(Baonghean.vn) - À chaque crue, le bois de chauffage et le bois d'œuvre provenant d'amont coulent en aval de la rivière Lam. C'est aussi l'occasion pour les habitants des communes de Thanh Chi et de Thanh An (Thanh Chuong) de braver le danger pour ramasser du bois de chauffage flottant sur la rivière.
 |
La rivière Lam, dans la vallée de Quanh (hameau de Kim Thuong, commune de Thanh Chi), coule souvent en cercles, ce qui entraîne souvent la dérive du bois de chauffage provenant de l'amont. Chaque année, les habitants attendent le « hoi » (la marée haute sur la rivière Lam) pour ramasser du bois de chauffage. Photo : Huy Thu |
 |
Ils utilisent souvent des barques-paniers – de petites embarcations tressées en bambou – pour ramer jusqu'au milieu de la rivière, suivant le courant tout en ramassant du bois de chauffage parmi les détritus. Photo : Huy Thu |
 |
Ramer sur une barque en bambou est difficile, et ramasser du bois de chauffage au milieu d'une rivière au courant rapide l'est encore plus. Selon les habitants, la saison des crues de cette année a donné lieu à davantage de bois de chauffage que l'année dernière. En moins d'une heure, deux personnes ont réussi à récupérer une barque en bambou pleine de bois de chauffage. Photo : Huy Thu |
 |
Ceux qui n'avaient pas de bateau se tenaient sur le rivage, immergés dans l'eau, et utilisaient des perches pour ramasser du bois de chauffage. Ils ramassaient principalement de petits morceaux de bois. Photo : Huy Thu |
 |
Pour trouver de grands arbres, les bûcherons doivent avoir une embarcation, être courageux et oser prendre des risques. Photo : Huy Thu |
 |
Lorsqu'on rencontre de grosses bûches, de nombreuses personnes doivent collaborer pour les ramener sur le rivage. Photo : Huy Thu |
 |
Les jours de fortes pluies, les habitants se préparent à ramasser du bois de chauffage inondé. Photo : Huy Thu |
 |
Ben Quanh était jonché de bois de chauffage et de charpente pendant l'inondation. Plusieurs jours plus tard, il n'a toujours pas été déplacé. Photo : Huy Thu |
 |
De nombreux gros troncs d'arbres ont été récupérés, mais n'ont pas encore été ramenés sur le rivage. Les habitants ont dû les attacher ensemble avec des cordes pour les empêcher de dériver. Photo : Huy Thu |
 |
Certains apportent des scies à main et, s'ils trouvent un arbre long, ils le coupent sur place pour faciliter le chargement dans le camion. Photo : Huy Thu |
 |
De nombreuses familles se sont mobilisées pour ramasser du bois de chauffage sur la rivière ; certaines l'ont récupéré, d'autres l'ont transporté. Un habitant de la commune de Thanh An a déclaré : « Si vous travaillez dur pour ramasser du bois de chauffage pendant les inondations, vous n'aurez pas besoin d'aller en forêt et vous n'aurez pas à dépenser d'argent pour en acheter. Pendant cette inondation, chaque foyer peut ramasser plusieurs wagons de bois de chauffage, de quoi brûler toute l'année. » Photo : Huy Thu |
 |
Des charrettes à buffles transportant du bois de chauffage inondé empruntent des chemins boueux pour rentrer chez elles. Photo : Huy Thu |
Huy Thu