L’importation de sel et de sucre n’affecte pas la production nationale
Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Thanh Bien, a affirmé que le moment des importations était venu et que cela n'affecterait pas la production nationale.
Conformément à la circulaire n° 22/2012/TT-BCT, le ministère de l'Industrie et du Commerce alloue des contingents tarifaires d'importation de 100 000 tonnes de sel industriel aux commerçants l'utilisant directement comme matière première pour la production chimique et de 2 000 tonnes de sel pur aux commerçants l'utilisant directement comme matière première pour la production de médicaments et de produits médicaux.
Toujours selon cette circulaire, le ministère de l'Industrie et du Commerce alloue des contingents tarifaires d'importation de 50 000 tonnes de sucre raffiné et de sucre brut aux commerçants qui utilisent directement le sucre comme matière première pour la production et de 20 000 tonnes de sucre brut aux producteurs de sucre pour le raffinage afin d'approvisionner la production et la consommation.
Le sel, le sucre et les œufs de volaille importés dans le cadre du contingent tarifaire de cette année seront mis en œuvre conformément à la circulaire du ministère de l'Industrie et du Commerce du 6 août au 31 décembre. |
Cette circulaire a suscité l'inquiétude du public, car l'industrie nationale de production de sel et de sucre est confrontée à de nombreuses difficultés. Cependant, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Thanh Bien, a affirmé que le moment était venu d'importer et que cela n'affecterait pas la production nationale.
En outre, selon Mme Phan Thi Dieu Ha, directrice adjointe du département d'import-export du ministère de l'Industrie et du Commerce, quatre articles, le sel, le sucre, les cigarettes et les œufs de poule, doivent tous bénéficier de contingents tarifaires d'importation conformément aux engagements du Vietnam lors de son adhésion à l'OMC.
Selon l'accord entre le ministère de l'Industrie et du Commerce et le ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour le sel, la première phase d'attribution du quota sera de 53 000 tonnes, dont 51 000 tonnes de sel industriel seront destinées aux commerçants pour être utilisées comme matières premières pour la production chimique et 2 000 tonnes pour être utilisées comme matières premières pour la production de médicaments.
Cependant, comme il faut attendre que tout le sel du pays soit consommé, la livraison de 51 000 tonnes ne sera effectuée qu'en septembre 2012, le quota restant sera alloué en fonction de la demande du marché.
En ce qui concerne le sucre, selon M. Doan Xuan Hoa, directeur adjoint du département de l'agriculture, des forêts et du sel du ministère de l'agriculture et du développement rural, dans le contexte d'un pouvoir d'achat national limité, l'attribution de quotas est appropriée.
Selon M. Hoa, l'industrie sucrière a déployé de nombreux efforts pour s'améliorer au cours du processus d'intégration. Cependant, comparée à la concurrence mondiale, la production sucrière reste faible et son efficacité reste insuffisante. Par conséquent, la classification selon les quotas d'importation vise également à protéger le marché intérieur.
« Le sel, directement lié aux paludiers, et le sucre sont des produits encore très jeunes face à la concurrence mondiale. Le quota vise donc principalement à protéger la production nationale. L'attribution de ce quota doit également être conforme à l'usage prévu et les entreprises doivent soumettre un rapport mensuel au niveau interministériel, qui surveillera également ces importations. Les négociants affectés mais ne respectant pas les règles seront transférés vers d'autres entreprises », a déclaré Mme Phan Thi Dieu Ha.
Selon la feuille de route de réduction des taxes lors de l'adhésion à l'OMC, les taxes d'importation diminueront également progressivement d'ici 2018. Entre-temps, selon l'évaluation du ministère conjoint, la différence entre les prix de détail et les prix d'usine de ces articles est encore trop élevée.
M. Doan Xuan Hoa a déclaré qu'aucun pays ne base le prix de détail du sucre sur le prix du sucre produit ; il existe même des différences entre les pays. Cependant, le sucre vietnamien est encore relativement jeune par rapport au reste du monde ; sa protection exige donc une concurrence accrue dans l'industrie sucrière.
Le vice-ministre Nguyen Thanh Bien a demandé aux entreprises de se donner une direction, d'améliorer la qualité et de réduire les coûts pour être compétitives avec des produits similaires dans le monde.
Le ministère de l'Industrie et du Commerce a demandé aux entreprises qui doivent utiliser du sel industriel pour la production de produits chimiques d'élaborer un plan visant à donner la priorité à l'utilisation de sel de haute qualité produit localement.
Selon (VOV) - LT