Le personnel de l'hôpital Thanh An de Saigon reprend le travail

(Baonghean.vn) - L'ensemble du personnel, médecins et infirmiers de l'hôpital Thanh An de Saigon, ont reçu un mois de salaire et se sont engagés à reprendre le travail. Le Département de la Santé et de la Sécurité sociale de la province de Nghe An supervise spécialement les examens médicaux et les traitements.

Hôpital Thanh An - Saigon.

Présent à l'hôpital Thanh An de Saigon le matin du 3 août 2016, les examens médicaux et les traitements ont repris leur cours normal. Le directeur général de l'hôpital, M. Nguyen Van Tong, a déclaré que la présidente du conseil d'administration, Mme Nguyen Thi Thu, avait adressé un engagement écrit au ministère de la Santé, à la caisse provinciale d'assurance sociale et aux employés de l'hôpital.

Français Pour renforcer le fonctionnement de l'hôpital Thanh An - Saigon, Mme Nguyen Thi Thu s'est engagée à ce qui suit : dans l'après-midi du 2 août 2016, payer les salaires du personnel de l'hôpital ; à partir de maintenant jusqu'au 10 août 2016, fournir 500 millions de VND pour acheter des médicaments ; le 15 août 2016, continuer à payer un mois de salaire supplémentaire à tout le personnel ; avant le 31 août 2016, continuer à payer un mois de salaire supplémentaire au personnel ; avant le 31 août 2016, fournir 1 milliard de VND pour acheter des médicaments et du matériel médical ; à partir de septembre 2016, s'engager à payer régulièrement les salaires du personnel, couvrir les frais d'achat de médicaments et du matériel médical.

Après vérification, dans l'après-midi du 2 août, tout le personnel, médecins et infirmières de l'hôpital Thanh An - Saigon ont reçu 1 mois de salaire.

Les gens effectuent des interventions pour consulter un médecin.

Au service d'obstétrique, les jeunes mamans venaient pour des contrôles prénataux.

Selon le directeur adjoint du Département de la Santé, M. Hoang Van Hao, le matin du 1er août, lors de la réunion hebdomadaire, les responsables du Département ont été informés de l'incident survenu à l'hôpital Thanh An-Saigon. Le Département a alors sollicité le syndicat et le service des professions pour analyser la situation. Il a ainsi été établi qu'il s'agissait d'un incident impliquant des employés absents pour cause de salaires impayés. L'hôpital Thanh An-Saigon ne disposait d'aucun personnel pour examiner et soigner les patients, et aucun patient n'était présent.

L'hématologue prélève un échantillon de sang du patient.

Afin de garantir les droits des patients en général, et des patients titulaires d'une carte d'assurance maladie en particulier, le ministère de la Santé a consulté l'agence provinciale de la Sécurité sociale et proposé deux solutions. Premièrement, si l'hôpital Thanh An-Saigon ne remplit pas les conditions d'examen et de traitement médicaux, il suspendra temporairement ses activités et transférera les patients hospitalisés et ambulatoires vers un autre hôpital pleinement qualifié. Deuxièmement, si l'hôpital Thanh An-Saigon s'engage à remplir les conditions d'examen et de traitement médicaux, il maintiendra ses activités, mais des mesures de surveillance seront mises en place.

Directeur adjoint du Département de la Santé, M. Hoang Van Hao : Le Département de la Santé et la Sécurité sociale provinciale ont proposé des mesures pour que l'hôpital Thanh An - Saigon assure l'examen médical et le traitement de la population.

Le matin du 2 août, la délégation interdisciplinaire du Département de la Santé et de la Sécurité sociale de la province a travaillé avec le président du conseil d'administration et la direction de l'hôpital. Ces derniers ont demandé à la délégation de poursuivre les examens médicaux et les traitements. Compte tenu de la situation actuelle concernant les engagements du président du conseil d'administration en matière de rémunération des employés de l'hôpital, la délégation a conclu au maintien des activités de l'hôpital Thanh An-Saigon, sous réserve du respect de deux conditions :

Dans un premier temps, l'hôpital devra présenter dans l'après-midi du 2 août un engagement du personnel, médecins et infirmières (structure complète) à reprendre le travail normalement.

Deuxièmement, en plus de l'engagement de payer les salaires des employés en tant que président du conseil d'administration de l'hôpital, l'hôpital est tenu de garantir une source de financement d'au moins 2 milliards de VND pour assurer un approvisionnement adéquat en médicaments, produits chimiques et consommables afin de garantir l'examen et le traitement médicaux.

Parallèlement, à compter du 3 août, la Sécurité sociale enverra du personnel directement à l'hôpital. Outre son assistance professionnelle, ce personnel sera chargé de superviser l'ensemble des activités d'examens et de traitements médicaux.

M. Hoang Van Hao a affirmé que si les activités d'examen et de traitement médicaux de l'hôpital Thanh An-Saigon reprenaient leur cours normal, tout irait bien. En revanche, si elles ne se déroulent pas correctement, le Département de la Santé suspendrait les activités d'examen et de traitement. « Nous transmettrons prochainement un rapport au Comité populaire provincial, au ministère de la Santé et informerons les médias », a-t-il indiqué.

Nhat Lan