Le Théâtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long remporte un record asiatique

October 17, 2013 21:12

Le Théâtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long a reçu le record asiatique : « Le seul théâtre en Asie qui présente des marionnettes sur l'eau 365 jours par an ».

Le 17 octobre, à Hanoï, le Théâtre de Marionnettes sur l'Eau de Thang Long a organisé une cérémonie pour recevoir le record asiatique : « Le seul théâtre d'Asie à présenter des marionnettes sur l'eau 365 jours par an ». En 2006, le Centre des Records du Vietnam avait également décerné au Théâtre de Marionnettes sur l'Eau de Thang Long le record de « Seule troupe artistique du pays à se produire 365 jours par an ».

Selon l'artiste émérite Nguyen Hoang Tuan, directeur du Théâtre de Marionnettes Thang Long, le plus grand succès du théâtre réside dans sa capacité à tracer sa propre voie, contrairement à d'autres formations artistiques. Le théâtre privilégie toujours les éléments nationaux et traditionnels, ce qui explique pourquoi ses spectacles de marionnettes sur l'eau sont toujours uniques et que deux de ses spectacles ont remporté de prestigieux prix lors de festivals nationaux et internationaux de marionnettes.

Để có được thành công này, sau buổi biểu diễn là các nghệ sĩ, cán bộ nhân viên Nhà hát tiến hành tập tập chương trình mới, hạ quyết tâm không để ảnh hưởng đến một buổi biểu diễn nào.
Pour atteindre ce succès, après la représentation, les artistes et le personnel du Théâtre ont pratiqué le nouveau programme, déterminés à ne pas le laisser affecter aucune représentation.

« Pour atteindre ce record asiatique, nous avons dû faire de nombreux sacrifices. Tous les artistes et le personnel du théâtre ont dû sacrifier leur temps pour ne pas perturber la performance. Après la représentation, nous avons répété avec les artistes le nouveau programme, déterminés à ne pas perturber la performance. Tous les artistes et le personnel du théâtre aiment leur métier et souhaitent que le théâtre connaisse ce succès », a déclaré M. Nguyen Hoang Tuan.

En août 2013, en Inde, siège de l'Asian Record Organization, il a été annoncé que le Vietnam détenait trois records reconnus comme tels, dont celui du Théâtre de marionnettes Thang Long. Depuis près de 20 ans, le Théâtre a maintenu 356 jours consécutifs de représentations, avec une moyenne de 5 représentations par jour. Il s'agit d'une performance remarquable pour une formation artistique traditionnelle basée à Hanoï.

Actuellement, le théâtre a planifié des représentations et mis en scène de nouveaux programmes pour 2014, et se prépare à participer au 4e Festival international de marionnettes. Il a récemment lancé un programme traditionnel de marionnettes sur l'eau. Ce programme s'inspire de centaines de pièces ancestrales de nos ancêtres et s'enrichit de nouvelles pièces. Telle est la devise du théâtre de marionnettes Thang Long : préserver la quintessence de nos ancêtres, sans se limiter à la transmission et au développement, et apporter un souffle de vie pour la renouveler.

Selon vov.vn - M.Đ

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le Théâtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long remporte un record asiatique
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO