Le Japon introduit une technologie de pointe pour le traitement des eaux usées.
Le Salon international des technologies de traitement des eaux usées, qui s'est tenu récemment à Tokyo, a présenté les dernières réalisations des entreprises japonaises dans ce domaine très prisé.
L'exposition a été organisée en collaboration entre l'Association des entreprises japonaises et 61 entreprises du secteur, attirant la participation de 329 entreprises opérant dans les secteurs du traitement des eaux usées et de l'ingénierie de l'eau.
Le traitement des eaux usées est une activité sociétale essentielle, contribuant à améliorer le cadre de vie et la qualité de l'eau dans les réseaux publics de distribution. De plus, ces dernières années, les zones urbaines ont connu des inondations fréquentes, et le recours au retraitement des eaux usées est en hausse.
De nombreux modèles et conceptions modernes de traitement des eaux usées ont été présentés à l'exposition ; à leurs côtés se trouvaient les technologies de construction, les matériaux et les équipements pour l'installation de canaux et de réservoirs d'eaux usées ; ainsi que des aspects liés à la maintenance et à la mesure.
L'exposition a non seulement présenté les solutions les plus avancées, mais a également mis l'accent sur la diffusion des technologies japonaises de pointe sur le marché international, en ciblant les collectivités locales et les entreprises de traitement des eaux usées du monde entier. À cette fin, les organisateurs ont tenu de nombreux séminaires où des entreprises japonaises ont partagé leur expérience avec des clients étrangers, notamment la session Asie, qui a attiré des participants du Vietnam.
Lors de l'exposition, PASCO a proposé une solution de gestion des eaux usées utilisant des informations géostationnaires et les technologies de l'information, s'appuyant sur les récentes avancées réalisées au Japon.
Pasco a présenté son véhicule de levés topographiques, baptisé « Real Petit », équipé d'une caméra CCD et d'un GPS (système de positionnement global). Il peut effectuer des levés jusqu'à 30 km par jour. Pasco dispose également de véhicules équipés d'un système de cartographie mobile (MMS) comprenant plusieurs caméras CCD et des appareils de mesure laser 3D. Le véhicule « Real Petit » peut réaliser des levés dans des rues étroites, difficiles d'accès pour les autres véhicules.
Grâce à ces technologies de pointe, il est possible d'évaluer précisément l'état des regards d'égout et de les gérer efficacement en analysant les dommages et en déterminant leur emplacement par rapport à la chaussée à partir de photographies topographiques accompagnées de données GPS. Les données recueillies sont transmises à un système de surveillance installé sur des tablettes utilisées par les techniciens lors des inspections de terrain.
PASCO a également introduit une technologie de pointe : « Pas CAL », un système d’aide à la planification des réseaux d’assainissement. Grâce à la connexion à des cartes de données, de nombreuses informations relatives aux réseaux d’assainissement peuvent être collectées. L’état et les dommages des réseaux peuvent être analysés à trois niveaux, en fonction de leur évolution.
Parallèlement, la société EBARA a présenté plusieurs véhicules de pompage des eaux usées polyvalents. Ces véhicules étaient équipés de systèmes de pompage compacts et à haute capacité, conçus pour une installation manuelle. EBARA a également développé des pompes à eau légères, ne pesant que 20 kg.
En outre, la société a également mis en service des camions-pompes polyvalents, conçus pour intervenir dans diverses situations de catastrophes liées à l'eau, telles que des systèmes d'approvisionnement en eau endommagés, des inondations localisées dues à de fortes pluies soudaines ou des inondations généralisées dues à des pluies prolongées, et même des tsunamis.

Le système de pompe à vide pour eaux usées d'EBARA est conçu pour être installé dans des systèmes d'approvisionnement en eau et de pompage situés sur des terrains difficiles, tels que des sols meubles, des zones rocheuses ou des zones où l'eau se trouve à haute altitude.
La turbine à gaz à micro-ondes (MGT) est une petite turbine qui utilise les effluents des systèmes de traitement des eaux usées, comme le méthane. Cette turbine produit de l'électricité par combustion du méthane. Grâce à ses faibles émissions polluantes et à son fonctionnement silencieux et peu vibrant, elle contribue à améliorer la qualité de l'environnement.
Actuellement, PASCO, EBARA et de nombreuses autres entreprises japonaises du secteur du traitement des eaux usées disposent de bureaux de représentation au Vietnam, et certaines y ont même implanté des usines. Face au développement rapide des zones industrielles et urbaines, le traitement des eaux usées est un facteur clé pour un développement durable et respectueux de l'environnement.
Les entreprises japonaises s'engagent à apporter au Vietnam les solutions et technologies les plus avancées, non seulement pour contribuer au développement économique, mais aussi pour améliorer la qualité de vie de la population.
Selon (Vietnam+) - VT


