Le Japon va encourager l'importation de marchandises au Vietnam via les magasins de proximité.

March 21, 2016 08:20

Les chaînes de magasins de proximité japonaises se développent rapidement au Vietnam et sont identifiées comme des canaux de vente importants pour les biens de consommation des petites et moyennes entreprises de ce pays dans les temps à venir.

Cette information a été partagée par M. Hirotaka Yasuzumi, représentant en chef du bureau de l'Organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO) à Ho Chi Minh-Ville, avec des journalistes lors d'une visite aux magasins de proximité Family Mart et Mini Stop à Ho Chi Minh-Ville par le ministre japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie (METI) Hayashi Motoo dans la soirée du 20 mars.

Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản (METI) Hayashi Motoo (trên cùng) cùng các doanh nghiệp Nhật khảo sát hàng hóa bán tại cửa hàng Family Mart tại Quận 2, TPHCM vào tối ngày 20-3. Ảnh: Quốc Hùng
Le ministre japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie (METI), Hayashi Motoo (en haut), et des entreprises japonaises ont inspecté les produits vendus dans un magasin Family Mart du 2e arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville, le soir du 20 mars.

Le ministre du METI était accompagné lors de sa visite au Vietnam par des représentants de quatre grandes sociétés de vente au détail au Japon, ainsi que de 16 entreprises opérant dans les domaines de la production de légumes, de fruits, d'appareils électroménagers, de confiserie, de produits agricoles, de bœuf, de fruits de mer, de papeterie et de cosmétiques, afin d'étudier la possibilité d'importer leurs produits au Vietnam.

Ces quatre détaillants sont propriétaires de quatre célèbres chaînes de magasins ouverts 24h/24 au Japon et dans de nombreux pays, dont Family Mart, Mini Stop, 7 Eleven et Lowson. Ils sont venus au Vietnam cette fois-ci pour étudier la possibilité d'étendre leurs chaînes ou d'ouvrir des chaînes de vente au détail au Vietnam. Ces chaînes de magasins de proximité sont considérées comme des lieux très importants que le Japon a décidé de soutenir pour l'implantation des produits des petites et moyennes entreprises japonaises, a déclaré M. Yasuzumi.

« Depuis longtemps, les grandes entreprises manufacturières japonaises ont étendu leurs marchés internationaux comme le marché vietnamien par elles-mêmes, mais les petites et moyennes entreprises, en particulier les petites entreprises, ont besoin du soutien du gouvernement ou d'organisations de promotion commerciale comme JETRO pour étendre leurs marchés », a partagé M. Yasuzumi.

Bien que le Japon compte de nombreuses entreprises de distribution ouvrant de grandes chaînes de supermarchés et de centres commerciaux au Vietnam, M. Yasuzumi estime, après évaluation, que les chaînes de magasins de proximité sont des lieux d'implantation importants et propices à l'implantation de produits japonais. Par conséquent, JETRO a collaboré avec les exploitants de ces chaînes afin d'étudier la possibilité d'intégrer les produits des PME japonaises au système vietnamien.

Le directeur du bureau JETRO à Ho Chi Minh-Ville a noté que les chaînes de magasins de proximité japonaises sont différentes de celles du Vietnam et d'autres pays, car ce n'est pas seulement un endroit où les entreprises japonaises recherchent ce que les consommateurs aiment acheter, mais peuvent également développer d'autres services tels que les services financiers, les paiements électroniques, ainsi que d'autres services publics sociaux...

M. Ishige Hiroyuki, président de JETRO, a déclaré que les propriétaires de chaînes de magasins de proximité japonais ont beaucoup d'expérience et de créativité dans les affaires et la circulation au détail... Ces propriétaires de magasins de proximité développent la chaîne, élargissent le système commercial au Vietnam, créent une plate-forme pour les petites et moyennes entreprises pour mettre les marchandises en exploitation.

Jusqu'à présent, seules Family Mart et Mini Stop ont ouvert des chaînes de supérettes au Vietnam. D'ici novembre, ces deux chaînes devraient atteindre environ 200 points de vente et ouvrir des comptoirs tests pour la première fois sur le marché vietnamien afin de vendre des produits japonais. Entre 50 et 60 gammes de produits devraient être lancées durant cette période.

M. Yasuzumi a déclaré que le Vietnam était actuellement considéré comme le marché de détail le plus important et le plus prometteur de la région. C'est pourquoi JETRO a mis en place un programme pour soutenir les entreprises japonaises qui souhaitent importer des produits japonais au Vietnam. Par ailleurs, l'Accord de Partenariat Transpacifique (TPP) se rapproche, ce qui permettra aux produits japonais entrant au Vietnam d'être exemptés ou de bénéficier d'une forte réduction des droits de douane, améliorant ainsi leur compétitivité. Les procédures douanières d'importation au Vietnam seront également simplifiées.

Actuellement, le nombre de supérettes Family Mart et Mini Stop est limité (environ 130), mais selon M. Yasuzumi, les deux propriétaires de chaînes prévoient de se développer et compteront probablement multiplier les deux réseaux pour atteindre des milliers de magasins. À titre d'exemple, Mini Stop vise à elle seule à développer 800 magasins au Vietnam.

Parallèlement, 7-Eleven, une marque mondialement connue pour son modèle économique, prévoit, selon des informations précédentes parues dans la presse internationale, d'ouvrir son premier magasin au Vietnam en 2017. L'objectif est de développer 100 magasins après trois ans d'implantation au Vietnam. Le propriétaire de la chaîne Lowson étudie également le marché vietnamien pour optimiser son activité.

Selon le Saigon Economic Times

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le Japon va encourager l'importation de marchandises au Vietnam via les magasins de proximité.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO