L'ancien président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, visite la pagode Dai Tue

August 14, 2016 11:46

(Baonghean.vn) - Lors d'un voyage de travail à Nghe An, l'ancien président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a visité et offert de l'encens à la pagode Dai Tue (commune de Nam Anh, Nam Dan).

Le matin du 14 août, l'ancien membre du Politburo et ancien président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a visité la pagode Dai Tue (commune de Nam Anh, district de Nam Dan) et y a offert de l'encens.

Étaient également présents, au sein de la délégation, des membres du Comité central du Parti : Phan Dinh Trac, chef de la Commission centrale des affaires intérieures ; Nguyen Thanh Binh, chef adjoint permanent de la Commission centrale de l’organisation…

Du côté de la province de Nghệ An, on trouvait le camarade Nguyễn Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, ainsi que de nombreux dirigeants de départements et de sections.

Một góc Chùa Đại Tuệ vừa được xây dựng xong.
Un coin de la pagode Dai Tue vient d'être achevé.

À la pagode Dai Tue, la délégation a écouté l'abbé, le vénérable Thich Tho Lac, présenter l'histoire de la pagode. C'est la seule pagode du Vietnam dédiée au Bouddha Dai Tue.

Située à 450 mètres d'altitude, au sommet de la chaîne sacrée de Dai Hue, la pagode est un lieu chargé d'histoire, lié à de nombreux rois. Au VIIe siècle, Mai Hac De choisit cet endroit pour une révolte et y fit construire une pagode. Au XVe siècle, Ho Quy Ly la restaura et la reconstruisit pour y vénérer le Bouddha Dai Tue.

Đoàn tham gia trồng cây lưu niệm tại chùa
La délégation a participé à la plantation d'arbres souvenirs à la pagode Dai Tue.

En 1789, alors qu'il se rendait au Nord pour vaincre l'armée Qing, le roi Quang Trung-Nguyen Hue s'arrêta également ici pour recruter des soldats et organiser un entraînement juste devant la cour du temple.

Selon le vénérable Thich Tho Lac, Quang Toan, fils du roi Quang Trung, après avoir perdu le pouvoir, retourna lui aussi dans cette pagode pour pratiquer le bouddhisme et y mourut. On pense que son tombeau se trouve ici, à une vingtaine de mètres des fondations de l'ancienne pagode, construite en pierre.

En 2011, grâce à des fonds publics, la pagode Dai Tue a été reconstruite sur un terrain de 20 hectares. Elle comprend 20 éléments, dont 4 sanctuaires principaux, s'étendant du pied de la montagne jusqu'à son sommet : la pagode Trinh, suivie des pagodes Ha et Trung, et enfin la pagode Thuong.

Après quatre ans de travaux, la pagode Thuong fut achevée avec le stupa Dai Tue à neuf étages, le Dai Hung Bao Dien, le To Duong, le temple Ngu De, ainsi que le dortoir des moines, la maison des laïcs, la maison d'hôtes, le clocher, le gong...

Ngôi chùa cũ vẫn nằm trong khuôn viên sau khi chùa mới được xây dựng. Ngôi chùa này được xem là nơi gắn liền với lịch sử nhiều vị vua.
L'ancien temple est resté sur le site après la construction du nouveau. Ce temple est considéré comme un lieu lié à l'histoire de nombreux rois.

La pagode Dai Tue est un espace spirituel sacré, qui aspire à devenir un site historique et culturel d'une importance à la hauteur de sa valeur historique.

La pagode a également l'honneur d'être reconnue par l'Association des records du Vietnam pour quatre records, dont : la pagode sur la montagne avec le plus grand lac artificiel ; la pagode avec le plus grand ensemble de statues en rubis ; la pagode avec le plus grand ensemble de statues monolithiques en bois de mûrier et la pagode avec le plus grand ensemble de phrases parallèles en calligraphie vietnamienne pure au Vietnam.

Lors de cette visite, l'ancien président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a également planté un arbre souvenir à la pagode.

Tien Hung

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'ancien président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, visite la pagode Dai Tue
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO