Le fils de Nghe An avec le rôle d'une vie

September 4, 2013 09:32

(Baonghean) -Le public vietnamien connaît encore l'image d'Oncle Ho grâce aux performances de deux acteurs célèbres, Tien Hoi et Tran Luc. Cependant, après la sortie du film « Surmonter le quai de Shanghai », l'acteur Minh Hai (Théâtre dramatique vietnamien) a conquis le public avec une nouvelle image d'Oncle Ho, jeune, simple et très simple. Le point fort de son interprétation est sa voix à l'accent nghe prononcé.

Minh Hai est originaire de Nam Dan. Diplômé de l'Académie de Théâtre et de Cinéma de Hanoï en 2000, il rejoint le Théâtre dramatique vietnamien la même année, où il joue pendant près de dix ans des seconds rôles dans des pièces de théâtre. Il lui arrivait de rester en coulisses, s'apitoyant sur son sort, regardant ses collègues et rêvant d'être un jour le personnage principal ! Minh Hai est grand, mince et d'apparence digne, ce qui convient parfaitement aux personnages politiques. Il a joué le rôle d'Oncle Ho à de nombreuses reprises dans les courtes pièces « Histoires sur lui », diffusées à la télévision dans la rubrique « Étudier et suivre l'exemple moral de Ho Chi Minh ». Mais il espère toujours décrocher un rôle important et incarner l'Oncle Ho dans les longs métrages vietnamiens.

Il fut invité à deux reprises aux auditions pour le rôle de l'Oncle Ho, mais le destin ne lui sourit pas. C'était en 2003, alors que l'équipe de tournage de « Nguyen Ai Quoc à Hong Kong » recrutait des acteurs. À la lecture du scénario, il comprit que le personnage de Tong Van So, après sa sortie de prison, avait une silhouette fine et des yeux profonds, ce qui correspondait parfaitement à son physique. Il s'inscrivit donc avec empressement à l'audition. Le réalisateur lui demanda de s'entraîner à la signature et de se rendre au Musée Hô Chi Minh pour étudier attentivement les documents, notamment les photos de l'Oncle Ho durant son séjour à l'étranger. Mais à la dernière minute, c'est l'acteur Tran Luc qui fut choisi, ce qui le fit regretter. En 2007, le film « Regard vers la mer » racontait la jeunesse de Nguyen Tat Thanh à l'École nationale de Huê et son enseignement à l'École Duc Thanh de Phan Thiet. Minh Hai tenta sa chance, mais… échoua. Le rôle principal fut confié au jeune acteur Minh Duc, né en 1988.



3 acteurs du film « Crossing the Shanghai Wharf » : Quoc Quan, Minh Hai
et mon Duyen.

Il semble que Minh Hai soit mis à l'épreuve par le destin, son amour pour le leader de génie étant mis à rude épreuve. Loin de se laisser décourager par l'échec, il espère toujours que la chance lui sourira. En 2010, l'équipe du film « Crossing the Shanghai Wharf » organise un casting. Le film se déroule pendant les années 1930, durant lesquelles Oncle Ho exerce ses activités en Chine. Le film raconte son voyage de Hong Kong à Shanghai pour trouver un moyen légal de rejoindre l'Union soviétique. En recevant l'invitation à auditionner, Minh Hai était à la fois heureux et inquiet ! Non seulement à cause de la pression de devoir rivaliser avec des aînés ayant déjà joué le rôle avec succès, mais aussi à cause du public, car Oncle Ho est une figure si familière qu'il doit, lorsqu'il joue, s'efforcer de capturer son esprit à travers chaque geste, chaque mouvement, chaque démarche et surtout son regard brillant…

De plus, le film se déroulait principalement en Chine, réalisé par un réalisateur chinois, avec de nombreux acteurs étrangers et de nombreuses scènes en chinois. Il apprit rapidement la langue, écouta attentivement et assimila la Déclaration d'indépendance de 1945 et s'efforça de s'entraîner, notamment en adoptant l'accent nghe standard, semblable à celui d'Oncle Ho lorsqu'il était jeune. Finalement, le jeune Nghe An fut choisi pour interpréter le rôle de Nguyen Ai Quoc, après avoir interprété les quatre scènes sous le regard attentif de réalisateurs étrangers et de cinéastes vietnamiens. « Le bonheur était immense, à ce moment-là, choisir un acteur aussi nouveau que moi était un risque. Si je n'essaie pas, je ne pourrai pas revenir en arrière », confia-t-il.

Le film a rencontré un succès dépassant toutes les espérances. Ses amis et collègues l'ont encensé, et le public a été très satisfait de sa performance. Le directeur du studio de cinéma de l'Association des écrivains l'a serré dans ses bras et a affirmé : « Nous ne nous sommes pas trompés de rôle ! ». L'actrice My Duyen (qui joue le docteur Phuong Thao) a commenté : « Minh Hai sait transmettre les émotions par son regard, par son être profond, et s'accorde parfaitement avec ses partenaires ! » C'est une belle récompense pour ses efforts constants tout au long du tournage. Il a confié : « En incarnant Oncle Ho, je considère avoir réalisé mon rêve d'acteur. Mais ce rôle d'une vie est encore plus précieux, car il m'a aidé à grandir et à mûrir. Non seulement j'essaie de vivre plus simplement, plus modestement, d'aimer et d'aider davantage les autres, mais aux yeux de mes amis, de mes collègues et du public, je suis « obligé » de mieux travailler, d'éviter toute « mauvaise habitude »… Je dois toujours savoir me protéger lorsque je suis une « personnalité publique ».



La famille de l'acteur Minh Hai.

Minh Hai a une famille heureuse avec sa femme, l'actrice Hoa Mai (Opéra Central) et ses deux belles filles - fruit de leur histoire d'amour autour du « maïs grillé » pendant leurs années d'étudiants - Elle a dit avec joie de son mari : « Après le film, il est devenu un homme parfait !


Le Lan (47, Dang Thuc Hua, Vinh)

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le fils de Nghe An avec le rôle d'une vie
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO