Il a sauté dans la salle de réunion du président du comité populaire de la commune pour frapper quelqu'un.

Le 11 octobre, le service d'enquête du district de police de Yen Thanh a décidé d'engager des poursuites, de poursuivre les accusés et de placer Truong Van Canh et Tran Van Hoang en détention provisoire afin d'enquêter et de clarifier l'acte de « trouble à l'ordre public ». Canh et Hoang étaient accusés d'avoir pénétré par effraction dans le bureau du président du comité populaire de la commune de Trung Thanh pour frapper des personnes.

Auparavant, vers 9h30 le 3 octobre, Truong Van Canh (né en 1985, du hameau 5, commune de Trung Thanh ; résidant actuellement dans le hameau de Dang Luu, commune de Nam Thanh) a conduit une voiture blanche à 4 places immatriculée 37A-449.80 de la route nationale 7B jusqu'au hameau 5, commune de Trung Thanh.

Anh Tu a été battu et blessé. Photo : Thao Nguyen

À son arrivée sur le chantier de drainage dans le quartier de Cau Da, à l'intersection du hameau 5 de la commune de Trung Thanh, le ponceau étant nouvellement construit, M. Duong Ngoc Tu, le chef de projet, a refusé le passage du véhicule, mais Canh a tout de même tenté de passer. Une bagarre s'est ensuite produite entre Canh et M. Tu, qui sont tombés sur la route.

Canh a alors appelé Tran Van Hoang (né en 1978, résidant à Hung Loc, ville de Vinh) pour frapper Tu. Dix minutes plus tard, Hoang est arrivé et a frappé Tu avec un bâton à trois sections. Tu, effrayé, s'est réfugié dans la chambre du président du Comité populaire de la commune de Trung Thanh.

Le suspect Truong Van Canh au commissariat. Photo : Thao Nguyen

Hoang continua de courir dans la pièce, frappant Tu avec un bâton à trois branches, mais fut arrêté par tous. À ce moment-là, Canh et quelques personnes se rassemblèrent devant la porte du Comité populaire pour faire pression sur Tu afin qu'il sorte et s'excuse.

Une quinzaine de minutes plus tard, M. Tu s'est rendu à la porte du Comité populaire de Trung Thanh et s'est agenouillé pour s'excuser. Canh, en désaccord, a continué à l'insulter et à le menacer. Au même moment, Tran Van Hoang a surgi et l'a frappé à la tête avec un bâton à trois branches, le blessant.

Sujet Tran Van Hoang. Photo de : Thao Nguyen

On sait que lorsque l'incident s'est produit, une réunion des dirigeants locaux se tenait dans le bureau du président du Comité populaire de la commune de Trung Thanh, avec la participation de plus de 10 personnes.

Cet incident a perturbé les activités administratives locales et porté atteinte à la réputation du gouvernement. Par conséquent, la police du district de Yen Thanh est déterminée à enquêter et à clarifier l'affaire afin de traiter les affaires conformément à la loi.