Une femme à qui on a retiré deux reins par erreur a reçu une indemnisation de 375 millions de VND

Le 3 juillet, le tribunal populaire de la ville de Can Tho a entendu l'appel du procès demandant une indemnisation à l'hôpital général de Can Tho pour avoir retiré par erreur deux reins du patient Hua Cam Tu (43 ans) dans le district de Thoi Lai.

En juin 2017, le tribunal populaire du district de Ninh Kieu avait déjà statué en première instance et condamné l'hôpital général de Can Tho à verser 302 millions de VND d'indemnisation pour préjudice moral, ainsi qu'une indemnité mensuelle de 5,8 millions de VND jusqu'à la fin de la responsabilité d'indemnisation (indemnisation à vie). En désaccord, l'hôpital a interjeté appel.

Lors du procès, l'hôpital a accepté d'augmenter l'indemnisation à 350 millions de VND, ainsi que le traitement à vie de Mme Tu. Selon le représentant du défendeur, l'hôpital est actuellement confronté à de nombreuses difficultés et de nombreux médecins sont décédés. Deux médecins impliqués dans le procès sont actuellement en arrêt de travail, dont l'un est en phase terminale.

En raison de problèmes de santé, Mme Tu ne s'est pas présentée au tribunal mais a autorisé son mari Nguyen Thien Tri à agir.Faites appel à un avocat pour protéger vos droits.M. Tri a déclaré que sa famille est épuisée, lourdement endettée, avec 3 enfants scolarisés et qu'avec 350 millions de VND, elle ne peut résoudre que la situation immédiate.À long terme, je ne sais pas quoi faire car ma femme est souvent malade à cause de la prise de médicaments anti-rejet et a besoin d'être nourrie pour avoir une bonne santé.

Selon le représentant du plaignant, le montant de l'indemnisation devrait cette fois atteindre 450 millions de VND. Cependant, compte tenu de la bonne volonté et de la compréhension dont fait preuve l'hôpital face à ses difficultés, ce montant pourrait être réduit à 400 millions de VND.

Après avoir été convaincus et expliqués par le panel de juges, les deux parties ont convenu que l'hôpital augmenterait l'indemnisation unique de Mme Tu à 375 millions de VND et fournirait un traitement à vie à cette femme.Le panel de juges a décidé de modifier le jugement de première instance, reconnaissant l'accord entre les deux parties.

Selon les dossiers, le 1er décembre 2011, Mme Tu a été emmenée à l'hôpital général de Can Tho pour examen. Le scanner a montré que son rein droit était en bon état, mais que son rein gauche présentait une hydronéphrose de grade III-IV et des calculs nécessitant une intervention chirurgicale.

Cinq jours plus tard, Mme Tu devait subir une laparoscopie pour traiter une hydronéphrose du rein gauche. Après l'opération, en raison de complications telles qu'un œdème et une aggravation de son état de santé, elle a subi une échographie qui a révélé que le médecin lui avait retiré les deux reins. Suite à sa plainte, l'hôpital a répondu qu'il s'agissait d'un cas de force majeure et a promis de rembourser les frais d'hospitalisation et de lui fournir une dialyse gratuite à vie.

En juillet 2012, Mme Tu a bénéficié d'une greffe de rein à l'hôpital général central de Hué. L'hôpital général de Can Tho subvenait aux besoins de sa famille à hauteur de 6 millions de VND par mois ; cette aide a ensuite été réduite à 3 millions, puis complètement interrompue depuis mai 2013.

Au cours du processus de résolution de l'affaire, l'hôpital n'a pas admis ses erreurs professionnelles et n'a pas accepté d'indemnisation. C'est pourquoi, à la mi-2013, Mme Tu a intenté une action en justice.

Selon les résultats de l'évaluation de l'Institut national de médecine légale du 22 juin 2015, la santé de Mme Tu a été réduite de 81 %.