Église Chu Thuong Yem - adresse culturelle et historique

(Baonghean) - Située dans la rizière de Yen Thanh avec une riche tradition historique, la relique de l'église Chu Thuong Yem dans la commune de Hoa Thanh (Yen Thanh) est connue depuis longtemps comme un point culminant de la tradition patriotique et révolutionnaire et des riches valeurs historiques et culturelles de la localité.

Le temple Chu Thuong Yem est une œuvre architecturale ancienne construite il y a des centaines d'années, en hommage aux ancêtres de la famille Chu, généralement M. Chu Thuong Yem - qui a eu un grand mérite dans la reconquête de l'ancien village de Nam, aujourd'hui commune de Hoa Thanh ; sont également vénérés les descendants typiques de la famille Chu tels que : Chu Trac, un patriote typique de Can Vuong ; Chu Van Bien - un membre fervent du parti communiste.

Chu Thuong Yem, dont le nom de plume était Chat Phac Phu Quan, était originaire du village de Long An, commune de Hoang Truong, préfecture de Dien Chau (aujourd'hui commune de Dien Truong, district de Dien Chau). Né en 1722, il était le descendant de son ancêtre Chu Hong Nguyen, homme de grand mérite sous la première dynastie des Lê, et avait reçu le titre de « Chinh vu uy linh thuy luc Dai Tuong Quan Do Chi Huy Su ».

Né dans une famille dont les ancêtres avaient servi comme mandarins à la cour royale pendant des générations, Chu Thuong Yem était réputé dès son plus jeune âge pour son intelligence, sa vivacité d'esprit, son éducation et sa compassion. Cependant, devenu adulte, il s'éloigna de la carrière officielle de sa famille, préférant partir à la recherche de nouvelles terres à cultiver, fonder des villages et rassembler les populations dispersées et pauvres pour les réconforter et les aider à cultiver et à gagner leur vie.

Relique de l'église Chu Thuong Yem, commune de Hoa Thanh, district de Yen Thanh.

En 1742, M. Chu Thuong Yem décida d'établir un nouveau village dans le village de Nam, commune de Hoa Thanh (actuel district de Yen Thanh). Avec les premiers habitants des familles Dau, Le et Dao, il s'employa activement à assainir les terres, à construire des barrages pour alimenter les champs en eau, à organiser la production, à creuser des puits pour l'approvisionnement en eau et à construire des routes pour les villageois. Grâce à son intelligence, sa compréhension et son talent de mobilisation et d'organisation, les travaux de mise en valeur des terres pour établir le village portèrent rapidement leurs fruits. La superficie des terres cultivées s'étendit, le rendement du riz et des cultures augmenta, et la vie matérielle et spirituelle des habitants devint de plus en plus prospère. De nombreuses familles et habitants entendirent parler de ces nouvelles terres et s'y installèrent.

Lorsque la vie quotidienne et la production des habitants du village de Nam se stabilisèrent progressivement, M. Chu Thuong Yem et son fils Chu Thuong Son créèrent un nouvel artisanat : la culture de la canne à sucre et l'extraction du miel. Grâce à ses efforts d'enseignement, d'organisation et d'encadrement, des champs de canne à sucre et des machines à extraire le miel furent créés et mis en service. Les produits à base de miel du village de Nam étaient réputés pour leur saveur et étaient connus dans de nombreux endroits. Un hameau spécialisé dans l'extraction du miel fut alors créé, appelé Nuong Che (ce nom est toujours utilisé dans la localité). Grâce à cela, la vie des habitants du village devint de plus en plus prospère, et le village devint prospère et paisible.

Alors que les travaux de remblayage et de colonisation portaient leurs fruits, M. Chu Thuong Yem décéda en raison de son âge avancé et de sa santé fragile. Pour commémorer ses mérites, les habitants du village de Nam construisirent un temple en son honneur, le vénérèrent comme le dieu porte-bonheur du village et se souvinrent de lui à jamais. Les dynasties féodales lui conférèrent toutes le titre de « Gardien ailé du Trung Hung Linh Phu Ban Canh Trieu Co Chu Yem Tuong Cong Chinh Truc Toi Linh Ton Than ».

