Le danger guette les personnes sur le pont temporaire

October 24, 2017 09:22

(Baonghean.vn) -Depuis de nombreuses années, plus de 400 personnes du village 17 de la commune de Duc Son (Anh Son) sont isolées pendant les inondations et les pluies ; car la communication du village avec le « monde extérieur » dépend d'un pont temporaire.

Il s'agissait d'un simple pont en bois d'environ 10 mètres de long enjambant le ruisseau Ve De. Après de fortes pluies, l'eau est montée et les deux tiers du village se sont retrouvés à nouveau isolés. Les habitants souhaitaient depuis longtemps un pont solide pour remplacer ce pont provisoire.

Nhiều năm qua mọi giao thương, đi lại của gần 100 hộ dân, 402 nhân khẩu ở thôn 17 xã Đức Sơn chỉ nhờ vào chiếc cầu tạm bắc qua khe Vệ De. Ảnh: Thái Hiền
Pendant de nombreuses années, les échanges commerciaux et les déplacements de près de 100 ménages et 402 habitants du village 17 de la commune de Duc Son reposaient sur un pont temporaire traversant le ruisseau Ve De. Photo : Thai Hien

Les piliers du pont sont faits de bambou et le tablier est en planches de bois. Il n'y a ni garde-corps ni murs. Avec sa structure rudimentaire, les gens sont confrontés à de nombreux dangers à chaque traversée.

Les jours de pluie, l’eau monte souvent, tout le village est isolé et les élèves ne peuvent pas aller à l’école.

Trụ cầu được người dân làm bằng những chiếc cọc tre. Ảnh: Thái Hiền
Ce pont temporaire et délabré présente de nombreux risques pour la population. Photo : Thai Hien

M. Phan Doan Thanh, habitant du village 17 de la commune de Duc Son, a déclaré : « Bien que nous sachions que c'est dangereux, c'est la seule route accessible, donc les gens doivent quand même risquer leur vie pour l'emprunter. Chaque année, ma maison est inondée jusqu'au toit. Il arrive que des gens profitent du bas niveau de l'eau pour aller produire de l'autre côté, mais à leur retour, l'eau monte. Ceux qui savent nager risquent leur vie pour revenir à la nage, tandis que ceux qui ne savent pas nager doivent plier bagages et rester sur place en attendant que l'eau se retire. Le pire pour les élèves, c'est qu'à la saison des pluies, ils doivent souvent manquer l'école car il n'y a aucun moyen de traverser. »

M. Ha Xuan Hung, secrétaire de la cellule du Parti du hameau 17 de la commune de Duc Son, a déclaré : « Sans routes, la production et le transport des produits agricoles sont confrontés à de nombreuses difficultés. Pendant la saison des récoltes de riz et de maïs, les habitants doivent diviser les produits agricoles en petits morceaux pour les transporter ou les ramasser et les transporter trois à quatre fois pour rentrer chez eux. Il est à noter que quatre radeaux ont coulé dans le village, heureusement sans perte humaine. »

Mỗi năm ít nhất người dân thôn 17, xã Đức Sơn phải
Chaque année, au moins trois fois par an, les habitants du village 17 de la commune de Duc Son doivent « investir » dans la construction de ponts. Photo : Thai Hien

Selon M. Tran Van Huy, vice-président du comité populaire de la commune de Duc Son, en 2014, un groupe de travail du secteur des transports est venu effectuer une enquête, et depuis lors, trois délégations de fonctionnaires sont venues effectuer une enquête, installer des balises pour construire un pont, et tout le monde dans le village est heureux et excité.

Mais après plusieurs années d'attente, aucun investissement n'a été réalisé pour la construction du nouveau pont. Depuis des années, à chaque assemblée électorale, les habitants du village 17 réclament la construction d'un pont afin de garantir la sécurité des déplacements et le développement économique.

Le souhait des habitants du village 17, de la commune de Duc Son et du gouvernement local est que tous les niveaux et secteurs doivent bientôt construire un pont pour les gens afin d'assurer la sécurité des gens à chaque saison des pluies.

Thai Hien

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le danger guette les personnes sur le pont temporaire
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO