(Baonghean.vn) - Non seulement il sait bien jouer des instruments de musique et bien chanter, mais l'artisan Truong Song Huong, un fils du village de Dua, hameau de Son Tien, commune de Tho Hop (Quy Hop) peut également fabriquer des instruments de musique, dont la plupart sont des trompettes - un instrument unique, considéré comme « l'âme » de la musique du peuple Tho.
Clip de l'artiste Truong Song Huong interprétant un air de trompette Tho
 |
Parmi les instruments de musique du peuple Tho, la trompette est considérée comme l'âme ; sa sonorité devient un élément indispensable de la vie communautaire. De la trompette pour célébrer le premier anniversaire, pour appeler les amis, pour célébrer une nouvelle maison ou pour célébrer les fêtes de village, ou encore pour envoyer les défunts dans le monde éternel… Selon l'artisan Truong Song Huong, la trompette ne mesure que 25 cm de long et se compose de trois parties principales amovibles : l'embouchure, le corps et le haut-parleur. Cependant, son procédé de fabrication est complexe. |
 |
| Le détail important de toute trompette est l'anche. Elle paraît simple, mais si elle n'est pas réalisée correctement, aussi belle soit-elle et aussi longue que soit la respiration du souffleur, elle ne sonnera pas. Autrefois, on fabriquait l'anche avec des feuilles de cardamome ; aujourd'hui, on la fabrique à partir de fines pièces de plastique, mais elle nécessite de nombreuses étapes : coupe, limage, etc., pour que le son soit fin et clair. |
 |
| La partie centrale est le corps de la trompette, fait de bois creux d'un diamètre d'environ 3 cm à son point le plus large. Ce corps est percé de sept trous pour la vibration du son. L'espacement entre ces trous doit respecter le secret de famille, afin que la trompette puisse être jouée avec la bonne tonalité, aiguë et grave. |
 |
| L'extrémité est la corne, en bois d'un diamètre d'environ 10 cm. |
 |
| « Ce n'est qu'en sachant souffler dans une trompette que l'on peut fabriquer une bonne trompette, car tout au long du processus d'évidement du noyau, de perçage des trous dans le corps, de fabrication des lames de la trompette... il faut examiner le son et l'ajuster petit à petit », a déclaré M. Huong. |
 |
| Pour fabriquer une trompette traditionnelle, même les personnes compétentes et expérimentées doivent y consacrer plusieurs jours. Car toutes les étapes sont réalisées à la main. L'artisan Truong Song Huong s'inquiète : « En réalité, on ne compte que sur les doigts des mains ceux qui savent fabriquer une trompette traditionnelle. Il est donc de notre responsabilité de transmettre ce savoir-faire à la jeune génération. » Cependant, la jeunesse d'aujourd'hui ne s'y intéresse guère. D'une part, parce que la fabrication des lames et la sculpture du corps de la trompette requièrent minutie et élaboration, et d'autre part, par souci de gagner sa vie, car il faut des mois, voire un an, entre le début de l'apprentissage et la fabrication d'une trompette. |
 |
| Sans compter que pour fabriquer une trompette, en plus de demander de la persévérance et de la minutie, il faut avant tout avoir un amour pour la culture turque et la musique turque. |
 |
| Selon l'artisan Truong Song Huong, après des décennies de passion, il ne se souvient plus du nombre d'instruments de musique qu'il a fabriqués, la plupart étant des trompettes. Cependant, son objectif n'est pas de vendre à un prix élevé, mais surtout de développer et de diffuser le savoir-faire de ceux qui savent jouer et apprécient cet instrument, contribuant ainsi à préserver les caractéristiques uniques d'un instrument de musique en particulier et la culture d'une nation en général. |
Quang An
Technique : Duong Tuan
