Des gens ont découvert une baleine morte dans la mer à Nghe An

May 27, 2016 08:45

(Baonghean.vn) - Tôt le matin du 27 mai, des personnes se rendant en mer ont découvert une baleine morte flottant dans la mer de la commune de Dien Thinh, district de Dien Chau (Nghe An), à près d'un kilomètre du rivage.

Les informations ci-dessus ont été signalées par des personnes au Département de la protection des ressources aquatiques de la province de Nghe An.

Ngày 25/5, con cá voi khổng lồ nặng khoảng 10 tấn bị mắc cạn tại xã Diễn Thịnh.
Le 25 mai, une baleine géante pesant environ 10 tonnes s'est échouée dans la commune de Dien Thinh.

Immédiatement après avoir reçu l'information, le Département de l'Agriculture et le Sous-Département de la Protection des Ressources Aquatiques ont établi un groupe de travail dirigé par M. Nguyen Huu Tien, Directeur adjoint du Département et M. Nguyen Chi Luong, Chef du Sous-Département, dans la zone susmentionnée pour vérifier et contrôler les informations.

M. Nguyen Chi Luong a déclaré que si les informations sur la baleine morte fournies par la population sont vraies, les autorités ramèneront la baleine à terre et, avec les pêcheurs, l'enterreront selon les coutumes traditionnelles tout en protégeant l'environnement marin.

Con cá dàn khoảng 13m, nặng khoảng hơn 10 tấn, da đen bóng, có nhiều vết trầy xước trên cơ thể.
Le poisson sauvé mesurait environ 13 mètres de long, pesait plus de 10 tonnes, avait une peau noire brillante et de nombreuses égratignures sur son corps.

Deux jours plus tôt, les habitants de la commune de Dien Thinh avaient découvert une baleine géante échouée sur le rivage. Les autorités ont mobilisé trois excavatrices pour creuser une tranchée jusqu'à la mer afin de la sauver. Le même jour, à midi, la baleine a été secourue avec succès. Un navire de sauvetage de la force de contrôle des pêches et des pêcheurs, accompagnés d'une équipe de cinq plongeurs, ont relâché la baleine en haute mer, à six milles nautiques du rivage. À sa libération, la baleine était encore vivante, mais son état de santé était fragile.

M. Luong a confirmé que le poisson mort à Dien Thinh n'était pas le poisson qui s'était échoué la veille et qui avait été sauvé avec succès et relâché dans la mer.

N. Faculté

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Des gens ont découvert une baleine morte dans la mer à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO