Les pêcheurs de Nghe An mettent leurs ressources en commun pour construire un grand bateau de pêche.

• April 7, 2017 10:37

(Baonghean) – Outre le soutien apporté par le décret 67, les pêcheurs de Nghệ An ont mis en commun leurs ressources pour développer des flottes de pêche hauturière. De ce fait, le nombre de navires à gros moteurs a rapidement augmenté, la puissance totale des navires de pêche de la province atteignant actuellement près de 570 000 chevaux, soit une hausse de près de 13 % par rapport à 2015.

"Des revenus énormes grâce à l'industrie de la pêche."

La commune de Quynh Long (district de Quynh Luu) tire l'essentiel de ses revenus de l'économie maritime. Elle possède actuellement 170 bateaux de pêche d'une puissance totale de 53 300 chevaux (soit une augmentation de 6 300 chevaux par rapport à 2015). Soucieux de pratiquer la pêche hauturière avec des équipements modernes, les pêcheurs de Quynh Long investissent dans la modernisation de leur flotte. Rien qu'en 2016, ils ont acquis ou fait construire 19 nouveaux senneurs (8 construits de toutes pièces, 10 achetés et 1 bateau transformé d'un chalutier à quatre pieux en senneur).

Par ailleurs, six nouveaux navires ont été construits conformément au décret 67CP. Au premier trimestre 2017, les pêcheurs de la commune ont poursuivi la construction de nouveaux bateaux, passant de la pêche côtière et du chalutage à la pêche à la senne coulissante ou à la pêche à la senne à quatre pieux. « Dans les prochains mois, huit autres navires seront mis à l'eau, principalement pour la pêche à la senne coulissante, ce qui permettra d'accroître encore notre production de produits de la mer », a déclaré M. Tran Quang Ve, secrétaire du comité du Parti de la commune de Quynh Long.

Tàu vỏ gỗ công suất 820CV tự góp vốn để vươn khơi của ngư dân Hồ Hữu Hùng ở thôn Nghĩa Phú,  xã Quỳnh Nghĩa (Quỳnh Lưu). Ảnh: Việt Hùng
Un bateau de pêche à coque en bois, équipé d'un moteur de 820 chevaux et financé par le pêcheur Ho Huu Hung du village de Nghia Phu, commune de Quynh Nghia (district de Quynh Luu), prend la mer. Photo : Viet Hung


Dans la commune de Quynh Long, de nombreux ménages ont emprunté avec audace pour investir dans des bateaux de pêche de grande capacité. Par exemple, les familles de M. Nguyen Van Minh et de M. Nguyen Sang, dans le village de Dai Hai, possèdent chacune trois bateaux. Chaque mois, M. Minh et M. Sang gagnent plus de 300 millions de dongs. La particularité des pêcheurs de Quynh Long est qu'ils n'investissent pas individuellement dans l'achat des bateaux ; en effet, environ sept à dix ménages se partagent un seul bateau.

« Nous procédons ainsi afin que, si un bateau tombe en panne, un autre puisse prendre le relais, évitant ainsi les pertes financières, et aussi pour que chacun soit responsable de ses propres biens et de ses prises. Il n'y a pas de hiérarchie rigide ; chacun est à la fois chef et employé, faisant ce qu'il sait faire de mieux. De ce fait, nous sommes très proches et harmonieux, et le sentiment d'appartenance à la communauté est renforcé, nous aidant mutuellement à développer nos économies familiales », a expliqué M. Nguyen Sang.

Dans la commune de Quynh Nghia (district de Quynh Luu), M. To Duy The, vice-président de l'Association des pêcheurs de la commune, a indiqué que la commune compte actuellement trois chantiers navals. En raison du manque de main-d'œuvre et des difficultés de recrutement dans le secteur de la pêche, le nombre de bateaux reste stable entre 120 et 130, mais l'accent est mis sur l'augmentation de leur capacité. Quynh Nghia possède aujourd'hui principalement de grands bateaux équipés de moteurs puissants, d'une puissance moyenne de 500 chevaux (contre moins de 300 chevaux il y a deux ou trois ans).

