De nombreuses zones résidentielles manquent d’eau potable.

(Baonghean) -Bien que la ville de Vinh soit reconnue comme une zone urbaine de première classe depuis 5 ans, le système d'approvisionnement en eau du robinet n'est pas achevé ou synchronisé, ce qui fait que dans certaines zones, les gens n'ont pas accès à l'eau potable ou doivent payer des prix plus élevés que le niveau général, voire le double.

« Soif » au cœur de la ville

Il y a quelques années, la famille de M. Nguyen Trong Sang a acheté un terrain pour construire une maison dans le hameau 23 de la commune de Nghi Phu. Comme le hameau est proche du cimetière, la famille n'ose pas utiliser l'eau du puits. Chaque jour, elle doit donc en demander à des proches éloignés. M. Dau Tien Thanh, qui habite près du hameau 22, se rend chaque jour au travail avec un bidon en plastique de 20 litres pour récupérer l'eau du robinet depuis la maison d'une connaissance dans le quartier de Cua Nam. Il explique que sa famille possède un puits et un puits foré, mais que, comme la maison est proche de la rizière, lorsqu'il pleut, l'eau du puits est trouble et a un goût de poisson, ce qui le rend réticent à la boire. Quant à l'eau du puits foré, après quelques jours de cuisson, une couche noire se forme sur le bord du récipient. Lorsqu'il le met dans un thermos, il voit des couches de résidus noirs au fond, ce qui le pousse à ne pas l'utiliser. En 2012, lorsque le hameau a lancé un appel aux dons pour construire une canalisation afin de rétablir l'eau du robinet, il s'est réjoui de pouvoir bientôt utiliser de l'eau potable, mais il a attendu longtemps et n'a toujours rien vu.

Les habitants de la ville de Vinh n’ont toujours pas accès à l’eau potable.

Les hameaux situés à l'est de Xo Viet, rue Nghe Tinh (Nghi Phu), manquent d'eau potable. M. Tran Ngoc Chi, président du Comité populaire de la commune de Nghi Phu, a admis que certains hameaux de la commune n'en avaient toujours pas. Afin de promouvoir activement l'approvisionnement en eau potable de ces foyers, le Comité populaire de la commune de Nghi Phu a récemment alloué un budget de 15 milliards de dongs, financé par les contributions de la population, pour l'installation d'un système de canalisations de niveau 3. Les hameaux mobilisent actuellement la population pour l'installation d'un système de canalisations de niveau 4 dans chaque foyer.

De même, dans la commune de Hung Loc, nous avons appris que la commune avait également investi 6 milliards de dongs pour installer un système de canalisations de niveau 3 afin d'approvisionner en eau les trois hameaux restants qui ne disposent pas encore d'eau potable, mais dont la population ne bénéficie pas encore. Le problème actuel de l'eau potable dans ces deux communes est dû au fait que les systèmes de canalisations de niveaux 1 et 2 (une partie de l'investissement de Nghe An Water Supply One Member Co., Ltd.) n'ont pas été installés.

De plus, la plupart des ménages des communes fusionnées avec la ville, comme Nghi Lien, Nghi Duc, Nghi An et Hung Chinh, n'ont pas accès à l'eau courante. La plupart des habitants de ces communes utilisent l'eau souterraine, l'eau de pluie et l'eau de puits insalubre. Même dans la commune de Hung Chinh, pourtant située au point de départ de l'approvisionnement en eau potable de la ville, seulement environ 50 % des ménages de 4/8 hameaux utilisent de l'eau potable. Parmi ces 50 % de ménages, l'approvisionnement en eau est également très faible, surtout en été, où l'eau est parfois disponible, parfois absente.

Acheter de l'eau à des « prix élevés »