Les descendants de la famille Chu, du village de Nam (Hoa Thanh), choisirent un terrain bénéficiant d'un bon emplacement feng shui pour y construire une maison de trois pièces en bois de fer, couverte de feuilles de canne à sucre, afin de lui rendre hommage, ainsi qu'aux descendants de la famille Chu, souhaitant perpétuer l'œuvre de leur père et la transmettre à leurs descendants. En 1902, sous le règne du roi Thanh Thai XII, l'église fut rénovée en trois bâtiments : le palais supérieur, le palais intermédiaire et le palais inférieur, tels qu'ils sont aujourd'hui.

Plus qu'un simple vestige du culte des ancêtres, l'église Chu Thuong Yem fut également un lieu de mémoire de nombreux événements historiques importants de la région durant les deux guerres de résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, contribuant ainsi à la construction et à la protection de la patrie. De 1946 à 1954, elle fut le siège des services du Comité du Parti et du Commandement militaire du district de Yen Thanh ; de 1964 à 1972, elle servit de siège administratif à ces services, où se tinrent de nombreuses réunions importantes visant à orienter le gouvernement et la population vers la lutte contre les États-Unis. Le 13 juillet 1988, l'église Chu Dai Ton de Hoa Thanh reçut la Médaille de la Résistance de première classe de l'État.

L'église Chu Thuong Yem, commune de Hoa Thanh, est également un patrimoine culturel tangible intact restant sur le territoire de Yen Thanh avec une architecture ancienne et à grande échelle, où de nombreux documents et artefacts précieux sont conservés pour la recherche historique et la compilation de l'histoire locale tels que : la généalogie, le décret royal, les phrases parallèles, les grandes lettres, le trône du dragon, la tablette commémorative, l'ancienne table d'encens, l'ancien brûleur d'encens, l'ancien palanquin Long Dinh... Ces artefacts ont été soigneusement préservés par des générations de descendants.

De plus, les activités culturelles spirituelles organisées lors des fêtes, telles que le culte des ancêtres, les cérémonies de paix et de bénédiction, les anniversaires de décès, etc., témoignent du souci des descendants d'honorer et de commémorer les contributions des ancêtres à la patrie et au clan. L'ancêtre Chu Thuong Yem, en particulier, est vénéré non seulement par les descendants de la famille, mais aussi par les habitants de la région.

Actuellement, la relique est entretenue, protégée et promue par les descendants de la famille Chu, répondant ainsi à leurs besoins spirituels et culturels et à ceux d'une partie de la population locale. La relique de l'église Chu Thuong Yem témoigne de plus en plus de la valeur éducative du patriotisme, de la fierté nationale et du respect de soi pour les descendants de la famille Chu, dans la commune de Hoa Thanh en particulier et dans le district de Yen Thanh en général.

Français Compte tenu de la grande importance et valeur historique et culturelle de la relique ainsi que pour honorer les contributions de M. Chu Thuong Yem en particulier et des ancêtres de la famille Chu en général, le 24 avril 2015, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la décision n° 1346/QD-BVHTTDL pour classer la relique de l'église Chu Thuong Yem de la commune de Hoa Thanh, district de Yen Thanh comme relique historique nationale.

Le classement de la relique de l'église Chu Thuong Yem, commune de Hoa Thanh, district de Yen Thanh comme relique historique nationale est la fierté des descendants de la famille Chu de la commune de Hoa Thanh, et rappelle la conscience commune de préserver et de promouvoir l'héritage des ancêtres et les valeurs culturelles de la nation pour éduquer les traditions aux jeunes générations.

Manh Ha

(Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme)