Les restaurants et les magasins de la ville de Vinh sont déserts en raison des inquiétudes concernant l'épidémie.

Après le Têt, les commerces ont rouvert leurs portes, dans l'espoir d'une nouvelle année prospère et heureuse. Cependant, contrairement à l'ambiance animée et bondée des années précédentes, les établissements de restauration de Vinh City connaissent actuellement une baisse d'activité, la fréquentation ayant fortement diminué.

De nombreux commerces de Vinh City sont en grave récession. Photo : Quang An

D'après les informations du journaliste, ces derniers jours, de nombreux commerces de Vinh sont devenus inhabituellement déserts. Les rues, qui regorgent de restaurants, de cafés et de pubs comme Lenin, Le Mao, Nguyen Sy Sach, Ho Tung Mau… sont habituellement bondées, mais accueillent désormais très peu de visiteurs, de jour comme de nuit.

Après avoir débarrassé tables et chaises après une journée de travail peu fructueuse, Mme Nguyen Thi Huong, propriétaire d'une brasserie dans le quartier de Truong Thi, soupire : « À la fin de l'année, le décret 100 a été promulgué, la fréquentation a fortement diminué, et au début de cette année, l'épidémie de Covid-19 a fait son apparition, semant la panique, et l'activité déjà morose s'est encore aggravée. Comme le 13 février, nous étions ouverts toute la journée, mais il n'y avait que quelques tables occupées. Dans ce contexte, je ne sais pas combien de temps nous pourrons survivre… »

Dans la même situation que Mme Huong, M. Le Van Hung, propriétaire d'un restaurant de fondue chinoise, était lui aussi triste : « J'ai rouvert le restaurant le 5e jour du Têt. D'habitude, on organise souvent des fêtes en début d'année, mais cette année, la fréquentation a considérablement diminué, seulement environ 40 % par rapport aux années précédentes. J'ai également dû accorder un jour de congé à tous les employés, car il n'y avait pas de clients et les ouvriers restaient assis toute la journée… »

Certains commerces ont dû fermer, tables et chaises emportées faute de clients. Photo : Quang An

C'est également la situation courante dans de nombreux commerces de Vinh City actuellement. La plupart des commerçants ont constaté une forte baisse de fréquentation, alors que les affaires sont généralement très bonnes en début d'année. Certains commerces conservent encore une certaine clientèle, mais se concentrent uniquement sur les week-ends, les autres jours étant déserts.

La raison pour laquelle les restaurants et les restaurants ont connu une diminution significative du nombre de clients, outre la naissance du décret 100, est que les gens sont actuellement confus au sujet de l'épidémie de Covid-19 qui est apparue au Vietnam, donc les gens ont souvent la mentalité de limiter les sorties et d'éviter les rassemblements bondés pour prévenir l'épidémie.

Mme Pham Thu Thuy, une habitante du quartier de Ben Thuy (ville de Vinh) a déclaré : « Maintenant, si vous voulez faire la fête ou vous réunir, vous devez le faire à la maison, j'ai peur de sortir, l'épidémie de Covid-19 est une réalité, maintenant il y a aussi l'épidémie de grippe aviaire H5N6 et de peste porcine africaine qui n'est pas encore terminée, donc je suis très inquiète pour la nourriture dans les restaurants, alors maintenant je n'ose manger et boire qu'à la maison... ».

Une autre raison du ralentissement des activités commerciales est la fermeture des écoles, qui a entraîné une perte importante de clientèle régulière pour les restaurants et les cafés. De nombreux commerçants espèrent que l'activité reprendra avec la rentrée scolaire.

Les cafés sont également déserts dès les premiers jours de l'année. Photo : Quang An

Pour faire face à la situation actuelle, certains magasins ont fermé ou suspendu temporairement leurs activités, car « plus ils ouvrent, plus ils perdent ». Les magasins encore en activité ont parallèlement réduit et réorganisé leurs effectifs pour s'adapter à la situation. Parallèlement, ils doivent recalculer les quantités de bière, d'alcool et de nourriture importées afin d'équilibrer la fréquentation, évitant ainsi les ralentissements et les pertes.