Les sinistrés des inondations espèrent davantage d'investissements dans les usines de traitement de l'eau potable
(Baonghean) - Après les inondations, l'eau potable est devenue un problème urgent pour les habitants de la ville de Hoang Mai et du district de Quynh Luu. La capacité des stations d'épuration ne suffit plus à répondre à la demande, et les habitants doivent encore utiliser l'eau de puits contaminée par l'alun et le sel pour leurs activités quotidiennes.
Bien que les inondations soient terminées depuis quinze jours, la difficulté à trouver de l'eau potable a perturbé la vie de nombreux habitants de Hoang Mai. Depuis plus de deux semaines, la famille de Mme Le Thi Hoa, du quartier de Quynh Thien, doit acheter de l'eau pour sa consommation. Or, il ne s'agit pas d'eau du robinet, mais d'eau de puits provenant des ménages du quartier de Mai Hung. Mme Hoa explique : « Avant les inondations, ma famille buvait l'eau d'un puits et d'une citerne d'eau de pluie. Mais l'eau a tout inondé ; maintenant, l'eau est jaune et impropre à la consommation. » Après les inondations, le poste de santé du quartier a distribué du Cloramin B pour traiter l'eau, mais ma famille n'osait l'utiliser que pour se laver et se laver. Nous avons donc dû acheter de l'eau potable, chaque camion de 5 m³ coûtant 120 000 VND. Depuis les inondations, les cinq membres de la famille ont consommé plus de 4 m³ d'eau.
Présente à l'école maternelle de Quynh Thien au moment même où le camion-citerne approvisionnait l'école, Mme Pham Thi Luong, directrice de l'école, a déclaré : « C'est le troisième camion-citerne depuis la décrue. L'école dispose d'un réservoir d'eau, mais celui-ci est souterrain. L'eau est donc très sale et inutilisable. Après traitement, l'eau dégage une odeur forte et désagréable, nous l'utilisons donc uniquement pour la lessive. Pour garantir une eau propre aux élèves, nous avons décidé d'acheter de l'eau potable ailleurs. Actuellement, l'école compte plus de 500 élèves de tous âges, et les besoins en eau potable sont considérables. »
![]() |
La source d’eau de l’école maternelle de Quynh Thien Ward est toujours trouble et sale. |
Après les récentes inondations, tous les puits et réservoirs d'eau de pluie des habitants des communes et des quartiers de la ville de Hoang Mai ont été inondés. De la boue s'est infiltrée dans les réservoirs et les puits, rendant l'eau inutilisable. Le quartier de Quynh Thien compte dix pâtés de maisons, dont cinq le long de la route nationale 1A. Les habitants du quartier de Mai Hung et de la commune de Quynh Loc doivent acheter l'eau de puits quotidiennement pour l'utiliser. M. Phan Duc Diem, vice-président du comité populaire du quartier, a déclaré : « Après les inondations, la source d'eau a été fortement contaminée par l'alun et le sel. Malgré le traitement médicamenteux, ce n'était qu'une mesure temporaire, et le problème ne pouvait être résolu à long terme. C'est pourquoi la population souhaite construire prochainement une usine de traitement de l'eau potable, garantissant ainsi l'hygiène et la santé. »
Bien que les travaux de traitement de l'environnement et de l'eau aient été menés simultanément dans les zones inondées dès le retrait des eaux, en raison de l'étendue des inondations et de la forte pollution environnementale, le traitement s'est avéré très difficile. Face à la grave pollution environnementale et au risque d'épidémies, le service de santé de Nghe An a rapidement fourni à la ville de Hoang Mai 160 kg de chloramine B, 350 kg de chlorure de chaux et 10 kg d'alun. Le quartier de Quynh Thien a reçu 7,5 kg de chloramine B pour traiter l'eau de puits et l'eau de pluie dans des réservoirs destinés à la consommation humaine. Cependant, selon Mme Nguyen Thi Duc, agente du poste de santé du quartier, cette quantité de médicaments reste insuffisante et environ 20 % des ménages manquent de médicaments pour traiter l'eau.
