Un homme de Nghe An a été condamné à une amende de plus de 260 millions de dongs pour avoir stocké illégalement des os et des griffes de lion.
Le 2 juillet, le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghe An, Bui Thanh An, a signé la décision n° 62/QD-XPHC relative aux sanctions administratives contre M. HVK (né en 1976, résidant dans la commune de Dong Thanh, province de Nghe An) pour achat et stockage illégaux de produits forestiers.
Selon la décision, M. HVK a commis deux infractions. La première : achat et stockage illégaux de produits forestiers, notamment des preuves de la présence d’animaux sauvages figurant sur la Liste des espèces sauvages menacées, précieuses et rares, Groupe IIB. Plus précisément, les preuves de l’infraction comprenaient 33 griffes et 1,7 kg d’os de lion (nom scientifique : Panthera leo), d’une valeur totale de 127 200 000 VND. Cette infraction a été condamnée à une amende de 255 000 000 VND.
Deuxième infraction : Acquisition et stockage illégaux de produits forestiers, notamment d’animaux sauvages communs, dont cinq défenses de sanglier, pour une valeur totale de 7 500 000 VND. Cette infraction est passible d’une amende de 7 500 000 VND.
L'amende totale pour M. HVK est de 262 500 000 VND, à laquelle s'ajoute la peine de confiscation de toutes les pièces à conviction volées, notamment : 33 griffes et 1,7 kg d'os de lion et 5 crocs de sanglier.
