Les Vietnamiens font face aux tempêtes de neige et aux inondations dans le nord-est des États-Unis

Le soir du 5 janvier, Trinh Tran, 24 ans, de Lowell, dans le Massachusetts, souffrait d'avoir dû déblayer autant de neige. Sa ville est l'une des plus touchées par la tempête de neige historique qui balaie le nord-est des États-Unis.

« Il a neigé abondamment, sans interruption de 5 heures du matin à 19 heures, avec plus de 30 cm d'épaisseur et des vents très forts », a déclaré Trinh.VnExpress.

Elle a raconté qu'elle et sa colocataire avaient passé cinq heures à pelleter la neige devant leur maison à deux reprises, dans un froid glacial, mais que cela n'avait toujours pas suffi. Leur propriétaire a dû utiliser une pelleteuse pour déblayer la neige qui remontait jusqu'à la moitié de leur voiture.

Trinh avait la chance d'avoir encore l'électricité, mais le froid avait gelé ses canalisations. Elle devait faire bouillir de l'eau chaude pour se laver et se laver, et pour tout le reste, utiliser de l'eau glacée. Appeler un plombier était hors de question, car cela arrivait dans la plupart des foyers du quartier.

À Lowell, la température est actuellement de -10 °C. Les écoles locales sont fermées pour la sécurité des enfants, mais les commerces continuent de fonctionner. Selon l'agence météorologique, la température atteindra demain un record de -23 °C.

Trinh n'a jamais connu un hiver aussi rigoureux depuis ses années d'études aux États-Unis. Elle a indiqué que la région du nord-est avait déjà subi deux tempêtes de neige et qu'elle s'attendait à en subir plusieurs autres jusqu'à ce que le temps se réchauffe en mars et avril.

Habitant à Boston, ville ravagée par des inondations historiques causées par une tempête de neige, Jimmy Luong a également vécu de nombreuses histoires drôles et tristes.

Le soir du 4 janvier, il a séjourné dans un hôtel proche de l'entreprise pour plus de commodité, et celle-ci a pris en charge son hébergement et ses repas. L'entreprise de Jimmy applique une politique d'accompagnement maximal pour ses employés en cas de conditions météorologiques défavorables. Ils bénéficient d'une prise en charge des frais de taxi pour rentrer chez eux, sont autorisés à télétravailler ou bénéficient d'une aide pour louer un hôtel afin d'éviter les risques liés aux déplacements.

Jimmy a expliqué que la tempête de neige avait frappé à marée haute, inondant ainsi le front de mer de Boston, avec de l'eau jusqu'aux genoux à certains endroits. Un jour, il a marché dans une flaque de glace et son pied était gelé.

« Les accidents étaient fréquents. Jeudi matin, la route sur laquelle je me rendais au travail était enneigée, la visibilité n'était que de 5 à 6 mètres. Les voitures derrière moi ont percuté l'arrière de la voiture qui me précédait », a-t-il déclaré. « J'ai eu de la chance d'arriver à l'heure au travail, car si j'étais arrivé un peu plus tard, ma voiture aurait flotté dans l'eau et la neige. »

Pendant la tempête de neige, les autorités de Boston ont conseillé aux gens de limiter leurs sorties, et les réseaux de bus et de métro ont également réduit leurs déplacements et ont dû suspendre temporairement leurs opérations lorsque la ville a été inondée.

Les prévisions météorologiques indiquent que la température ici le 6 janvier continuera de baisser, de -15 à -17 degrés Celsius, avec de fortes rafales de vent.

À New York, de fortes chutes de neige et un froid extrême ont contraint Mme Phuong Dao à garder son fils à la maison pour éviter de tomber malade. Les écoles et les commerces new-yorkais, fermés en raison de la tempête de neige du 4 janvier, ont rouvert hier, mais presque aucun parent n'a osé laisser ses enfants sortir.

« Cette année, le temps est soudainement beaucoup plus froid que ces cinq dernières années. La température est tombée à environ -9 degrés Celsius, et demain, elle ne fera plus qu'environ -15 degrés Celsius », a-t-elle déclaré.

Avant la tempête, elle s'était rendue au marché pour acheter de la nourriture afin de constituer des réserves, car le transport des marchandises vers la ville était difficile. Le gouvernement avait dû répandre du sel sur les routes pour faire fondre la neige, et les chasse-neige fonctionnaient sans interruption.

« C'est très difficile de déneiger devant chez soi. Si un piéton tombe, on risque des poursuites », explique Phuong. « Le plus dur, c'est de creuser la neige pour sortir la voiture. À New York, les gens n'ont pas de garage et garent leur voiture dans la rue. Les voitures sont donc souvent submergées par la neige, et quand la neige cesse de tomber, elle se transforme en glace. Arriver en voiture est difficile, et se garer n'est pas plus facile car les routes sont glissantes. »

Des milliers de vols dans la région ont été annulés, laissant un groupe de ses amis venus à New York pour fêter le Nouvel An bloqués pendant plusieurs jours, sans aucune idée de quand ils pourront rentrer chez eux.

Thao Ly, à Washington, a déclaré que la capitale américaine n'avait pas été fortement touchée par la tempête de neige, mais que le temps restait très rigoureux, avec des vents violents et un froid intense. Ces deux derniers jours, les écoles primaires ont confiné leurs élèves à la maison pour préserver leur santé.

Ly frissonne encore lorsqu'elle se souvient de la tempête de neige de 2016. La neige lui arrivait à la moitié de sa hauteur, elle n'a pas pu sortir pendant trois jours et les écoles ont été fermées pendant plus d'une semaine.

Cette année, avant la tempête, Ly et tout le monde allaient au supermarché acheter des produits de première nécessité pour environ trois jours, le papier toilette étant le produit le plus acheté. Les Américains recevaient également des vaccins gratuits contre la grippe. Ces derniers temps, Ly limitait ses sorties, veillant toujours à se réchauffer, à boire beaucoup d'eau et à appliquer une crème hydratante pour éviter le dessèchement de sa peau.

« Cette année, le temps est soudainement beaucoup plus froid que ces cinq dernières années. La température est tombée à -9 degrés Celsius, et demain, elle ne fera plus qu'environ -15 degrés Celsius. Nous restons à l'intérieur, utilisons le chauffage et limitons nos sorties », a-t-elle déclaré.

SelonCNNAu moins 16 personnes sont mortes dans le nord-est des États-Unis à cause d'une tempête de neige. L'agence météorologique prévoit qu'une nouvelle vague de froid continuera de frapper la région ce week-end, accompagnée de vents violents et de températures record.