Dans certaines zones, les ménages n'ont pas accès à l'eau potable, et dans d'autres, les habitants doivent payer l'eau plus cher que la moyenne. Dans les blocs 1 et 2, Chau Hung et Yen Giang (anciennement Hung Thinh-Hung Nguyen), avant leur fusion avec le quartier de Vinh Tan (ville de Vinh), les habitants ont contribué à la construction de canalisations reliant l'usine de traitement des eaux de Vinh Hung à chaque foyer. Ce système d'eau potable a ensuite été transféré à la Coopérative agricole de Hung Thinh, qui en assure la gestion et assure l'intermédiation pour l'achat d'eau à l'usine et sa revente. M. Tran Thanh Quang, du bloc Chau Hung, a déclaré : « Chaque route est équipée d'un compteur principal, la coopérative vend de l'eau aux habitants par l'intermédiaire de ce compteur principal ; si une route a une canalisation cassée et qu'une grande quantité d'eau est perdue, toute la route doit payer pour l'eau perdue, ce qui fait que bien que le prix de vente soit de 6 600 VND/m3, les ménages doivent acheter à un prix plus élevé, de 7 300 à plus de 8 000 VND/m3, dans certains cas, ils doivent payer 14 000 VND/m3 ». Le secrétaire du quartier Chau Hung, Tran Xuan Dan, s'est indigné : « Dans le quartier, des familles de seulement 4 à 6 personnes doivent payer des centaines de milliers de dongs par mois, dont environ 10 % paient 350 000 dongs par mois pour l'eau, et la famille de Mme Tran Thi Hoa, en particulier, doit payer jusqu'à 500 000 dongs par mois. Les habitants ont eux-mêmes investi dans la canalisation, la coopérative gère et collecte les fonds, mais les pertes sont à la charge des habitants. Nous espérons donc que l'usine de traitement des eaux vendra l'eau directement aux ménages afin de mettre fin à la situation actuelle où les gens doivent acheter de l'eau domestique « à prix élevé ». »

Dans certains hameaux de la commune de Nghi Kim, les habitants subissent également la même situation, confrontés à des prix d'eau élevés. Selon les habitants, pour l'approvisionnement en eau, la Nghe An Water Supply Company Limited ne vend l'eau au compteur principal qu'au prix de 7 700 VND/m³. Durant le processus d'approvisionnement, la Nghe An Water Supply Company Limited n'est pas responsable des pertes d'eau potable dues à la qualité des équipements, aux techniques de raccordement et autres coûts. Pour ces raisons, les habitants de certains hameaux du centre de la commune doivent payer des frais d'eau potable allant de 9 000 à 18 000 VND/m³. Mme Le Thi Nga, du hameau 4, s'est indignée : « Le prix de l'eau est élevé, donc malgré notre économie, nous dépensons quand même plus de 100 000 VND par mois. Nous demandons à l'usine de traitement des eaux de nous vendre l'eau directement. »

S'exprimant sur les questions liées à l'eau potable, M. Nguyen Dinh Cat, vice-président du Conseil populaire de la ville de Vinh, a admis : « Le problème de l'absence d'eau potable dans certaines communes et certains quartiers, qui obligent les habitants à payer des prix élevés, est réel. Le Comité permanent du Conseil populaire de la ville a recueilli les avis des électeurs, les a synthétisés et recommandés au Comité populaire de la ville pour résoudre ce problème. Cependant, ces derniers temps, en raison de la crise économique, les recettes de la ville ont été difficiles. L'installation de systèmes d'approvisionnement en eau potable pour les habitants des zones dépourvues d'eau potable, ainsi que la rénovation et la modernisation des zones où les systèmes sont dégradés et entraînent des pertes d'eau, n'ont pas été réalisées. » Cependant, pour parler franchement, l'approvisionnement en eau potable des populations vivant dans des zones dépourvues d'eau potable dépend toujours de Nghe An Water Supply One Member Co., Ltd. Par exemple, dans le passé, dans certaines localités, un système de canalisations de niveau 3 a été construit, mais Nghe An Water Supply One Member Co., Ltd. n'a pas encore investi dans la construction d'un système de canalisations de niveau 1 et de niveau 2, de sorte que les populations n'ont toujours pas d'eau à utiliser.

L'objectif du 22e Congrès du Parti de la ville est que 95 % de la population ait accès à l'eau potable d'ici 2015. Le Comité populaire de la ville de Vinh a également élaboré un projet de construction d'un système d'approvisionnement en eau potable, d'un coût total de 331,5 milliards de dongs. Face à la situation difficile actuelle, pour atteindre les objectifs fixés par le congrès et le projet, le Comité populaire de la ville de Vinh, Nghe An Water Supply One Member Co., Ltd., les autorités communales et la population doivent unir leurs forces et unir leurs efforts, considérant cela comme une priorité absolue pour promouvoir une mise en œuvre rapide. Face à la hausse des prix de l'eau, il est nécessaire de renforcer la gestion des unités intermédiaires vendant l'eau aux habitants, tout en améliorant la gestion du système d'approvisionnement, en limitant les pertes et en s'efforçant de vendre l'eau directement à 100 % des ménages de la ville.

Article et photos :Fleur de prunier