, et l'équipe espagnole est aussi son club de cœur.

Henry Shackiel et ses coéquipiers du SLNA se retrouveront le 4e jour du Nouvel An lunaire (31 janvier). Cependant, il est fort probable qu'il doive attendre le 12 février pour pouvoir rejouer, car les matchs de Coupe nationale du 4 février sont généralement réservés aux attaquants locaux. D'autant plus que le SLNA affrontera le Dak Lak FC, une équipe évoluant actuellement en première division.

Trung Kien

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Les joueurs étrangers de la SLNA attendent avec impatience le Nouvel An lunaire vietnamien.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO