Les supporters de Nghe An accueillent les champions U15 SLNA de retour à la maison

Trung Kien DNUM_ACZAHZCABJ 12:48

(Baonghean.vn) – Après avoir défendu avec succès le championnat national U15, l'équipe Song Lam Nghe An U15 a ramené la Coupe du Championnat à la maison pour la joie de nombreux fans.

L'équipe U15 de la SLNA, menée par l'ancien joueur Phan Nhu Thuat, a réalisé une performance convaincante lors du Championnat national U15 2019. La jeune équipe de Nghe An est restée invaincue jusqu'en finale, avant de s'imposer aux tirs au but face à Thanh Hoa U15. Photo : Tuan Huu

Ngay sau khi trở về địa phận tỉnh Nghệ An, toàn đội U15 SLNA quy tụ về Quảng trường Hồ Chí Minh để dâng hương và báo công với Bác. Ảnh: Lê Tần
Ce matin (2 juillet), juste après leur retour au pays, les U15 de la SLNA se sont rassemblés place Hô Chi Minh pour offrir de l'encens et rendre hommage à son esprit. Photo : Le Tan

Trên đường từ Quảng trường Hồ Chí Minh, đoàn mô tô phân khối lớn dẫn đoàn diễu hành về đại bản doanh CLB SLNA. Ảnh: Ảnh: Lê Tần
Sur le chemin de la place Hô Chi Minh, un groupe de motos de gros calibre a ouvert le défilé pour accueillir l'U15 SLNA. Photo : Photo : Le Tan

Màn pháo sáng ăn mừng U15 SLNA bảo vệ thành công chức vô địch đầy quý giá. Ảnh: Lê Tần
Des fusées éclairantes célèbrent la victoire de la SLNA U15 dans la défense de son titre. Photo : Le Tan

Tham dự lễ đón và gặp mặt đội vô địch U15 SLNA có các đồng chí: Ảnh: Trung Kiên
Étaient présents à la cérémonie d'accueil et à la rencontre de l'équipe championne U15 SLNA : le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité du Parti des agences provinciales ; le représentant du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ; le camarade Ho Mau Thanh, membre du Comité exécutif du Parti provincial, directeur du Département de la culture et des sports, ainsi que les dirigeants du club SLNA et les représentants des sponsors. Photo : Trung Kien

Sau khi nghe HLV Nguyễn Ngọc Anh, trưởng đoàn U15 SLNA báo cáo thành tích, đồng chí Nguyễn Nam Đình thay mặt lãnh đạo tỉnh chia sẻ niềm vui, trân trọng và ghi nhận những nỗ lực không ngừng nghỉ của thầy trò HLV Phan Như Thuật tại giải đấu năm nay. Ảnh: Trung Kiên
Après avoir écouté le rapport de l'entraîneur Nguyen Ngoc Anh, chef de la délégation U15 de la SLNA, sur les réalisations, le camarade Nguyen Nam Dinh, au nom des dirigeants provinciaux, a partagé la joie et salué les efforts inlassables de l'entraîneur Phan Nhu Thuat et de son équipe lors du tournoi de cette année. Photo : Trung Kien

Các đại biểu chụp ảnh cùng ban huấn luyện và các cầu thủ U15 SLNA. Ảnh: Trung Kiên
Les délégués ont pris des photos avec l'encadrement technique et les joueurs U15 de la SLNA. Lors de la réunion, M. Nguyen Hong Thanh, président du club SLNA, a également estimé que ce championnat U15 de la SLNA était extrêmement important compte tenu des investissements importants consentis par d'autres centres de formation pour jeunes. Photo : Trung Kien

Tại giải đấu năm nay, BHL SLNA có sự tham gia của HLV Phạm Văn Quyến. Đây là chức vô địch đầu tiên của cưu tuyển thủ Văn Quyến trong vai trò huấn luyện. Ảnh: Trung Kiên
Cette année, l'équipe d'entraîneurs de la SLNA U15 a bénéficié de la participation de l'entraîneur adjoint Pham Van Quyen. Il s'agit du premier titre de champion pour l'ancien joueur Van Quyen en tant qu'entraîneur. Photo : Trung Kien

Không chỉ bảo vệ thành công chức vô địch, làm dày thêm truyền thống đội bóng tỉnh nhà, U15 SLNA còn thâu tóm nhiều danh hiệu cá nhân như thủ môn xuất sắc nhất - Đặng Xuân Sơn, vua phá lưới Cái Văn Quỳ. Đồng thời, 9 cầu thủ và 1 trợ lý HLV đội U15 SLNA cũng đã tập trung cùng ĐT U15 Việt Nam tham dự Giải vô địch Đông Nam Á. Ảnh: Trung Kiên
Non seulement l'équipe U15 SLNA a défendu avec succès son titre de championne et a consolidé la tradition de l'équipe provinciale, mais elle a également remporté de nombreux titres individuels, tels que celui de meilleur gardien (Dang Xuan Son) et celui de meilleur buteur (Cai Van Quy). Parallèlement, neuf joueurs et un entraîneur adjoint de l'équipe U15 SLNA ont rejoint l'équipe U15 du Vietnam pour participer au Championnat d'Asie du Sud-Est. Photo : Trung Kien
L'entraîneur Phan Nhu Thuat partage ses sentiments sur le championnat U15 SLNA.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les supporters de Nghe An accueillent les champions U15 SLNA de retour à la maison
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO