Une femme décède après avoir installé un piège électrique chez son voisin pour effrayer les voleurs
À plusieurs reprises, ses biens ont été volés. Hoan a installé un piège électrique pour chasser les voleurs, mais a fini par causer la mort de son voisin...
Le 9 mars, le Tribunal populaire de Hanoi a décidé de condamner l'accusé Nguyen Van Hoan (né en 1956, résidant dans la commune de Yen Quang, Y Yen, Nam Dinh) à 10 ans de prison pour le crime de « meurtre », conformément à l'article 123 du Code pénal de 2015. La victime dans cette affaire était Mme Tran Thi Tuyen (née en 1966), une voisine au domicile de l'accusé.
En conséquence, l'acte d'accusation contre le défendeur établit qu'en mars 2017, en raison de conflits conjugaux, Nguyen Van Hoan a loué une maison dans le quartier de My Lam, ville de Phu Xuyen, district de Phu Xuyen, à Hanoï, pour y vivre séparément. Alors qu'il louait une maison, Hoan a constamment constaté que ses biens étaient volés.
Afin de repousser les voleurs, Hoan a acheté en juillet 2017 un fil d'acier qu'il a tendu autour de sa maison, puis a branché au réseau électrique. Chaque jour, avant d'aller se coucher ou de partir travailler, il activait le fil d'acier pour le transformer en piège électrique.
L'accusé Nguyen Van Hoan a été traduit en justice.
Comme d'habitude, le matin du 18 août 2017, Hoan a quitté la maison et a branché la prise électrique reliée au système de fils d'acier entourant la maison. À midi le même jour, par négligence, Mme Tran Thi Tuyen (la voisine du prévenu) s'est retrouvée prise dans le fil d'acier que Hoan avait pendu et est décédée sur le coup.
Après avoir examiné le corps de la victime, les autorités ont déterminé que la cause du décès de Mme Tuyen était une insuffisance circulatoire et respiratoire due à une électrocution directe par le réseau électrique.
Convoqué en justice, Hoan a reconnu avoir fabriqué le piège électrique, comme l'indique l'acte d'accusation, mais a affirmé que le but n'était autre que de piéger des souris et d'empêcher quiconque d'entrer chez lui en son absence. De plus, l'accusé a déclaré qu'un avertissement était inscrit sur le mur.
Au tribunal, le défendeur a également déclaré qu'il était pleinement conscient que la création d'un piège électrique était très dangereuse... Compte tenu des actes du défendeur, le tribunal populaire de Hanoi a décidé de condamner Nguyen Van Hoan à 10 ans de prison, selon le crime dont il est accusé, et a en même temps contraint cet homme à indemniser les proches de la victime pour les dommages.
