Un ancien commandant de police poursuivi pour fraude voit sa peine réduite d'un an
(Baonghean.vn) - Ngày 19/10, TAND cấp cao tại Hà Nội đã mở phiên tòa phúc thẩm, xét xử bị cáo Nguyễn Đại Hiền (41 tuổi, nguyên thiếu tá công an, trú TP Vinh, Nghệ An) bị truy tố về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản.
Theo cáo trạng của VKSND tỉnh Nghệ An, Hiền nguyên là cán bộ Trại giam số 6 - Bộ Công an (đóng trên địa bàn huyện Thanh Chương) sau đó chuyển về công tác tại Phòng Công tác chính trị (Công an tỉnh Nghệ An). Trước khi bị khởi tố bị can, Hiền đã ra quân.
 |
| Bị cáo Nguyễn Đại Hiền. Ảnh: Khánh An |
Trước năm 2014, do vay nợ của nhiều người không có trả, nên để có tiền trả nợ cũng như tiêu xài, Hiền đã sử dụng các giấy tờ (photo) giả của các lãnh đạo công an các cấp tạo ra việc khám tuyển tại Bệnh viện Công an tỉnh Nghệ An nhằm tạo lòng tin cho người bị hại rồi nhận tiền chạy việc. Hiền nhận tiền của nhiều người nhưng chưa xin được cho ai và cam kết hứa hẹn với bị hại đúng ngày có quyết định đi làm.
Từ năm 2014 đến tháng 6/2016, Hiền đã lừa đảo chiếm đoạt của 8 người bị hại ở Nghệ An và Hà Tĩnh, với tổng số tiền hơn 3,2 tỉ đồng.
Trong đó, Hiền chiếm đoạt của bà Nguyễn Thị Vân 600 triệu đồng, bà Trần Thị Thơm 90 triệu đồng, ông Nguyễn Thái Đường 452 triệu đồng, bà Nguyễn Thị Bích Loan 800 triệu đồng, anh Bùi Tuấn Phúc 164 triệu đồng, bà Cù Thị Thanh Hiền 500 triệu đồng, anh Lê Anh Thơi 465 triệu đồng, anh Lê Ngọc Hùng 200 triệu đồng.
Le matin du 15 mars, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pénal, a condamné Hien à 15 ans de prison pour fraude et appropriation de biens et a forcé Hien à restituer l'argent qu'il s'était approprié.
Hien a ensuite interjeté appel devant la cour d'appel, affirmant que des criminels avaient été omis dans l'affaire et demandant une réduction de peine. Les victimes ont également interjeté appel devant la cour d'appel, demandant que les criminels omis soient pris en compte.
Lors du procès, l'accusé Hien a maintenu son appel. Les victimes ont continué d'affirmer que l'affaire avait omis un criminel, Tran Thi Phuong Chi (résidant à Vinh City).
Français Cependant, après le procès en appel et les délibérations, le panel de juges a déterminé que : L'appel du défendeur Hien pour une réduction de peine était bien fondé car son père avait contribué à la révolution, le défendeur avait avoué honnêtement, s'était repenti, avait eu de nombreuses réalisations dans son travail et avait partiellement réparé la victime. Concernant l'appel de l'affaire où la criminelle Tran Thi Phuong Chi était toujours en fuite, le panel de juges de l'appel a déclaré que si le défendeur Hien et les victimes ont vu des signes d'un crime, ils avaient le droit de continuer à déposer une plainte auprès de l'agence d'enquête de la police et du Parquet populaire de la province de Nghe An pour dénoncer l'acte criminel.
À la fin du procès, la chambre d'appel a accepté une partie de l'appel du défendeur Hien, n'a pas accepté l'appel de la victime, a modifié le jugement de première instance et a réduit la peine du défendeur Hien de 15 ans de prison à 14 ans de prison pour fraude et appropriation de biens.
