Une beauté portoricaine couronnée Miss International 2014

November 12, 2014 15:53

Le concours Miss International 2014 s'est terminé dans l'après-midi du 11 novembre à Tokyo, au Japon, par la victoire de la belle Portoricaine Valérie Hernandez. La représentante vietnamienne, Miss Ocean Dang Thu Thao, est rentrée bredouille du concours.

Lors de la soirée de clôture, Bea Santiago, Miss Internationale 2013 des Philippines, a couronné Valérie Hernandez. Tellement heureuse, la belle de 21 ans a pleuré pendant le couronnement.

Vì quá hạnh phúc, người đẹp 21 tuổi đã khóc nức nở trong phút đăng quang
Parce qu'elle était si heureuse, la belle de 21 ans a pleuré au moment du couronnement.

Devançant 72 autres candidates talentueuses, Valérie Hernandez a eu l'honneur d'être la deuxième beauté portoricaine à remporter le titre de Miss International. La belle, qui mesure 1,77 m et présente des mensurations de 86, 60 et 91, a également convaincu les juges par sa performance assurée sur scène.

« En pensant au titre de Miss International, je pense que ce n'est pas seulement une couronne, ni un titre, mais une responsabilité des plus lourdes. En tant que Miss International, je souhaite transmettre un message d'amour, de paix et d'unité », a répondu Valérie Hernandez lors de la séance de questions-réponses, à la question des organisateurs : « Si vous remportez le titre de Miss International 2014, quel message souhaitez-vous transmettre au monde ? »

La première dauphine du concours de cette année est Zuleika Suárez de Colombie, la deuxième dauphine est Punika Kulsoontornrut de Thaïlande, la troisième dauphine est Victoria Tooby d'Angleterre et la quatrième dauphine est Milla Romppanen de Finlande.

De plus, le concours a également décerné des titres supplémentaires, notamment : Miss avec le plus beau costume national pour la beauté indonésienne, Miss avec le corps le plus parfait pour la beauté française...

Tân Hoa hậu cùng các Á hậu vẫy chào khán giả
La nouvelle Miss et les dauphines ont salué le public.

Avec Miss Univers, Miss Monde et Miss Supranational, Miss International est l'un des quatre plus grands concours de beauté au monde. Organisé pour la première fois à Long Beach, en Californie, en 1960, il est organisé chaque année au Japon depuis 1968.

Le concours vise à promouvoir l'amour de la paix et à inspirer le monde. Les candidats incarneront le rôle d'ambassadeurs de la paix et de la beauté, apportant douceur, générosité, amitié, beauté, intelligence et une grande sensibilité internationale.

Le moment du couronnement de Valérie Hernandez pour Miss International 2014

.

Quelques photos de la soirée finale de Miss International 2014 :

Hoa hậu Quốc tế 2013 người Philippines Bea Santiago đã trao vương miện cho Valerie Hernandez
Miss International 2013 des Philippines Bea Santiago a couronné Valerie Hernandez

Người đẹp 21 tuổi khóc nức nở khi đăng quang
Une beauté de 21 ans a pleuré lorsqu'elle a été couronnée
Vượt qua 72 gương mặt sáng giá, Valerie Hernandez vinh dự là người đẹp thứ hai đến từ Puerto Rico giành được danh hiệu Hoa hậu Quốc tế
Surpassant 72 visages brillants, Valerie Hernandez est honorée d'être la deuxième beauté de Porto Rico à remporter le titre de Miss International.
Người đẹp với chiều cao 1m77, số đo 3 vòng 86 - 60 - 91 cùng khả năng trình diễn tự tin trên sân khấu cũng đã thuyết phục ban giám khảo
La beauté avec une taille de 1m77, des mensurations de 86 - 60 - 91 et la capacité de se produire avec assurance sur scène ont également convaincu les juges.
Á hậu 1 của cuộc thi năm nay là Zuleika Suárez đến từ Colombia
La première dauphine du concours de cette année est Zuleika Suárez de Colombie.

Á hậu 2 là Punika Kulsoontornrut đến từ Thái Lan
La deuxième finaliste est Punika Kulsoontornrut de Thaïlande.

Á hậu 3 là Victoria Tooby của Anh
La troisième dauphine est Victoria Tooby d'Angleterre.
Á hậu 4 là Milla Romppanen đến từ Phần Lan
La 4ème finaliste est Milla Romppanen de Finlande
Trang phục dân tộc đẹp nhất thuộc về người đẹp Indonesia
Le plus beau costume national appartient à la beauté indonésienne
Giải Hoa hậu có hình thể hoàn hảo nhất thuộc về người đẹp Pháp
Le prix de Miss au corps le plus parfait a été décerné à la beauté française

Selon VOV/Daily Mai

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Une beauté portoricaine couronnée Miss International 2014
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO