Sunday, September 28, 2025
vietnamien
  • Journal Nghe An :
  • Télévision Nghe An :

Les gens abattent des vaches et des cochons pour célébrer le début du printemps.

Huy Thu• February 16, 2024 14:11

(Baonghean.vn) - Le matin du 16 février (soit le 7 janvier, année du Dragon), de nombreuses localités de la province ont organisé la cérémonie d'ouverture du printemps, attirant un grand nombre de personnes pour y participer.

bna-1-4648.jpg
Dans le district de Thanh Chuong, en prévision de la cérémonie d'ouverture, les temples des hameaux et des communes ont été nettoyés, réparés et décorés de drapeaux et de fleurs par la population. Photo : Huy Thu
bna-2-8387.jpg
Les habitants du hameau de Tien Quanh, commune de Dong Van (Thanh Chuong), se sont donné la main pour abattre des vaches et des cochons, et préparer du riz gluant en guise d'offrandes pour la cérémonie d'ouverture du printemps. Photo : Huy Thu
bna-3-9605.jpg
On sait que l'après-midi du 6e jour du Têt, à la maison de la culture du hameau de Tien Quanh, des habitants ont sacrifié une vache. La nuit dernière, les jeunes du hameau se sont rassemblés pour installer un poêle, souffler du charbon de bois, rôtir une vache entière et griller délicatement le bœuf. Photo : Huy Thu
bna-4-4602.jpg
Le matin du 7 janvier, après avoir préparé les offrandes, les habitants envoyèrent des jeunes hommes les rapporter à Quan Linh, comprenant un plateau de framboises, un plateau de fruits et un veau rôti. Photo : Huy Thu
bna-5-5314.jpg
À l'occasion de la cérémonie d'ouverture, les habitants de la commune de Dong Van (Thanh Chuong) mettent souvent de côté leurs préoccupations personnelles et se rassemblent dans les temples de la commune, tels que Quan Linh, Bao An et Cao Son, pour assister à la cérémonie. De retour au temple, ils préparent souvent des offrandes telles que des fruits, des bonbons et de l'encens, qu'ils offrent aux dieux. Lors de cette cérémonie, des dons de plusieurs dizaines de millions de dongs sont également effectués pour la rénovation et la construction du temple du village. Photo : Huy Thu
bna-7-2246.jpg
Les offrandes pour la cérémonie d'ouverture des temples sont assez complètes : outre du veau rôti, du cochon rôti, du riz gluant, du poulet bouilli, on trouve également des fruits, des bonbons et des offrandes votives… M. Nguyen Son, du hameau de Tien Quanh, commune de Dong Van (Thanh Chuong), a partagé : « Ce matin, il a préparé des offrandes pour brûler de l'encens et assister à la cérémonie d'ouverture de deux temples proches de chez lui. » Selon M. Son, après le Têt, une fois la cérémonie d'ouverture terminée, les enfants du quartier partiront travailler loin. Photo : Huy Thu
bna-7-8756.jpg
La cérémonie d'ouverture des temples se déroule solennellement, avec tous les rituels traditionnels (offrandes, offrande d'encens, offrande de vin, inclinations, récitation de poèmes, brûlage de papiers votifs…). Les organisateurs (chanteurs, célébrants, sommeliers, groupe de musique…) portent des costumes traditionnels. Sur la photo : Cérémonie d'ouverture au temple Quan Linh, commune de Dong Van (Thanh Chuong). Photo : Huy Thu
bna-8-794.jpg
La prière de la cérémonie d'ouverture exprime la gratitude du peuple envers les dieux qui ont protégé le pays, les habitants et le village, et souhaite que la nouvelle année continue de leur apporter leur bénédiction et leur soutien. La personne qui lit la prière lors de la cérémonie d'ouverture a souvent une voix calme et émue. Sur la photo : la cérémonie d'ouverture au temple de Bao An, commune de Dong Van (Thanh Chuong). Photo : Huy Thu
bna-9-1133.jpg
Après la cérémonie, les habitants ont offert respectueusement de l'encens pour exprimer leur gratitude aux dieux et aux divinités tutélaires, priant pour une nouvelle année de santé, de prospérité et de travail fructueux. À cette occasion, non seulement à Thanh Chuong, mais aussi dans de nombreux districts et villes de la province, des habitants d'autres localités ont solennellement célébré la cérémonie du Khai Ha dans les temples et les maisons communales. Photo : Huy Thu
bna-10-4880.jpg
Après la cérémonie d'ouverture, les familles qui avaient érigé les poteaux du Têt les ont démontés, mettant ainsi fin officiellement aux jours heureux du Têt et accueillant le printemps, et commençant à se rendre aux champs pour produire. La cérémonie d'ouverture du premier printemps est un magnifique événement culturel traditionnel de la patrie et de la nation, exprimant le souvenir de la source d'eau potable et la profonde solidarité communautaire. Photo : Huy Thu
La cérémonie d'ouverture dans la commune de Dong Van (Thanh Chuong). Vidéo : Huy Thu

Articles connexes

Voir plus Société

Journal Nghe An en vedette

Dernier

    Voir plus

    En savoir plus

      x
      Société
      Les gens abattent des vaches et des cochons pour célébrer le début du printemps.

      Organisme de gestion : Comité provincial du Parti de Nghe An

      Rédacteur en chef : Tran Minh Ngoc

      Numéro de licence d'exploitation du journal électronique : 153/GP-BTTTT

      Publié par le ministère de l'Information et des Communications le 24 mars 2022

      Journal, radio et télévision Nghe An

      Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

      Installation 2 : n° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

      Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

      Contact pour envoyer des articles d'actualité :[email protégé]

      Contacter la publicité

      Téléphone: (023)88 600006
      E-mail: [email protégé]

      Toute forme de copie d'informations ou d'images doit faire l'objet d'un consentement écrit.
      © Copyright appartient au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

      ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO