Les Thaïlandais de Nghe An prévoient la météo pour la saison des palmiers

October 5, 2017 16:15

(Baonghean.vn) - Cette année, les producteurs de palmiers de la région occidentale de Nghe An profitent d'une récolte exceptionnelle. Mais d'après l'expérience des Thaïlandais, lorsque les palmiers portent beaucoup de fruits, l'hiver est froid et glacial.

Vườn cọ ở bản Kẻ Nính, xã Châu Hạnh, huyện Quỳ Châu. Ảnh: Hồ Phương
Jardin de palmiers dans le village de Ke Ninh, commune de Chau Hanh, district de Quy Chau. Photo de : Ho Phuong

M. Luong Sy Cuong, chef du département de la culture et de la société du district de Que Phong, a déclaré que le peuple thaïlandais possède une expérience populaire très particulière et assez précise dans la prévision du temps tout au long de l'année.

En observant certaines plantes ou certains animaux vivant autour d’eux, les Thaïlandais peuvent prédire quel temps il fera l’année prochaine.

Selon la croyance et l'expérience populaire, si les fourmis construisent leurs nids dans le feuillage bas, l'année sera pluvieuse et orageuse. À l'inverse, si les fourmis jaunes construisent leurs nids à la cime des grands arbres, l'année sera peu pluvieuse et orageuse.

Người dân bản Kẻ Nính thu hái cọ chín. (ảnh 2015): Ảnh Hồ Phương.
Les habitants du village de Ke Ninh récoltent des fruits de palmier mûrs (photo 2015) : Photo de Ho Phuong.

Les Thaïlandais croient également que lorsqu'une colonie de fourmis noires se déplace beaucoup sous terre et vers le haut, cela signifie que dans les jours suivants, il y aura des pluies fortes et durables.

En 2017, les cultivateurs de palmiers de l'ouest de Nghe An étaient extrêmement enthousiastes, car ils avaient eu une récolte exceptionnelle. Chaque arbre était couvert de fruits, prêt à être récolté. Cependant, chaque année, lorsque la récolte est bonne, les Thaïlandais se préparent mentalement et achètent des provisions pour affronter un hiver froid et glacial.

Năm 2017 được xem là năm cọ rất được mùa. Ảnh: Hồ Phương
Les palmiers sont en pleine saison cette année. Photo : Ho Phuong

M. Quang Van Cuong, de la commune de Dien Lam, district de Quy Chau, a déclaré : L'expérience consistant à observer la saison des palmiers pour prédire l'hiver est l'une des croyances et expériences populaires les plus précises du peuple thaïlandais.

Depuis la saison des fruits du palmier cette année, de nombreux habitants de Quy Chau ont commencé à préparer nourriture, provisions et provisions pour les habitants et les animaux afin de se préparer au froid. Grâce à ces prévisions, de nombreuses familles du village ont évité des pertes importantes pendant cet hiver rigoureux.

Ho Phuong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les Thaïlandais de Nghe An prévoient la météo pour la saison des palmiers
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO