Maison à étages de Quang Trung : Tristesse, joie...

(Baonghean.vn) - Dans quelques années, le complexe d'appartements Quang Trung, avec son emplacement privilégié, sera reconstruit avecGratte-cielQuang Trung est devenu le plus beau quartier de Vinh, la zone urbaine centrale du centre-nord du Vietnam. Doté d'immeubles luxueux et pratiques… Au cours des 40 dernières années, le quartier résidentiel de Quang Trung a connu d'innombrables joies et peines..

Pendant la guerre, les avions américains ont largué des dizaines de milliers de bombes de toutes sortes sur la ville de Vinh. Selon les calculs, les habitants restés à Vinh ont dû supporter en moyenne deux tonnes de bombes et d'obus. Bombes et obus explosaient jour et nuit, secouant et couvrant tous les autres bruits, comme s'ils ne devaient jamais s'arrêter, sans savoir quand. Rues et villages étaient ravagés par les éclats de bombes et d'artillerie.

Les zones les plus touchées étaient la zone de Ben Thuy, l'église du pont Ram… et bien sûr, Quang Trung n'était pas hors de portée des bombes américaines. Pour suivre la progression, la zone de Quang Trung procédait à des opérations de déminage et de construction. Le commandement militaire de Nghe Tinh détacha un peloton du génie stationné au 5e étage du bâtiment A3 de Quang Trung pour faciliter le déminage quotidien.

Photo : Truong Manh Ha.

Beaucoup des premiers résidents venus vivre ici ont malheureusement été touchés par les restes des bombes américaines, certains sont décédés dans le deuil, d'autres ont eu la chance d'être légèrement blessés... Long, un de mes amis, est décédé alors qu'il portait son cartable à l'école un jour de fin d'hiver en 1978.

À cette époque, le sous-district de Quang Trung n'avait pas d'école. Nous, les enfants des immeubles, étudiions donc au 4e Quartier (aujourd'hui quartier de Le Mao). Long et son frère allaient à l'école l'après-midi. Le cadet avait ramassé une bombe à fragmentation, que Long avait saisie et lancée au loin. La bombe explosa et Long se retrouva devant, le torse bombé pour attraper des dizaines de billes, à la place de son jeune frère et de ses camarades qui se tenaient derrière. Je me souviens encore de Mme Nguyet, la mère de Long, professeur de littérature à l'école primaire du 4e Quartier, qui s'évanouissait à plusieurs reprises lorsque la mort emporta son petit garçon qui n'avait pas encore terminé le CM1.

Quant à nous, nous pleurerons à jamais notre camarade de classe et premier citoyen de Quang Trung, disparu à jamais sous les bombes américaines laissées par la guerre. Ce talentueux camarade (le père de Long était peintre) est décédé, le sourire innocent d'un écolier toujours présent sur ses lèvres. Il est mort rue Quang Trung, juste en face de la Maison de la culture pour enfants Ten-le-man. Quelques années plus tard, on entendait parfois des bombes exploser, la plus forte se produisant dans le bunker derrière le cinéma 12/9, et on disait que plusieurs personnes avaient dû partir.

L'ancien escalier du bâtiment A2. Photo : Truong Manh Ha.

**

Aujourd'hui, si l'on évoque le manque d'eau potable nécessaire à la vie quotidienne dans cet immeuble à plusieurs étages, certains diront que c'est une plaisanterie. Mais quiconque a vécu à cette époque sait que l'eau potable était la principale préoccupation des habitants de Quang Trung. En raison de la conception de l'immeuble, il n'y avait pas de réservoir d'eau sur le toit, ni d'électricité pour pomper l'eau, et il n'y avait pas assez d'eau à pomper, ce qui obligeait la pompe à fonctionner en permanence.

Sans eau courante pendant les chaudes journées d'été, les habitants ont apporté seaux et bidons au sous-district pour semer la pagaille. De nombreuses réunions ont eu lieu, aux niveaux du sous-district, de la ville et même de la province, pour discuter de solutions permettant d'approvisionner en eau les dizaines de milliers de foyers.

Plus tard, les habitants construisirent un grand réservoir semi-aérien et semi-enterré dans chaque zone. Dans la zone A, le réservoir était situé juste au pignon, entre les bâtiments A1 et A4. Il existe encore aujourd'hui. Le jour, la direction ouvre le couvercle pour permettre aux habitants de se laver et de se laver, et la nuit, ils pompent l'eau à tour de rôle, selon le planning prévu pour les immeubles de grande hauteur.

Enfants jouant dans la cour de l'immeuble. Photo : Truong Manh Ha.

Une fois le réservoir d'eau construit, dès qu'il faisait beau, les mères apportaient des couvertures, des rideaux, des nattes… et sortaient en groupe pour faire la lessive, en riant et en discutant. Nous, les enfants, après le déjeuner, profitions de l'absence de monde pour aller nous baigner… l'un de nous a été si audacieux que nous sommes entrés dans le réservoir pour nager à notre guise. Et malheureusement, Hoang Khanh (fils du professeur Hoang Ky, en classe 26, bâtiment A3) est décédé… Cet élève de cinquième de l'école pour enfants doués de Vinh City, aux lèvres rouge vif, est décédé pour une raison absurde. Le seau a été jeté dans le réservoir, Khanh est entré pour le tâter, a glissé, s'est débattu et s'est noyé petit à petit… À midi, le réservoir était vide, des amis sont retournés en courant appeler leurs parents, mais n'ont pas pu les sauver à temps. Ce juillet 1981, toute la zone A a été triste pendant plusieurs mois.

**

J'ai souvent demandé à Hong Toan, mon ami de la même époque : « Pourquoi aimons-nous toujours Quang Trung et nous souvenons-nous de nos souvenirs d'enfance, même s'ils ne sont pas toujours beaux et poétiques ? » Peut-être ces années ont-elles imprégné chacun de nous, comme une partie de la vie de chaque personne qui y a vécu.

Quang Trung, en moi, est exactement comme je l'ai dit !

À