Actuellement, dans la ville de Hoang Mai, il n'existe qu'une seule station d'eau potable dans le quartier de Quynh Xuan. La construction de la station a débuté en 2005 et, après trois rénovations, sa capacité actuelle est de 75 m³/heure. Conçue pour ne répondre qu'aux besoins d'environ 650 foyers, elle a déjà été utilisée par plus de 2 000 foyers, soit 82 % de la population du quartier. Lors des récentes inondations, certaines canalisations ont été érodées et endommagées. Afin de garantir un approvisionnement suffisant en eau, le personnel de la station a immédiatement réparé le problème. À ce jour, la population dispose d'eau potable. M. Vu Van Tu, vice-président du Comité populaire du quartier de Quynh Xuan, a déclaré : « La commune a proposé d'agrandir le réservoir, mais le Comité populaire provincial n'a pas encore approuvé cette proposition. En hiver, nous craignons des pénuries d'eau, car la station d'eau « prélève » l'eau du lac Vuc Mau. » Mais en hiver, le lac Vu Mau ne déverse pas d'eau car les gens ne pratiquent pas l'agriculture.
Ces dernières années, la plupart des habitants de Hoang Mai ont dû utiliser les eaux souterraines et l'eau de pluie pour leurs activités quotidiennes. Cependant, les habitants des quartiers de Quynh Vinh et Quynh Thien, en raison de la proximité de la cimenterie de Hoang Mai, n'osent pas utiliser l'eau de pluie. M. Pham Van Hao, directeur adjoint du service des ressources naturelles et de l'environnement de la ville, a déclaré : « Hoang Mai étant une ville nouvellement fondée, la principale difficulté réside actuellement dans l'approvisionnement en eau potable. C'est pourquoi la construction d'une usine d'eau potable est une mission importante que la ville s'efforce de mener à bien en 2013. Un projet de construction d'une usine d'eau potable d'une capacité d'environ 32 000 m³/heure est actuellement en préparation. Cependant, l'usine étant située dans le quartier de Mai Hung, la ville prépare actuellement un dossier à soumettre au Premier ministre pour avis. »
Dans le district de Quynh Luu, malgré la présence de nombreuses usines de traitement de l'eau potable, les habitants de nombreuses communes doivent encore utiliser l'eau de pluie et l'eau des puits. Lors des récentes inondations, bien que les usines de traitement de l'eau potable n'aient subi aucun dommage, leur faible capacité les a empêchées de répondre aux besoins de la population. M. Ho Xuan Xuyen, vice-président du Comité populaire de la commune de Quynh Thanh, a déclaré : « La plupart des habitants n'ont toujours pas accès à l'eau potable. Actuellement, la capacité de l'usine n'est que d'environ 30 m³/heure, ce qui ne permet d'approvisionner qu'environ 500 foyers. Alors que la commune compte près de 2 000 foyers, ce n'est pas suffisant. »
De nombreuses autres communes côtières, telles que Quynh Thuan, Quynh Long, Son Hai, Quynh Nghia et Tien Thuy, dépendent toutes des eaux de pluie et des eaux souterraines pour leur consommation. Le district de Quynh Luu abrite également la station d'épuration de Cau Giat, d'une capacité de 3 000 m³/jour et nuit, qui dessert régulièrement trois localités : Cau Giat, Quynh Hong, Quynh Ba et certaines communes voisines. Le district de Quynh Luu prévoit d'augmenter la capacité de la station à 10 000 m³/jour et nuit, mais ce projet n'a pas été mis en œuvre en raison de difficultés financières. Parallèlement, le taux de pertes est élevé en raison de la gestion et de l'exploitation confuses et non professionnelles du système d'approvisionnement en eau. Par conséquent, l'urgence est désormais de moderniser et d'agrandir les stations d'épuration de Cau Giat, Quynh Thanh et Quynh Yen, un projet qui nécessite une attention particulière de tous les niveaux et secteurs.
Pham Bang