Đóng tàu ở cơ sở Ngò Thủy, xã Quỳnh Nghĩa (Quỳnh Lưu).
La construction navale a lieu sur le site de Ngo Thuy, commune de Quynh Nghia (district de Quynh Luu).
Biểu đồ số lượng tàu cá toàn tỉnh. Đồ họa: Hồng Toại
Graphique montrant le nombre de bateaux de pêche dans toute la province. Graphique : Hong Toai

Bien que l'accès au capital prévu par le décret 67 ait été difficile, les pêcheurs de Quynh Nghia ont pris l'initiative de construire des navires de grande capacité grâce à leurs propres fonds. « En 2007-2008, le prix élevé du carburant a contraint les pêcheurs à rester à terre, faute de pouvoir couvrir leurs coûts de production. Mais ces dernières années, cette situation a évolué et la pêche est redevenue régulière et continue », a ajouté le vice-président de l'Association des pêcheurs de la commune de Quynh Nghia.

Dans le village de Tan An (paroisse de Phu Yen, commune d'An Hoa, district de Quynh Luu), les pêcheurs investissent avec audace dans la construction de navires de grande capacité. Le village abrite un chantier naval appartenant à Nguyen Van Tuan, un paroissien. En 2016, ce chantier a construit deux navires conformément au décret n° 67 pour les habitants de la paroisse de Phu Yen, ainsi que de nombreux autres navires d'une puissance de 90 chevaux ou plus. Outre la construction navale, la famille de M. Tuan pratique également la pêche hauturière. Durant les premiers mois de l'année, le bateau de son fils a réalisé d'excellentes performances, rapportant entre 200 et 250 millions de dongs par sortie.

Il apparaît clairement que, grâce à des conditions de pêche favorables et à des prix avantageux, la plupart des pêcheurs de Quynh Luu recherchent activement des capitaux pour construire des navires destinés à la pêche hauturière. M. Bui Xuan Truc, directeur adjoint du département de l'agriculture et du développement rural du district de Quynh Luu, a déclaré : « En 2016, une centaine de bateaux vétustes et de petite capacité ont été vendus par les pêcheurs afin de financer la construction de navires modernes pour la pêche hauturière. Le district encourage constamment les pêcheurs à acquérir des navires de plus grande capacité pour une pêche plus efficace, réduisant ainsi progressivement la flotte de bateaux utilisés pour la pêche côtière. »

Hạ thủy tàu vỏ sắt trị giá 16 tỷ đồng đóng theo Nghị định 67 của giáo dân Nguyễn Kim Đương ở giáo xứ Mành Sơn, xã Tiến Thủy (Quỳnh Lưu). Ảnh: Việt Hùng
Un navire à coque en acier d'une valeur de 16 milliards de dongs, construit conformément au décret n° 67, a été mis à l'eau par Nguyen Kim Duong, paroissien de la paroisse de Manh Son, commune de Tien Thuy (district de Quynh Luu). Photo : Viet Hung

Selon le Sous-Département de la Protection des Ressources Halieutiques, la province compte 3 917 navires de pêche, dont 1 347 navires hauturiers d'une puissance de 90 chevaux ou plus, 991 navires d'une puissance de 20 à 90 chevaux et 1 579 navires d'une puissance inférieure à 20 chevaux. M. Ho The Xuan, chef du Département de la Gestion des Navires de Pêche et des Infrastructures de Pêche au sein du Sous-Département de la Protection des Ressources Halieutiques, a déclaré : « Les pêcheurs construisent de plus en plus de navires plus grands et plus puissants pour s'aventurer au large, en remplacement des navires plus petits et moins performants utilisés auparavant pour la pêche côtière. »

Par conséquent, le nombre de bateaux et de navires n'a pas augmenté de manière significative par rapport à la période précédente, mais leur capacité a connu une forte hausse. La capacité totale de la province a atteint près de 570 000 chevaux-vapeur (CV), soit une moyenne de 142,62 CV par bateau, ce qui représente une augmentation de près de 13 % par rapport à 2015. Pour les bateaux de plus de 90 CV, la capacité moyenne est de 374,20 CV par bateau, soit une augmentation de plus de 11 % par rapport à 2015. En 2017, la construction d'environ 90 nouveaux bateaux est prévue dans la province. Parmi ceux-ci, 10 bateaux auront une puissance comprise entre 30 et 90 CV, et environ 80 bateaux auront une puissance supérieure à 90 CV.

Équipe de journalistes

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Les pêcheurs de Nghe An mettent leurs ressources en commun pour construire un grand bateau de pêche.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO